5 o 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE N° 2 — Août 1901 
Écorse de Mànglier 
Dernièrement un ami, sur le point de 
s’établir en Guinée Française, nous disait 
qu’il comptait mettre en exploitation les man- 
gliers de la côte, pour leur écorce qui con- 
tient du tanin. Nous avons voulu connaître 
les efforts déjà faits dans cette direction par 
d’autres, et en particulier par les Allemands; 
nous avions un vague souvenir que les Alle- 
mands s’étaient occupés des écorces de man- 
gliers. Voici le peu que nous avons appris : 
W. Busse a publié, en allemand, une ving- 
taine de pages « Sur les écorces tannantes de 
mangroves » (mangliers, palétuviers) « de l’A- 
frique Allemande de l’Est », dans le recueil 
a Arbeiten aus dem Kaiserlichen Gesun- 
dheitsamte » (1), vol. xv; ce travail a été ana- 
lysé, brièvement, dans le n° 5 de 1899, du 
« Tropenpflanzer », l’excellente revue d’agri- 
culture tropicale, de Berlin. Nous n’avons 
pas ces documents sous la main ; mais nous 
constatons que dans une instruction rédigée 
fin (899, par le directeur du « Tropenp- 
flanzer », le prof. Warburg, à l'intention du 
même Busse, à la veille du départ de ce der- 
nier pour l’Afrique Allemande de l’Est, ilest 
recommandé au voyageur de profiter de l’oc- 
casion pour étudier de près « les causes de 
l’extraordinaire variabilité des écorces de 
mangliers sous le rapport de leur richesse en 
tanin ». M. Busse a accompli son voyage 
dans de bonnes conditions et est rentré à 
Berlin au mois de mai de l’année courante; 
il y a donc des chances pour que, sous peu, 
nous soyons renseignés sur le phénomène en 
question, évidemment de toute première im- 
portance pour qui veut exploiter les man- 
gliers comme écorces à tanin. 
Sadebeck, l’éminent directeurdu Musée bo- 
tanique de Hambourg, s’exprime en subs- 
tance comme suit, sur les écorces de 
mangliers, dans son volumedatéde 1899 (2) : 
(1) Office d’hygiène, de Berlin ; a publié plusieurs de 
travaux sur les produits tropicaux : vanille, gingem- 
bre, etc. .. 
(2) « Les plantes utiles des colonies allemandes »; 
en allemand. 
« En 1898, le D r J. Ahrens a constaté 
i7,3o 0/0 de tanin dans une écorce de man- 
glier qui accusait, d'autre part, 16,28 0/0 
d’humidité. D'autres analyses que j’ai eues 
sous les yeux, indiquent des teneurs pareilles 
ou inférieures. D’ailleurs, le grand défaut 
des écorces de mangliers est de colorer, en 
rouge ou d’autres teintes foncées, les peaux 
que l’on tanne avec ; ce qui limite l’emploi 
de ces écorces à un petit nombre d’usages. 
Je suis si bien convaincu du peu de valeur 
des écorces de mangliers en tant que sources 
de tanin, que je ne les ai seulement pas mi- 
ses dans le chapitre correspondant de mon 
livre. » 
Les mangliers semblent cependant très 
précieux à M. Sadebeck en tant que bois. 
Il n’est pas aisé de dire de quelles espèces 
botaniques M. Sadebeck entend parler. 
M. A Keyser, agent britannique à Bornéo, 
a signalé dernièrement l’existence à San- 
dakan (British North Bornéo) d’une industrie 
qui fabrique de l’extrait tannique avec de 
l’écorce de mangliers. Quelqu’un parmi 
nos lecteurs serait-il en état de donner des 
détails sur ce qui se fait exactement à 
Sandakan ? 
Un ancien fonctionnaire du Sénégal, de 
nos amis, nous a dit avoir entendu raconter 
à Saint-Louis qu’à un moment donné les 
noirs abattaient dé grandes quantités de man- 
gliers qu’ils vendaient à des exportateurs, et 
que cette industrie fut arrêtée par l’adminis- 
tration à cause du danger du déboisement de 
la côte que les mangliers empêchent d’être 
mangée par les flots. Une heureuse ren- 
contre nous ayant mis en présence d’un autre 
ami, grand connaisseur de la Côte Occiden- 
tale d’Afrique, ayant séjourné d’ailleurs un 
peu dans toutes les colonies tropicales, nous 
lui demandâmes s’il était au courant des faits 
précités. 
Voici sa réponse : 
« Je n’ai pas eu connaissance de l’exportation 
d’écorces de palétuviers dont vous meparlez ; mais 
