ilt 0löi’t»atncfica. VI XIV Kapitel. 
^5 
i>ei‘fc^iEt)«iicn ^ranf^ci’ten befallen, tiefer Unfall fonnfe &en IHJiIben nicbf berBorijen Blei I6i3cnfrf)af5 
Ben, njeil ftcf> ticle oon iBnen, Me ein wenig g-ranjoftfcB wrfinnben, beg 5Kad)t6 fiinfee bie tcn öccÄ’iU 
Seite fd)litf)en, wo bie unbcbad)tfamen Sieben einiger ©olbflfen ibnen ein Seugni)? t)on 
bem Sußanbe bei- ^ranfen gaben, ^nbeifen lie^ bod) baö Oberfianpt ijwecn '^age nacB ^*^***^ » 
feiner “Jlnfunft bem Xperrn bc la ^arre fagen , er wäre bereit, i^n anjiiBoren ; unb bie 3u:: 
fammenfunft scfd)ab swifd}en ben bepben lagern. 
©rangula fe^ete ficB, nad} morgentanbifdjer lUt, mitten unter feine ^riegegleute, bie 
eben bie ©tellung nahmen, ©r ^ottc bie pfeife im !IWunbe; unb bie gre^e ^iebengpfeife, 
ober baö (Ealumet war nebj^ einem ^alßbanbe gcrabc gegen ibm über. bc (alSarre, 
welcher in einem grojien leBnfIuf)lc fa^, Bade aid' bepben ©eiten eine IKeiBe franjefifcBer 
Dfficiere. (£r erbffnete bie Unterrebung buref) biefe Üvebe in bem SRunbe feineö T5o(^ 
metfeberg. 
, ■ ^er Ä'bnig, mein .^crr, welcher 9flad)ridjf Baf ,'baj? bie fünf troquefifefen Sßolfcr-- 
fefaften feit langer Seit wibcr ben Stieben fanbein, faf mir iSefefl ertBeiIct, mief mit ei= 
ncr ISebeefung BieBet ju BcgcBcn; unb Tifueffan in baö 35orf ber Dnontagucr ju febiefen, 
um bie pornebmftcn .^dupter ju bewegen , baf fte fi^ meinem läget ndferten. 2)16 Tlb» 
fid)t meinet 9)Zonard)cn6 ijt, baf wir jufammen, icb unb bu, auö ber grofen^riebenßpfeife v 
rauebeten, wenn bu mir nur im SRamen ber 2fononfuancr, ber ©opoganer, bei* Onoufa» 
guer, ber Dnoputben unb ber 'Signier perfpriebfi, feinen Untertbanen eine polligc ©enugtbm 
ung JU geben, unb insfunftige nid)ti5 »orjunebmen, waö einen pccbrief(id)en ^ricbenß* 
brueb »erurfad)en fonnte. 
S)ie fiinf iroquefifeben 586lfcrfcbaften baBen alle ®ii(bfd;ii|en gcpliinbert unb gemiö» 
banbeit, bie jiLben ^Kinefen, Uamiern unb anbern SSbIf'ern, ben ^inbern meineg ^önigeg, 
giengen , mit ihnen ju banbeln. ®ei( fte bep biefen ©etegenbeiten wiber bie mit meinem 
53orfabrcn gefebiaffftten Vertrage gcbanbelt haben: fo ifB mir aufgetragen worben, bie©r^ 
febung begwegen ju forbem, unb im^aße fie fteb weigern ober wieber juriieftreten , fo habe 
icb augbrucf(id)en 93efcbl, ihnen ben .^rieg anjufunbigen. ®iefeg .^algbanb befidtiget 
meine ®orte ?«), 
X>ie .^riegegleufe ber fünf ^olferfcbaften haben bie ©ngldnber in bie ©een beg ^6» 
nigcö meincg .^errn gefubret, unb ju ben Sßbifern, feinen ^inbern, um ben ^anbel feiner 
Ünterthanen ju jcrjlorcn, unb biefe i^ölferfcfafitcn ju bewegen, bof fte ftd) bcm@ehorfame 
entjieben, ben fte ihm fd)u(bfg ftnb. ©ic haben fte, ungca^tet beg 58crbofheg bon bem leg* 
ten ©tattbalter in Ulcuporf , bahin gefrihret, welcher bie ©efahr poraugfah, ber fte 
bepberfeitg augfefetea. «jill alleg biefeg bcrgeffen. 5ßenn eg aber bon neuem ge^ 
fchiehf, fo baBc ich augbrucflichen ISefebl, euch Ben ^rieg anjufu^bigen. 2)lcfeg Xpalg-- 
Banb befidtiget meine fJBortc. 
©ben biefe Äriegeglcufe baBen btcle Barbarif^e ©treiferepen tep ben ^(Tincfen unb 
Utamiern gefban. ©ic haben bafelbfl ?Dldnner, UBeiber unb ^inber nicbergemad)t, eine 
wnenbli^e 'Xnjiaht Sinbianer pon biefen bepben ^Sblferfchaften gebunben unb weggefubtef, 
'-btc ftch in ihren 2)6rfern mitten im Stieben für ftcher hielten, ©iefe Sßblfer, welche ^in- 
ber metneg ^onigeg ftnb, muffen aufbBren, eure ©clapcn'ju fepn. ?0loit muß ihnen bie 
Stepheit wicbergeben/ wnb fte in ihr ianb juruef fehiefen. ^enn ftch Bie fünf SBolferfchaf- 
ten 
wi) S&egStigen ifl ber Qlugbrucf tser ®iften, «nflatt, Ogfdr f?eben, gut feyn. 
^Osetn. ^lctfebefcl;v. XVII Sanö, S 
