ces mots la grande facilité de la i)lante à sc laisser fendre . 
ou le poli de son écorce. Un Franc, en patois, est une 
branche dénudée, affranchie de ses rameaux. 
Aux animaux immondes sont consacrées les plantes 
qu’ils fréquentent, celle des lieux humides et fangeux, 
qui ont un aspect sale, qui sont visqueuses , putrides : tels 
sont les champignons , que les Bretons appellent Siège du 
Crapaud J que les Normands nomment Pain au Crapaud; 
le Stachys puant appelé Crapaudine , et le Lichen des 
vieux chênes qui porte aussi le nom de Crapaudine. Les 
jardiniers ont trois ou quatre plantes du même nom. Le 
peuple pense d’ailleurs que c’est là que les hêtes veni- 
meuses prennent leur poison. Ajoutons à cette classe le 
Junciis hufonius ou le Jonc ci Crapaud. 
De même que les anciens avaient entrevu les sexes des 
végétaux, ou plutôt de quelques végétaux, de même la 
botanique du peuple offre de légères aperceptions du même 
fait. Ainsi il distingue deux espèces de Chênes par le sexe, 
point de vue erroné, mais germe d’une vérité, c’est-à-dire, 
le Chêne noir ou le Rouvre, le Chêne blanc ou le Sessi- 
flore, ou plutôt d’après la couleur du bois et de l’écorce. 
Il dit Quesne et Quenesse : « La Quenesse de la forêt de 
Cerisy. » Il reconnaît encore un Chanvre mâle et un 
Chanvre femelle, ce qui est scientifiquement exact; mal- 
heureusement il intervertit les sexes. Il ne connaît que 
trop le Savinier femelle et le Savinier mâle : c’est le mâle 
qui est l’espèce abortive. Du reste, il y a plutôt là la re- 
connaissance des espèces que celle des sexes. 
En cherchant bien dans nos provinces, on trouverait 
encore des devins, des jeteurs de sorts ou sorciers, des 
charmeurs. Dans la plupart de leurs pratiques, ils se ser- 
vent de végétaux; j’ai déjà parlé de la Malherbe, du Trèfle 
à quatre feuilles, de V Herbe à nouer V aiguillette. iMais 
l’herbe magique par excellence était le Millepertuis, em- 
B 
