250 
9\eifetv tint> (SntDecfuit^en 
Ä6t6c(. 
XZ(itütsef<Sj<iii o&ei’ ,a6gckod)eu unb cingefc^loffen ifi : fo giebt fic einen (ieb(icf;cn ^öeiic^engeru^, 
t>on ITocö# re Sigcnfc^aft ubcrtvijtt auch ber anbern i^ec. 
«mene«. (Tajltnc unter bem 3 i?amcn ber Tfpniöc^inc gcrebef. 
3:)er canabifc^e Vorbei »on bem unferigen nid)f afiein buref) bie 33reite bet 
tee, fonbecn nud) bureb bie .^6^6 unb bas (£nbe feines ©cengeis untecfd)ieben, ber ftd}mit 
einer meigfidjen in »erf^iebene fieine ©tröuger Qct^eiltm Siubme fd>Iiepf. ©iefe ?)fianje , 
lebet nur brep^labre: ibr0amenaber ijl nic^t fo halb ob'gcfaflen : fo feimet er »on felbji auf 
ber Srbe^obnebap er bebedef fepn barf. X)er ©crud; unb ©cfdjmatf finb gleich angenehm, 
ßtbwarscr 0onbcrbare an bem fchmarjen ^irfchbaume in ^loriba beließt in feinen meinen 
Ätrfd)bfl«min<Blufhen/ bie als umgefehrte ©trauter road)fen, unb an feinen fi^marjen etmaS griinli* 
gloribfl. rfjen g-rüchten, bie wie bie ^oh^Jnidsbceren in Trauben hier ober fünf 3oinong madjfen. 
lDicfe^irfd}enftnbjUtt5eilen füp unb oft bitter. lDas®affcr ober, welches man baraus machet, 
eben fo wie aus ben orbentli^en Äirjbhen, bie auf ihren ISaum gepfropfet finb, wirb über» 
ous fefir gerühmet. 0 on(l tfl ber ^aum unferm fdjwar^en ^irfdjbaume fe^r ähnlich. 
tOlan^evte^ä Oh”^ Urfachen pon ber SJIannichfaltigfeif pon einerlep 2 (rt ISoumen ju fud)en, fo 
!rh ^wf fteben perfchiebene ©ichen, bie in D^orbamerica finb. i) ®ie ^föeiben» 
SJeit!cneig)f.g,'^p^ bie man auch bie marilänbifche nennet /), hot lange fchmole unb on bem ©nbeglei* 
(he glätter pon eben ber ©ejlalt, wie bie ^cibenblotter. ©ic findet ftd> nur im 
feuchten 93oben. .^olj ifl iort unb ber ^ern ziemlich jtorf. ^h^« S3lotfcc 
fotlcn in benen gjropinjen, wo ber ®intcr gemohiget ifl, nicht ab; in ben norbli* 
(hen iänbern aber leget er fie orbentlicher QBeife ab. IDer ^aum wirb weber 
hoch/ noch ^ ©eine 9Jinbe iff pon einer bunfeln got'&ß/ unb feine S 5 läffer finb 
©rfine €iche. blahgrun. ©r trägt nur fehr wenig ©id)eln unb allejeit fieine. 2 ) ^Derjenige 23oum, 
welcher bie grüne ©iche heipt, weil er beffänbig feine Blätter behält, erhebt ftch gemei=> 
niglich bicr 5 ig gup ho<h« 35er ^ern feines .^oljes if! grob, härter unb fchwerer, als pon 
irgenb einer anbern ©iepe. ©r wäcfijl orbentlich an ben fKänbcrn unreiner SUloräfle. ©ein 
©tamm ip faP aflejeit bahin geneigt , welches nur pen ber wenigen IDichtigfeit bes feuch^ 
ten Kobens herjufommen fdjeint; benn criff an anbern Orten fehrgerabe. ©einc©irhel ip 
fo füp, bop bie UÖilben folcpe in biejenige ^rt pon 5 >otage thun, welche fic ©agamitc nen» 
nen. ©ie jiehen auch ein fehr gefunbes Oel baraus, bad fap eben fo gut ip, als baS 
59^anbe^6l. 3 ) IDie gropte unb biefpe unter ben ©iepen in fllorbamerica ip biejenige, wel* 
che man Caponiencicihc genonnf hot, weif fie 33fätter wie bie pon ben ©aPanienbäumen 
trägt. ^ ©ie wochp ou^ nur in bem bepen fonbe. ^h^« unb gleid}fam 
fchuppichf. 15er ^ern bes .^oljcs ip nidjt fd; 6 n, ob man fid; gleich bepen jum 3immcr* 
werfe bebienet. QSlatter finb breit unb aiisge.jocfet, wie bie^aPanienbfätter unb ih* 
6 (hworie®üre ©icheln fehr porf. 4 ) ©ine onbere ©idje k), bereit glätter ungefähr jehn geö fang/ 
cl)e. ttnb beren ©idjeln Pon ber orbentlichen ©röpe finb, wod)p auf fdpechtemSoben unb erpebt 
mm €i(he. ftch nid^t fehr. 3ihte ip fchwar^ unb ihr .^olj tauget nur jum qsrennen. 5 ) IDie ©t' 
che, wefd;e man weip nennet unb mit ©pihen perfehene Blätter pot, ip in ©arolina unb 
in Piefen anbern 93ropin,?en Pon gforiba gemein. 3h« flotter hoben tiefe ©infehnitte unb 
fehr phorfe ©pipen. 15ic Stinbe unb bas .^ofj finb weip. X)er .^ern aber ip ntdbf fo 
bicht, als ber Pon einer anbern weipen ©id)e in 53 irginien, beren 53fättcr mit rothenTlberrt 
®JflPerficl)c. befaet unb ofme ©pißen finb. 6 } 9Jian nennet eine 2(rt Pon ©iepen , bie nur in mit ®op 
fer 
Cnpfttitend 
il;e. 
i) Ilex Marllandica. 
Qiiercus' Marilandica , folio nitido. 
