25 Ö 9?cifen imt) (5ntt)ecfuu(icti 
STatutgefcfo. ot»cE Sott langen @ttclcn, bte rote i^ee ^eld)e rotf^ finb, beren fHanbcr ausgc; 5 acfe£ 
üon l^ocb» jgt auf bem feflen ianbe flein: in beii benacf>barccn (Snianben aber, »or« 
gmecKa- ^ ne^mlicfi na^c am 9Heere, fic(it man fef^i* grope unb fel^r gerabe. 3 I)as^ol 3 bat einen 
fe^r guten ^ern, n>cld)ei’ eö tu^tig machet, @c^ranfe unb anbere artige üB'eife barauß ju 
becfcrtigen. 
Äldnetr caroli» Sine biertc Tlvt bon iocber, meld^ec bec ficine carolinifc^e forbcr f^ei^t, ijl nur eine 
nifd)et£ot6er. ©taube, beren ©tamm fef)r bunn unb orbcutlid)er ®eife nicht über ad)t ober jef^n §uji 
hftd) ijl. ©eine "sölütter fielen med^feigmeiic auf ©tengefn eines •‘^'>3 / jn^ifchen 
n)cl(^en fle.ine rociplichc ^iuhmen herausge^en , bie aus fünf flattern beuchen , welche 
biele lange Q3luhmenfabdien mit gelben Hopfen umgeben, ©iefe ©taube n)ad)fl in nie* 
brigem Srbreidje unb in ben fumpfichcen ©chbljen. 9)Zan berfichert , ein ^ranf bon fei* 
ncr 23urjel reinige bas ISlut unb fiarfe ben 93^agen. 
Sweperlet; €anaba jeiget jwo Tlrtcn bon Sp^eu , bie i^re Blatter ben ^IBinter über nidjt behol* 
Sphen- fen. X>ie erfle Tlrt hei^t (Spheu mit brep flattern, weil folchc brep unb brep bon langen 
©tielen untct|lü6et werben, bie man nicf)t jerbrechen fann, ohne ba^ ein weiter @aft her» 
ausgeht , welcher halb fo fd)warj wirb, wie IDintc. 9)^an bebienet fich beffelbcn, bie'X?aare 
bamit ju fchwürjen. ©eine fleincn ^Slüthen machen 95eeren in 55olben ^lah/ bereu ^6r*' 
' net einen runben, fehr hnef«”/ afchfarbenen ©amen enthalten , weld)er mit einem trocfeneit 
unb cunjlid>ten .^autdjen bebecfet ijT. 3^iefer Spheu blühet im .^eumonatc, unb fein ©a* 
men ijl im .^erbfimonate reif, ©ein .^ol^ i(l biel weicher, als unferes, unb beranbert fid) 
fehr in feiner Tlrt ju treiben; balb l|l es gerabe unb ohne ©tühe, halb Riecht es unb hangt 
fich ©proffen anberer ^aume. "Jln bem einer 9)Zauer flammert es fich burch 
heine ^ofern an, bie fich emfd)lcid)en, bafelbft®urjel faffen, unb f leine 3wei* 
ge treiben , wie ber gemeine Spheu. ©eine 'lölütter werben ;ur 3«>t l^er 'iSeinlefe roth; 
baher man ihm in ^emdreid) ben SUamen bes canaMfdoen tPcinjIocfes gegeben h^f * 
crifl ihm aber weber an ber Slinbe, noch an ber ©eflalt ber glatter ähnlich. "Jluherbem 
finb feine ^Secren bon ben Xrauben ganj unterfchieben. 
SünfblSttrt^» ^er jwepte (Spheu , welchen mon fünfblattridjfen nennet, hat einen ©tamm ober 
tetSphe». ©fengel bon ber (£igenfchaft ber Weinreben, fnoticht, marfidjt,unb bielmehr mit einer 
leberhaften .^aut, als einer 9?inbe, bebed'et. (5r erhebt fich fo hoch/ als bie SJlauer ober 
ber ^aum, woran er fidj h^'^gt/ nnb breitet fich «ad) 58erhaitnii; aus. ©tiele, welche 
wechfelsweife aus knoten herborgehen, unterflühen ein jeber fünf 23latter, bie burch flei^e 
©d)wdn.;e baran geheftet finb; unb in bem Siaume jwifchen ben fSlattern geht ouf bepben 
©eiten beS ©tengels eine 'Ärt bon fleinen SKageln herber, woraus f leine gef räufelte ^afern 
wachfen, beren (£nbe ein .^orn bitbet. 'J>urd) biefe S’afern hangt fich hie ^^flanje an atteS/ 
was fie antrifft. ©ie bitbef an ben SJlaurcn ein bortrefflid^es @rün unb ohne ihnen Ji* 
fdjaben, wie ber europaifd;e Spheu. 
gfltelinifchfr IDte ^'luhmc beS carolinifchen 'iSinbigS (Lifeton) i|| bon beS orbentlichen IJBinbig^ 
SBinbig. nur burch i^vc ^arbe unterfchieben, welche purpurn ijl, unb etwas in basSvothe 
unb feine Blatter gleidjen an ber ©pife einem 9)feile. Satesbp aber eignet ihnen / 
‘$;reu unb ©tauben eines wegen feines ©h^'t^^fters angefehenen SRanneS, eine wunberfaih^ 
©igenfd)aft ju. ®enn man fich hamit gerieben hat, fo fann man mit blofien .^anben 
Älapperfchlange angreifen, ohne bie geringjle SSefchwerlichfeit babon jn haben. 
Mt 
