$05 
Äc3nftc&, 
XVII Sapitcf. 
SKegiiavtS Steife na$ £opplonb. 
Sintcitung. 9tegti«6S «tib feiner Bepben ®efS&r< 
ten 2 fbreife, 3 ^)« ^nfunft }u 5ovno. Sin 
Scnn}ofe, ber ftc^ feit brepfig Soften in £<ipP‘ 
lanb 9 efef.et fot- ©eflnlt unb einige ©ebvnuc^ 
bet Sopplünber. SBefdjteibnng be5 Stcnntbie» 
res. §ortfc|ung bet ^eife. .^nnbiung ber £app= 
Unber. SSerfolg ber Steife. S&etüftnter 2 |[(tat 
bem @epta gemibmet, 5 ornotrefcJ)Ifee. ^»f= 
fcfrift, welefe bie brep Sleifcnben ba (offen. 
.^ousfoltung unb fßofnung ber Ifopplonber. 
©cbronrjfnnfiler in Sopplonb. boS Heine 
©rourocrf ifl. Qfnrufung bes Teufels. Sitel» 
feit ber ^ouberep bep ben SoppIÄnbern. 2fnbere 
2anbeSge6rSud)e. 5(f(getneine S5efd)rci6«ng von 
Sopplonb. ?0ta(TungS ^ifenroerfc unb 
nter. SBunberbore ®irfung beS ?0iogneteS. 
Seicfenbegüngnif beS Sofonn 5ornäuS ju 
?orno. 
I enn rotr uns gar ju gcroiffftif^aft tn unfern ©cf)ranfen ^aften rooKten : fo fofftcn Sinleitung. 
btcfe unb bie benben folgenbcn Slctfebefcbreibungen , reelcfe fein anbereS ianb, 
als europatfcfe, betreffen, ju bet ©ammlung ber pfeifen ju knbc aufgehoben 
»»erben; unb bie^ tfl aucf) bie cinätgc Utfachc, »»eiche fie uns an einen befonbern einzelnen 
Ort bat bringen lajfen. ®a »cir uns ober anheifclfig gemacht ^es .^eten 5 )}faupcr* 
tuis feine ju liefern: fo will bieDrbnung natürlicher ?EBeife, bah bie alleraltefie, bie man 
Don eben ber ®egcnb herausgegeben hat, »orhergehe. 
S>r€b junge granjofen »on angefehenen SSerbienflen »erltehen »hr SSatcrlanb ouS pe* 
»»egungSgrunben, bie ihrem Filter anflanbig »»aren. ©ie gtengen nach .^ollanb, '©dne* 
marf, unb »on ba nach ©chmeben, t»o ihnen ber .^onig rieth, eine ber merfmurbigflen, 
aber au^ befchmerlichhen Dveifen ju thun, bie man in biefer ©ammlung gefehen hat. ®ie 
meuigfeit reitete fie; fte giengen ab. 9^^amen ftnb Covbewn, unb ber 
berühmte Äegnarö, melier burch bie folgenbe 9leifebefchreibung eben fo berühmt ift, als 
burch feine bramatifchen ®erff. r- f 
©ie giengen ben 2 i\im beS .^eumonates 1681 mit einem ©ubmejimmbe fepS 
Sh« ©chiffmh'vt auf bem balthifchen 93Ieere hat nichts merfmürbiges, als bie ©efd^in- 
bigfeit , womit fie »on bem >Binbe getrieben würben, giachbem he gleich ben ^fBrrife. 
gen bie flehte ifel ?llanö, »ier,;ig fcf^webifche mikn »on ©tocfholm, erfannt hatten , Jo 
»erloren fie bas knb aus bem ©efichte , unb fahen es «• eher wieber , ^hen auf 
ber .^ohe non .fernen ober ^erncfltnte , ungefähr 
?®inb, locldter nicht aufhbrete, ihnen gtinflig ^u fetjn, lief; fte halb btc ^nleln Ulfen, 
©ct>agen unb (Boben entbeefen. darauf »erliehen fie 2 lngermannlanb , unb befau-en 
fich ben söffen ouf ber .^ohc »on tlniv^, ber erflen ©tabt In lapplanb, bie ihren SRameit , 
»on bem SlutJe hai/ weld)er fie bewdffert, unb ih« ber ganzen 9^ro»in; giebt, bie man Uma 
kpmarf nennet. Siegnorb fefet ihre läge in fünf unb fech;tg©rab cilf 9)finuten ber^rei* 
te unb acht unb brephig ©rab beridngc, hunbert unb funfjig SJleilen »on ©todholnv 
»üeldte unaefdbr »ierhunbert unb funfjig franjofifche aifeifen ausmachen, wie er faget. lln 
eben bem iaae entbcefeten fie bie Splanbe (DucrEcn, barauf »atan, unb gegen Tlbenö 
famrn fio nuf bie Äohe beS Sap ^Surocfluben. Sffadjbem fie um folches htmim waren; 
fnSoOT » au6 bem ©efid,«; m.b b,n .,11... be«®«ä« fanben f« um 
2lU3cm. 2\eifcbcfc^v. XVll S«nt>. Ö>q . t« 
