36 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE N» 2 — Août 1901 
ravaux incessants de M. Botting Hemsley. 
Ce savant s’efforce d’élucider la question des 
Hevea , des Castilloa et des Sapium , les trois 
principaux genres américains qui produisent 
du caoutchouc. 
Quantité d’autres sortes de végétaux sont 
cités dans les livres comme donnant un latex 
utilisable, mais un grand nombre n’ont pas 
été étudiées d’assez près; il y aura beaucoup 
de mécomptes quand des expériences bien 
conduites auront été faites. 
Pour ce qui a trait aux Castilloa du 
Costa-Rica que je connais un peu, je n’ai 
pas entendu dire à M. Pittier de Fabrega 
qu’il y eut d’autres espèces et je n’ai vu moi- 
même qu’uneseulesorte d'arbre, le C. Tunu. 
Il est possible qu’ailleurs, sur le versant du 
Pacifique par exemple, il existe des C. elas- 
tica et peut-être d’autres espèces en plus, 
puisque M. Hemsley vient encore de publier 
un nouveau Castilloa [C. australis, in Hoo- 
ker’s Icon. planta February, 1901) de la 
région péruvienne. 
Du C.Tunu j’ai rapporté : 
i° Des rameaux portant fruits, que j’ai 
pris sur les arbres mêmes; 
2° Des échantillons d’herbier, en fleur, 
qui m’ont été donnés par M. Pittier. Ces 
matériaux ont été remis au Muséum d’His- 
toire Naturelle. 
Sur ma demande, quelques réceptacles 
fructifères ont été envoyés à M. B. Hemsley, 
le savant curator de l’herbier de Kew qui, je 
le savais, désirait compléter sa description 
avant la publication de ce Castilloa , lequel, 
jusqu’alors, n’avait été remarqué qu’au Hon- 
duras anglais. 
Peu de temps après, mon père insérait 
une note au Bulletin du Muséum (1900, p. i 3 y) 
sur cette plante nouvelle et montrait, à l’une 
des réunions mensuelles qui se tiennent 
dans cet établissement, un bel échantillon 
du caoutchouc qu’elle fournit,; après essai 
fait par M. Lamy Torrilhon, ce caoutchouc 
fut estimé de première qualité. 
Toutefois, mon père regretta bientôt d’avoir 
méconnu une page du Bulletin of miscell. 
inform., de Kew (juin 1 898), qu’il aurait citée, 
et dans laquelle M. Hemsley donnait l’histoire 
du C. Tunu avant sa publication. Déjà Sir 
J. Hooker (in Transact. Linn. Soc., bot. ser ., 
2., II, p. 2 1 2) avait parlé de ce Castilloa qui lui 
paraissait distinct du C. elastica ; M. Row- 
land W. Cater l’aurait confirmé dans cette 
idée, mais il restait des doutes, et l’hésitation 
ne pouvait cesser qu’après avoir eu des 
échantillons complets et en bon état. 
Il a donc fallu de longues années pour 
arriver à bien connaître cette espèce. 
Si j’ai insisté sur ce point, c’est pour mon- 
trer combien il faut de persévérance pour 
éclairer des questions de cette sorte ; elles 
risquent de rester dans l’ombre indéfiniment 
sans des efforts soutenus. 
L’aire géographique du C. Tunu est donc 
très étendue, relativement, puisqu’elle va du 
Honduras Anglais jusqu’au Costa-Rica; 
peut-être même va-t-elle encore plus au sud. 
Il ne faut pas oublier que le trouble dans 
l’identification des espèces botaniques tient 
souvent aux noms vulgaires qui varient d’une 
région à l’autre ; parfois, ces noms locaux 
sont différents dans un même pays. Ainsi, 
au Honduras, le C. Tunu porte deux ou trois 
noms vulgaires distincts; au Costa-Rica, il 
est appelé Ule machado dans le district de 
San José et peut être différemment sur le 
versant occidental de cet Etat. 
Pour ce qui concerne le travail de 
M. Koschny, je crois qu’il doit être pris en 
considération, mais sans aller plus loin jus- 
qu’à ce que les sortes, variétés ou espèces 
dont il parle soient bien distinguées botani- 
quement. Il est, d’ailleurs, bien possible qu’il 
y ait corrélation entre l'abondance ou la qua- 
lité du latex de ces divers Castilloa et les ca- 
ractères organographiques appréciables de 
chacun d’eux. 
Ce fait serait en acccord avec ce que j’ai 
vu en Amazonie pour certaines races d 'Hevea 
que j’ai signalées dans le Rapport que je pré- 
pare pour le Ministère de l’Instruction pu- 
blique. 
Une autre observation intéressante sur le 
Castilloa, que je tiens de mon père, M. Jules 
Poisson, est la suivante : 
M. Jules Guérin, commissaire général du 
Guatémala à l’Exposition Universelle de 
1 900, avait apporté des spécimen s d'herbier de 
deux Castilloa , avec deséchantillons de talex 
