670 Reifen 0^fet)edaffuugen 
Äleitic 2(it^ „Pf fimbißfe bie S'«(tföSP Ott» SJiit bpti ?ö«i’ncfihmgpji eme6 I 
*1^®"'. v^obeitv 'üßunbar^ces unb 0pplforgcr6 tocrbanb Pr aiic^ noc^ bas ‘2(nu emcö ^üd^tcrö/ 
jjgj. (gc^J^[meij^er ^alf, mpic^er i§m jiiin SScbfi^P-r ober 93rocurafor beö ^bitt3<^ | 
„btenetc, unb fetn ,5fOtct: berfa§ btc ©teüe emes 0ert^tgfcbreibcr6. Diefes ©eriebe j 
„tbeilefp unumfebrattft unb o§ne mei'tere ^Pjiebutig aöc 3tt>tfl«gfciteu, bte in ber Soletti^ 
„entfrunben. 3Dcr ^^efebfö^aber roar ber erfbe, ber ficb mir jeigetc, aiö icb am Ufer w*’''' 
„©eini?au6 mcir bus frf;einbaee|te unter aefitjebn ober neunjebn anbern, meiere ben Sie^f'’ 
„@t. OTbartin außmacbeten. ®ie ^irebe, bie Pfarre unb baß ©cbulmctjTerbaus maren •'* 
„einiger ©-lufernung baoon. ©s mürbe ^efebi gegeben , in ben 5SiertbeIn anjumeltx^'’' 
„cß mare ein Sicligiofe angefommen, unb ber ©cbuimeifler moffte fogieicb jur tüTicfic laut«'*' 
„©eine ©lorfe mar eine biefe burebbobrete £*;mbi 0 , eine 7(vt bon großer Ttt^ufcbeifcbaal^/ 
„beren Älang eben fo bur^bringenb mar, a(6 bon einem iJBalbborne. Db es gleich 
„hier Ubr beß 3^^acbmittogeß mar, unb icb folglich S^S^ff^tt batte: fo bemubete ftcb ber 
„feblsbaber boeb, mich ju bemegen, ba^ ich ?0?e|te bidte, roeil pg ©onntag mare; er toi«' 
j,berbo(etc mir bielmais, ich f’bnnte eß tbun in cafo neceflltas. 3;-cb berfprach ibm^ 
„moüte fie morgen balten; unb ba ich über feine ©eiebrfamfeit (acbete, fo fragete ich 
„mo er jfubieret bafre. „ kbat erjdbict bie geijblicben tiienfle , mei^e er biefer (Eofonie 
leifbef, bornebmücb in ^nfebung ber d^ciratben, rcobon bie meijlen bieber nur ein bürgeJ'l'' 
^er Übertrag gemefen. ©ie entbieit ungefähr ismenbunbert ^Jerfonen. ©r fab audb bff 
»t>oHänbcr ihre, bie »iel jableficbcr mar; er machet aber feine QJefcfH-ctbiing fcaoön. 
®t ?&artbo» ®!e ^nfel @r. Sarrbolotnät, an roclcbe er ben 32jben fam, mar auch no^ eii’*^ 
lomät. franjöfifcbe ©oionic, melcbc mit ©t. 59iartin einerfen ©ebieffai gehabt batte, unb nur briV 
©eemeilen babon i|i, fo mie fie nur feebß non ©t. <1^-* ^J>ic Saien, momü 
umgeben iff , criauben ben ©ebiffen nicht, biiianjufabren. ©ic i|l lange nicht fo grof 5 , 
©t. üKartin f). S5aß 5Se|}e, maß fie bat unb ben anbern fehlet, i)f ein oortreffücher 
fenr), mo bie ©ebiffe non allcrbanb ©rope auf einem febr guten ©runbe bebeeft liegt" 
fonnen. X)ie ÜJiitce ber 2i‘nfel ifi bergiebt. 
3ioeS. 2tvcß, eine müjle Sttfel, an meicbe kbaf bureb einen ©türm getrieben mürbe unb b't 
man ni(^t mit einer anbern glcicbeß SJJamenß bcrmcchfeln miif?, meicbe gegen ben 2Binb rc" 
©uracao liegt, iji fündig ©eemeilen unter bem iBinbc hon ©ominico. ®cr «öcrfalftt 
batte oerfebicbener Bwfaüe megen, bte ihn jmangen, ftcb ba auf^ubalten, 3eit, fie feniteu 3" 
lernen, ©ie ift, faget er, in fetb 3 ebntebalb ©'-ab SHorberbreite, unb bat nieftt über btt" 
©t't' 
5 ) S)u Qlcvtre giett ihr pcBcn 6 iß acht 0 ecm«is 
len im llntfange. 
r) (Sr gebt, wie Sä?ertce uotgiebt, Aber eine 
Siectbelmcilc in baß £atib. @ctne Sttifabrt {(l 
funfu'g Beitritte 6 reit. 2fn einigen Orten ig er 
fsft über bve^huubert 0 <^vitte breit; an fcenfci)mÄ= 
ieften Ijat et jweob»nöert. SaS (Srbteieb aber ift 
mir gefcbtcfi, $a 6 nif ju tragen. Cabat fe^et aiiiit 
binju, aüeß, was noch »cn ©nwof)Herii ba gebtie^ 
ben, fep nad) ©t. SUartin gegangen. 
5) ‘SPaeftet biev, wie an affen anbern Orten, fa^ 
get er, mit ber-.6attb ober einem (»irabfcbelbt« ein 
Sod) in ben ©anb, fiinf ober fed'S wettaf>t^ 
bem Orte, wo il)r »ermiitbet, baß bie gärtgcn^^! 
len bas iSrbrcidt nid)t bcbccteii : ihr werbet 
ad)t cbe_r jebn 3oH tief gegraben baben, fo 
ibr 33 n|ier ßnöen. 37 ebmct gcfdiwiiib bieffS C' 
SJafer: ibr werbet cS «cfffomnieii fitß 
unb wenn ibr cueb bie ©ebnlb iiefimet, es 5 
nem (Gefäße fteben jii laijen, bamit ßd) 
feben fömie, ber baruiiter i(i, fo werbet ibc ' 
reines 'TBaffer baben. 2fllcin, biefer ffeine ' 3 ?''“ 
neu wirb nidit lange weldjes geben- 3» 
als eitler S 3 iet't!)clßunbc fiebt man Oas 'JL-aiK^f'/-j 
genfdjeinlid) äunebmen, nnb es wirb fafäidtt. 
