5»3 
XXiebetlaft 
fungen ju 
(Burtöelous 
pc. 
auf l>m Stittite VII 25 u(f). II ^aptteU 
®ev V Wc^uitt 
Steifen nöd> ©uöteloupe. 
^«ge tittb bfefet Snftt- ^eo6ad)tutig<n turbegtben^citeit. Steife nn^ bem ®e6trge bet 
be«! “p. SÄ ?ertre. Steuere 9Jefc()vei6ung. @d)t»efc(gni6e. ©reget ßaef. ©voges £anb 
•feiges! unb foc^enbeS ©ceroaffev. Änbete Sta* von ©uabefoupe. 93tert^el bet brei; Siujfe. 
5VY^an öcweifl biejenfgen, roefc^e b(o^ §ijIorifcf;e S^ac^n'c^fen wn bet Sticberlaflfung bie^ 
[cc (£o[ontc fud)en , auf bte affgemeine ©efebiebte bet 'Jfntifren. lange ©treitigfeü 
ten unter ben er|Ten ©igentbümem bet 3''fe( rourben bie Dteugi'er beö leferß niebt febt reü 
jeiv bornebmitebba mir »on btefem janftfeben Urfprungefo roeit entfernet ftnb. ®tr ba&ett 
in ber ©infcitiing genug ba»on gefaget. QBeil tnir aber üon ben S)tacbrtd)ten eünger Stet* 
febefebreiber Slecbenfcbaft geben muffen : fo ijt eö notbmenbig, ba^ nx'r ju ber erften IBe» 
febreibung beö p. iertre btnaufgeben, ohne meicbe man bte naebberigen fSeobaibtun* 
gen febfedbt bepbringen mürbe. 
(Jr febet ©uabeloupe k) in feebö unb toter jig ©rab ber Sf^orberbret'te, Steuere 9leifenbe Sage u.®r6gf 
fe|cn fie fe^jebn ©rab jmanjtg TWinuten. 5)tan fiebt aber (etebt etn, bap btefe ?9taa(je öer 3nfc(. 
bep einer großen ^nfel nat^ bem Unterfebiebe ber Derter, mo fie genommen werben^ unter* 
febieben fenn fonnen. ®a6 man b^ alö eine ein|tge toorjleilet, bilbet in ber '^bat 
jmei) ©p.'anbc, meii ©uabeloupe bur^ einen fleincn 'Ärm toon ber @ee, meftber fie toon 
Dflen nach ®ef!en burebgebf / in pttn ‘J.beilc getbeilet i|l. 3Derjenige^ meicben man baö 
grofjc Ivtnb nennet, mar bamolö menig bebauet, a(6 fid) SDii ^ertre auf ben Tinfiflen 
befanb. ©r giebt ben ©runbrib batoon, ohne bie ©treefe nod; naber an 3 U 3 eigcn ; unb ba 
er ftcb bep bem anbern aufbait, roeldjeö eigentlicb (ßiiabcloupc bei|f, fo tocrficbert er gicteb 
anfancö, eö fen bie f^onfte, bie größte unb beffe »on affen franj6ftfd)en ©pfanben. 5b« 
langet faget er, toon bem ^ort Koyal, mefebeö an ber ©ubfpibc i|l, biö na(^ ber SRorb* 
fpibc, tüo bnö kleine ^ovr tW;t, i|l ungefähr jmanjig ©eemeifen ; unb toon biefer ©pi|e 
biß' nach bem ^ort ©t. 'iWarie, meldje an bem ojKidben “tbeile if!, finb brepjcbn ober toicr» 
jebn ©eemcifen bbebf^enß, fo mie toon ba jebn ober eiff biß nad; bem gort Dvopat finb. 
S^iefeö mad>et »ier unö toiersig ober fünf unb »ierjig ©cemeifen im Umfange. 
5m 1645 .5abrc, ba ber ^erfoffer bie erflc fXeife tbaf, mar baß ©abcflerre toon@ua* 
befoupe baß ijb berjenfge tb«^ 
a6t ©eemetfen fang unb an toerfd)iebenen Drfen brep breit ijl, toon bem ©runbe beß fici# 
nen Sactes an biß an baß Äatjenlod) (Troii au Chat) fajl gan^licb bemobuet. 58on 
ba biß an ben ^fufj beß f'feinen ©arbet, ijl eß ein lanb, mefebeß ni^t mobubarjufepn f<bien, 
meil eß ein Pitott in ©ejlaft eineß Äegeiß entbaft, ber fid) biß über bie SiKauern erbebt, 
itnb toon melcbem jmifeben biefen bepben Siüffen, bie nur eine gute ©eemeile meit toon ein* 
anber finb, brepjebn Dlegenbacbe febiejien, bie faff mit eben fo toiefeniStornen ober f (einen 
©ebirgen begleitet finb, motoon einige ficb febr febmer bejleigen (affen. bem gluf* 
fe beß fleinen ©arbetß unb bem S^nffe beß ^nnbcIod)C6 piibet man eine ©eemeile weit 
iicmltcb gnf«^ ^fjeagen toon fjßobnpläben fiebt, ob eß gleid) toon 
einigen 
‘bten evften fpanifcfceti 9tamen onfebeti, weldjet wenn man eine ©ac^e rügtuen miff, faget, fie fep 
»on ber Wortv^efflicbfeit tbver ©etnfiffer ftergetom« vom ftopey, einem bctÄbmten ©(briftfeller biefee 
»on ftpn foK. <0tan weiß, bag man in ©panien, Station. 
^tUsem. ^Veifcbefc^v. XVII »«nb. t f t 
Seobatbtun« 
gen besgj.SÄ 
?ertre. 
