t'on ©cönfanb lln^ t^aft^cn 2o§ 
flelinbe ®i(fei'uti8 n?av &eti 0eet>5gcfn nid)f gunfiig; benn ftefiic()fen bk ^ofk 
fd^m ben 3'nff(”* ^og ober »oii einer anbern @eik eine 59ienge 0ee|unbe on, 
n^elike in biefer fef^r feiten finb. 5)iefe fo geiinbe Witterung raafprete big 
In ben SRonoc reo fte bitrcf) heftige 0tiirme unterbrochen reurbO/ reelche bciö 
Sjjeer ganj unfehiff bar mac{)ten, nnb bie 5öef(en fo boci) trieben, Dog fk bei;nobebic 
0cf)iffe oom Ufer rijifen, reeld)e bafeibfl »or '2(nfer lagen, ober feft gemad}Ct rearert» 
»lonate 7(pri( fiel eine COIenge ©d>nee, ber mit fo »ielem Siegen uermifc^t rear, * 
ba§ bie neue ^ird)e ber (Xolcnie betjnabe redre reeggefufiret reorben. ^Die 0trome 
ffur^eten fich mit einem foid)en Ungeftume berunter, bag nid)tig ais bie 5)louren bog 
©ebdube fchiibeten. 3nm ©liicfe finb in ©rdnianb bie j!ird}en nid)t febr reid); auch 
ig bie ^rdmmigfeit bofeibfl biel reiner, utib ©ott reirb baburd) nur bcflo mehr ange« 
betbet. Unfd)uiDige 0eeien fmb bafeibff ihre einzige Sierbe; bie ©eifllichen üben ba* 
feibfr bie 5>|Tid)ten oug, bie fie prebigen, Sine @ei|iiid)feif, reelcbe über bieg nicht 
jabtreid) ig, tbut bier nid)t baö ©eliibbe etueö ebelofen iebenö, weidjeg fie nid)t bßk 
ren fann. 
Sö fam biefeg ein .^errnbuter aus 9}?dbrei5 an, reeicher ju gietd)er 
eine grau unb bos^iafonat mitbrachte, iöie ©acramente bes g^riefreef^nbes nnb 
ber Sbe f'dtmen bep ben lutberanern gar reobl neben einanber geben. ^ ®ie .yirten 
tinb bie ©chafe leben bafelbg gonj oe'trdglldj. ^ep ben .^errnbutern mmmf bte grau 
eiiu'g ^rieget'S, reelche eine ©chreeger ber pereinigten ©emcine gereorben ig, einiger 
SJIagcn '5;bcil an ben 95errid)fungcn bes 53riegerganbcs ; fie forget für bie Srjiebuug, 
ober reeniggens ben Unterrid)t ber S)?dgbci)cn. Ss ig eine '^ebnüchfeit jreifd}en be_n 
^gi'd)ten unb föefchdfftigungcn ber bepben Sbt’Scf'i'”* ^e|d)agenb«it 
res bauSlid)en febens, rmb bie dgentliche ihrer QSerrid)fungen finb einanber 
gegen gegbtf/ ober pon einanber getrennt. 2)ieg ig Picleidg ein groges pditt^es 
@uf, unb reenn bie Sieligion es juldgt, fo ig es eine reeife Sinrichtung ber .Ktrd)ens 
jucht. Uebrigens finb bie gjgichfen bes gjriegerganbes bep ben .^errnbutern bego 
leichter au erfüllen, ba fie es ben einfältigen ©laubigen gern überloffen, in jer ®e* 
meine ju unferrid)ten, unb an reben, 3tber rebef, reas ibm ber ©eig b^iinbacht 
eingiebt. ®ie ©ronldnber felbg prebigen, obne Katecheten au feprr, in ben 
hingen, unb reerben oft lieber Pon ihren ianbesleuten gehört, ols bie frembeti uJiiffio» 
nacien. JÖicg fömmt baber, faget .^err (Eranj, tag ge offenberaig unb mehr Jon ib* 
ren eigenen 0chreod)beiten, als Pon ben geblern anberer, reben. ©ie biuen 
©laubigen, unb eifern nicht reiber bie Ungläubigen, ©ie Pergeben bie Kling iii^f, 
ben ©inn ber ©djrift burd) geareungene Srfldrungen, ober oft fiibue unb lad)enid)e 
^nfpieluugen, reeli^i^f geh bie .^errnbuter oft felbg bebienen, a« entgellen. öbueeine 
«usgubierte 7(rbeit, ohne Slachjagen nad) ®ibe, ohne bie 3)Uene ber ©elbgaufrie» 
benbeit unb gdbigfeit/ niadjen fie roeit mehr Sinbruef auf bie ©eelen, als reenn fte ig» 
neu iager unb Tlergernig porreürfen, reeldje eine gercd)te @egenbefd}ulbigiing oft »on 
ben Zuhörern auf ben 53rebiger aurücf reeig. SJlan mug bo^ gegebeu/ 
©pradje biefer grdnldnbifdjen gjrebiger nid)t allcjeit ber 
ber fie gd) begeigert au fepu »orgeben : aber fie fchirfet geh für bte gabtgfeiteti ber 
©rönidnber, unb ig ihrem Sgergaube ongemege* . ©kich alten einfdltigen unb origU 
nalen Stationen bebienen fie ftd} gern gigureu ber ©pvgd}f unh bev ©(eiehnifie: aber 
S e 3 nifln 
