in 0 ^ört)ainericfl, VI S 5 u^), XV (^apitcf» 205 
jjUnjlreitiger Q 3 eni)ei 6 öon öer ®irflic^fei't eines ®eges ju einem ön&ern Dcenne i|T, fo foi- ^SKts, 174«, 
»Qft !)oc^ nic^t, beip her @Crom, bei* »on öjien fommt, ein SSeroeis »cn bem ©egent^ei^ ' — ’ 
»le ijl, meil man n)eis,ba^ in CÖiagefiaits ©£rfl)?e bie ©bben unb 5i«t^n aus bepbenSHec» 
»ven einanbei- begegnen. Uebci* biefeS iaffen fc^r jTarfe ©rünbe tooraus fe^en , ba^ eben 
»beegieid^en gefd^e^en mu^, wenn man jemals ju ber ©ntbcefung eines 5©eges gegen 
jjSTlot’btüejb gelangef. 
X>ie beleben 0c^iffe fanben ftc^» fo na^e an Lagers ©£ra§e, ba^, 6e^ ber ©en)i0= SSeoBat^timg 
bie man »on einer anbent ©eife Tratte, baß bie orbentlicße iu bem 2BilIfom= tvcfsen Sffia* 
bien Don SRorben fbmmt, bie bei}ben .^aupti^ufe fic^ für oerbunben pieken u), ailc m6g(i=' 
t^e Unteifud;ungen ipegen biefer ©fräße »oi‘5une|men; bas if^, es gewiß ju maeßen, ob 
fS wirflid) eine ©fräße ober nur ein 'jfuß »on fiißem iJBaffer i|l. ©ie fonnfen nießt eßec 
als ben agjlen einlaufen. SDasjenige, roaS man üöagers ©fräße nennet, liegt nadj btefer 
Ic|ten S?eobad>titng , in fünf unb fediv'fl ©fab brci) unb brenßig TKinuten ber iSreite unb 
aeßt unb acßtjig ©rab ber iange pon ionbon. iSet) ißrer ©infaßrt ßat ße on ber 9^^orb» 
feite bas dap S^ontaigü , unb an ber ©übfeitebas ^ap S)obbs. f^ßr fd)mateßer ’^.ßeil 
ift fünf ©eemeilen wejlwarts Pon biefem legten QSergebirge unb ipenigfrens fünf ©eemei. 
Jen breit. ®er ©trom Pon ber 5'!utß ßat bafflbji alle ^eftigfeit bcS Gaffers aus einer 
^ct)leufe. ©llis pcrffcßert, baß ber ©trom Pon ben ßoßen ^lutßcn acht bis neun ©eemeilen 
in einer ©tunbe läuft. „“Jfls wir an biefem gcfäßrlid^en.Orte angefemmen waren, faget er, 
>»fo waren wir nid;t meßr Jperr Pon unfern ©dßffen unb ber ©trom ließ bie ©alifornia piec 
»ober fünfmal fid) ßerum breßen, ungeaeßfef ber Q 3 emüßungen, weldje bie ©cßiffsleutc 
»anwanbten, folcße auf^ußalfen. 5)Zan erfiounete über bie iSewegung bes SDIceres. ©g 
»foeßete, es maeßete ®irbel mit eben fo Piclem (^eßaume, als ein .Raufen ©trome, bie 
»burd> eine üD^enge Reifen gcbrod}en werben ; welkes gtci(^woßl nur bapon ßer'jufommen 
»feßeint, baß ber ©anal ßter feßr enge i(T, nad) Serßältniß ber ungeßeuren Qj^enge ^ßaß 
»fers, bie er empfängt, ©ine 3 )?enge großer ©i&fcßollen, bie aus bem iJöitlfommen fa- 
rmen , liefen mit uns ßinein ; unb ob wir gleid) feßr weit pormiS waren , fo würben fic 
»boeß halb weif por uns ßinausgeßoßen , halb burd) bie unorbentlicße fSewegung bcr©tr6* 
,;me wieber ßinter uns gefrieben, SBir braditen ungefäßr brep ©tunben in biefen gewalt* 
»famen llmftänben ,m. ^^acß^em mir aber enblid) ben ©unb ber iJßilben paffirct moren, 
»wo ber ©anal breiter unb bie ^lufß feßnefier roirb : fo fanben mir uns bafelbft bequemer. 
„Uiefer ©unb mirb Pon einer ^ette fleincr ©planbe gebilbet, bie fieß längß ber 3 ^^orbfüf^e 
„erflrecfcn. „ 
®en 3cßen pafit'rete mon ben J 5 ecifimö , welcher eine jiemlicß gute Dißeebe i(i ■ neun 
ober jeßn ©eemeilen ßoßer, an eben ber ©eite ber ©fräße, ^avaitf entbeefete mon halb 
einen ßchern ^fufentßalt für bte ©dr.ffe jwifeßen pielen feßr erßaßenen unb mit f^elfen anac 
füfleten >fein, welcßc fic por affen ®mbcn fidiern fbnnen. ©iefer Drt würbe u ©ß?en 
jweener ?{crionatrcs bierer geit 2>otirt!a6 ^afen genannt, gnan ßefeßigte bte ©cßiffi; 
bafelbß in funffeßn biS ad;f5eßn Jaben ÜÖaffer; unb in einem feperffcßen 9 {otßeberatßfcßlo- 
gete man fieß, wegen beS gefeßwinbeften gnifftfs, mit ©ießerßeit ju erfcnnen,ob ber ©anaf, 
»PO man fieß befänbe, ein ^fifß, eine ©traße, ober eine < 5 ap wäre. 3:)er ©cßfuß war 
ee foflten ft(ß bie bepben ©cßiffe wieber naeß ©ouglaS .^afen 5urüce begeben, unb bie bep' 
<^*^3 öen 
*0 S5tef} war einer pon ben poviicßnißen ‘Puncten beS SBortwecßfelS iWifeßen 3[rtßiir Sbobbfen unh 
-Oanptinanne CO?tbbfeton. ' 
9 ) 
