504 
9?eife ©ibicieiu 
2{bt CI>Ap 
I 76 r. 
©ibfic^, bamlt wir «tcbfg ?nä|licbfg «nb in bm 5 Berfe be§ Jp^rrtt 
Äbit’ß (L^rtppc aiis(fl|fcn, fo rocflfn wir benrn C^rfn^rungen, bie er wegen ber ©e» 
nticlfaC gemad)t ^af/ ein 5®orf uon ftinen ^eobacbfiwgen ein bem S 5 aronte(er iinbbent 
eompop be#geH. ©te greife ^of;c bfß «Snromeferß ju loboißf, faget er, war ben 
asfien gjlab 1761 , ac^f utib jwanjtg 3ofl, |ef;n ilnien, od)( Swolft^eil bei; einem SRorb* 
nnnbe unb fe^r belterm ®ie fieinfie J^o^e wor im ©radjmonatc fieben unb 
jwanjtg goil, fec^ß iinien. 
SDaß If^ermomcter, we(d)eß, wie man gefe^en §af, im ®infcr über fecbjig 
®rtt^un(er ber ©efrierung frei, (lieg ben i 9 Cen beß ^eumonafeß in bet größten ^i^ 
beß ©ommerß auf fec^ß unb jwanjig ©rab, brei; 5ölert^ci über bie ©efrierung, 5 )ic^ 
!£ affo ein Unterfdjieb von mef;r, aiß ad;tiig ©rab, unter benördnjen ber^dite unb ber 
.yi^e in ©ibirien. 3**^ 93rad;monafe ^at man eß ju 'Sobofßf »on od;tjebn ©rab über 
ber ©efrierung biß auf einen @rob unter Dem ©ißpunfte geben fefien. 
3 u toboißf bat bet «erfaffer ben i^ten beß ^eumonateß baß ©etraibc aufaefien. 
unb ben ajffen jef^n So« ^od; gefc^o||en gefe^en, of;ne baß eß ju Inbe beß Äufteß 
ju feinet yieife gelanget war. 
^ JJBaß ben ©ompafi anbetrifft, fo faget bergen- 2 (bf Cl;öppe, er ^abc ifin brei; 
©rab/ fünf unb toicrjig ^Jünuten, ac^t unb fünfzig ©ecunben gegen Dfien abweid)en gee 
feöen. 3 m r 7 ^|len ^af^re, faget er, ^atte bie anognetnabei nod; feine : 2 ibweicbung, 
wenn «on bem ©arone bon ©tra^ienberg barinnen glauben wiff. ^err Cpappe fogef, 
fie beranbere fitb jwdlf gninuten unb eine f;albe jdbr(id) gegen Oflen: bo ihre gSerdiu 
berung ju 5 )ariß jef;n gWinuten jd^rlid) gegen 2 (benb ifl. 
SDief ifl genug für bie 3ileugierigen ober Hebfiober ber iufterfebeinungen unb 53e^ 
obaebtungem ©ie Tfbepten, bie/enigen, weldjc bie Urfacben in einer ©ommlung febr 
aablretcber S3egebenbeiten fud;en/ werben baß ®erf beß ^errn ^Mbteß (Etappe gani le« 
jen, unb feiner 2(rbci'f burd) bie ©infiebten, bie fie barauß werben gefcböpfrf baben, 
ihren wahren ®erth fefen. ©ß ifl ein fdjöneß ©enfmoal, wefebeß er bem gBaditfnJ 
n« 6(t 9^(iifd,af«n «tiJM gr bmittt m nod) tofllldKtes j„ Soiifoinim. 
Was fut SWat6, nn6 m 6 für nn SSr ofpirl ! g, nMttt burtS jroo «»fit Sitifen miau, 
be unb jur ©ee, für bie 2(fironomie unb für bie Unflerbficbfeit. Hac itur ad ailra 
S)tefc Seifen woren gffd)rie^ert, olß bie Seifung »on feinem tobe anfam. T)ie 
paturhaegewoKf/ baf er ein (öd)fad)fopffr feineß ©ifcrß für bie ©iffenfdwften wür- 
bei er hat aber, aufrieben mu feinem mülfen, weil bie?{bfd)t feiner 
Sveife erfu«et war. ©eine iöeobadjtung, war ouf ben 6ten beß 53rad)monateß fcllacffa 
|et; unb er ifl ben iflen beß ^ugufimonateß geflorben. ©ben bie ©rfcheiming ' weiie 
er.bor neun fahren in ©ibtrien gefehen hatte, wofite er in ©afifornien na* ad)f 3of> 
reu »Uber fernen , unb »ar baju abgereifet. ^aum hatte er bergöeft «Keebenfeboft »on 
enter «Keife »on funftehn hunbert gilcifen abgefeget, bie er ju ianbe in baß »o„ ber 
Slafur »erfa^enfle hnb gtt^an, fo fdjiffet er fid; ju einer 3{eife »on jwet; faufenb ©ee' 
meüen auf einem Elemente ein, beffen ©titie unb Cßuth gUtd)e Tlrt fürebterft^ 
itUOt 
^ ©r geht »on bem eißfaften ©rbflricbe jn ber ßrennenben ^iße ber ftnie; er unter' 
mmmt affein jwo EKeifen, welche »feie 2Kifgfiebee ber 'Äfatemic im i736flen 3ahre ab« 
gefonberf 
