m 0 lötl)aittcdca* VI XVI Zapftet 201 
t»!« '?S3u»t)e mit &iefem 2öaffer auä, uiiö leget ein menig 2lfct>e »on cSeit' bem ^aufc^en iZdtut^efdft 
baraitf. ' 
2öag man felSfl in Sarolina S^inamurjel genannt ^at, ifl eine 2 (vt bori 0milct]e c), , 
beten fnollic^te unb in »iele knoten abget^eilete ®utjeln »iele jlad)(icf)te, fnotic^te, bieg-- 
fame ©tcngel »on bet 35irfe cineß Dio^teß treiben, bie fic^ orbcnt(id;er ®eifc migefdf^r ^ 
itüan5ig Ipocb ergeben , inbem fie ficb «n bie ? 5 dnme ynb ©efTrdiic^te gongen, 
i^erbfle bringt biefe ^flanjc ‘^rauben toon fcbmar^en imb rimben Leeren, bie an einen 
^dngenben ©c^manj imgefdf^r bre»> Ringer breit geheftet ftnb. ©ine jebc 55 cere entf^dlt 
ein runbeß tinb fc^r ^arteß ©amenforn ; bie iBurjeln ftnb fc^r jart unb »oller ©aft, wenn 
fteauß ber ©rbe §craußfommen : an ber iuft aber merben fie fo l^art, alß ^olj. 3Han 
maefiet einen fe^t gcrit^mten ©aft barauß, melcber »orne^mli^ baß QSlut reinigen foK. 
5)ie ©tengel merben im fleseffen/ wie ©pargcl. 
T)ie Siaufe ifl f^ier eine ©taube, meicfie auf fünf 5«^ fiod) mdcfij!, toetm t^rc ®ur= ©tefeSlmtfe, 
jcl, melcbe mcic^ unb fafer^aft ijl, ein ©rbreie^ antrijft, baß if^- gemd^ ijT. ©ie treibt 
biele runbe unb mit einer 2lrt »on jiemlicl; raHcf;cr 5 Bolle bebeefete gmeige, me!cf;e »iele 
lange, fpibige, ungleit^ außge^aefete unb mit einem leicl)fcn pjlaumfcberi^ten ®cfen befiel 
fcete ^^(dfter ^aben- ©ie ^aben, mie alle Wirten 9 {aufe, in if>rer ctmaß l^e^ 
ten @cfd)macf, unb in i^rer Dteife einen fefir fcf}arfen. 5 Die iÖluf^men , twte^e in fe^c 
Stöger SKenge in bem iBracf)= unb ^cumonate erfebeinen, finb gelb unb §aben nur »iet 
^Idtter mit einem ©riffel unb vier ^abdjen. S^acl) ber ^lu^mc tvirb ber ©riffel eine 
längliche, gerabe unb mit ficinen ©amen von einem fe§fr fugen ©efebmaefe angefullete 
©cbofe, meicbe im :2(ugufie reift, unb im .^erbgmonate ben ©amen fallen Idgt. 
JDif’Iöur^el berjenigen ?)flan5e, bie man 3 i»«gfetnbot, 5 fcbub 'f) ncimet, ig ber fdnvar^ furngferm 
jen 9^^iegn)urJ igrer dgnlid). ^gr ©tengel ergebt fid) einen Jug god> 3gre ^(dttcr 
pnb breit mit “Bibern, mld)t nad) ber fange laufen, unb von ber Statur ber ^Manfanenbldt* 
tcr. 3igre iBlugme, bie jutveilen einfadj, unb j^umeilen hoppelt iff, tvinbet fteg mie ein 
'^oljftgug. ©ie bejiegt ouß ijtvcpen ober brepen iSldtterit, mitten auß tvelt^en fieg ein flei» 
neß, etroaß gerunbeteß, lecreß ^utegen ergebt baß fitg oben öffnet, unb bie Deffnung beß 
^l^fcgugcß vorjiellet." ©eine §arbe if> ein bunfler 5^urpur. ? 9 lan gnbet einen merfmiir* 
bigen Unterfegieb unter biefem ^l5fcgug unb bemjentgen, ber fegon unter biefem SRameu 
gebannt mar. 0 ®er erfte gat viel grogere fSldffcr, unb igrer nur jjroen ober brep auf baß 
gofgge ; ba gingegen ber aubere igrer viere gat. 2) 'S)aß fleinc runbe ^dutegen , meltgeß 
bie ©«galt beß J^ofjfcgugeß maeget, ig be^ bem einen meig, mit retgen ©treifen auf jeber 
©eite , unb bep bem anbern gelb.. 3) ®ie iJBurjel beß ergern ergreefet geg auf bie ©eite, ' 
tmb ig eben fo fafergaft, alß bie Von ber Ö^iegmur?, melegeß ber jmepten niegt pfommt. 
®aß ^raegenbiut e), melcgeß orbentlicger 5 Öcife im ©egatten, an gcim’cgten Örfen, €«H«6iftgcß 
aber gutem ©rbreiege, gervorfommt, mdegg frep unb in fegiimmem ©rbreidje jtvtfcgcn bem ©ta'gew&tMf' 
vierjiggen un^ funfgggen ©rate, ©eine ißlugme gat aegtiSidtter in bie 0iunbe ger* 
umgefeget. toeine ^ruegt tg eine ©egote, fünf ober feegß iinien breit in ber ?9litte,m{t 
Smoen an- einen 9tagm gefegeten 5 Ödnbcn, tvoran f leine ©d)nürcgen finb, bie ben ©amen 
udgren. ©eine ©urjei ig mit 5*arrn einen galbcn goll bief verfegeti. ©ie bringt viele 
*Btengel einen Ju^ gervor, beren jeber ein 53latt von fünf ober fcigß Sollen naeg aßen 
g ©eiten 
0 ®ie ig flud) Siiiilax Bryonts , nigris folli» d') Calceolus Mari'anus Cavadenfi*. 
StiWinnt roorben» e) CbeliJonium Canadenfe acaulon ' 
/ 
