— 86 — 
A 
Chevreuil, qui est Iriand de la faine, et dériver ce mot 
de Mast, Mœst, gland, dans presque toutes les langues 
du Nord. 
Si on cherche encore aujourd’hui , comme nous l’avons 
montré, des chimères végétales, à plus forte raison pour- 
suivait-on, au moyen-âge, des merveilles de même sorte, 
et voulait-on , pour des idées préconçues, faire violence à 
la nature. Aussi les jardiniers de cette époque aimaient à 
greffer sur un chêne dix ou douze espèces différentes. Le 
Ménagier de Paris trace les règles pour enter la vigne sur 
le cerisier, pour greffer le cerisier et le prunier sur la 
vigne,. pour obtenir des raisins sans pépin. Voici une de 
ses formules : « Talliez la vigne, puis la fendez à quatre 
doiz près du bout et estez la mouelle d’une part et d’autre 
et là faictes la place de l’amande d’un noyau de cerise et 
là mettez et encloez dedans cette fente et liez de fil le 
cep. » 
Pour compléter cet Essai de Flore normande, il fau- 
drait peut-être ajouter la nomenclature des noms de lieux 
tirés des végétaux, de ces mots qui jettent d’un seul trait 
la description et le paysage dans la topographie, et offrent 
à l’esprit l’image et l’horizon même de localités inconnues. 
Mais, de ces noms, les uns qui plongent leurs racines dans 
des époques lointaines et des langues abolies, sont du res- 
sort de l’érudition , les autres se révèlent d’eux-mêmes ou 
ont été déjà signalés à leur place dans cette Esquisse de la 
langue populaire appliquée aux végétaux. Ensuite, nous 
espérons donner ailleurs ces origines et ces élémens. Nous 
savons, du reste, aussi bien que personne, que cette ter- 
minologie, de même que le Glossaire entier de la Nor- 
mandie, peut s’étendre indéfiniment, ou avec les mille va- 
riantes locales, ou par l’introduction de termes qui nous ont 
été inconnus. C’est le caractère de toute étude , que la limite 
exacte n’en puisse jamais être posée; mais c’est surtout le 
