N° 7 — Janv. 1902 JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE 
La direction du Jardin colonial résume 
ainsi les résultats de ces essais : 
« Les conclusions que l’on peut tirer de 
l’expérimentation dont le bulletin est ci- 
joint, est que la machine expérimentée con- 
vient très bien au défibrage des troncs de 
bananiers et donne d’excellents résultats dans 
le traitement des feuilles de Sisal et de Four- 
croya. » 
Cette appréciation cadre, en effet, parfai- 
tement avec l’expertise de M. le professeur 
Ringelmann, directeur de la Station, dont 
voici les quelques lignes de la fin : 
« Par suite de ses divers appareils de 
réglage, la machine Boeken peut travailler 
les fibres les plus finesaussi bien que les plus 
grosses. 
« Les organes chargés de l’alimentation 
continue et automatique remplissent bien 
leur but. 
« Le système de reprise et deconduite des 
tiges par les quatre chaînes sans fin fonc- 
tionne d’une façon irréprochable, et les 
lanières complètement défibrées, sur toute 
leur longueur, sortent de la machine en brins 
bien parallèles. 
La déhbreuse universelle de M. Boeken 
est une machineà grand travail, et vendue au 
prix de 1 7. 5 oo francs. Voici sa description, 
telle qu’elle est donnée par M. Ringelmann : 
« Défibreuse automatique à travail con- 
tinu, constituée en principe par deux tam- 
bours batteurs devant travailler chacun la 
moitié de la longueur des feuilles ou des ti- 
ges à défibrer. Chaque batteur tourne devant 
un contre-batteur quart cylindrique fixe ; des 
vis permettant de régler l’écartement des bat- 
tes et du contre-batteur suivant la nature du 
travail à faire. 
5 
/ diamètre 1 m. 5 oo 
Dimensions ) longueur om. 5 oo 
d'un des batteurs i nombre de battes en 
( bronze phosphoreux 18 m. 
« L’alimentation et les déplacements des 
feuilles ou des tiges à défibrer sont assurés 
d’une façon automatique par des courroies 
et par quatre chaînes sans fin en bronze phos- 
phoreux. 
« Les matières à travailler sont déversées 
sur la table d’alimentation, où deux cour- 
roies les conduisent à la première paire de 
chaînes sans fin. Ces chaînes, appuyées l’une 
contre l’autre par desgalets, dont on règlela 
pression au moyen de ressorts, maintiennent 
les matières à défibrer et, tout en les dépla- 
çant, présentent une partie de la longueur de 
ces matières à l’action du premier batteur. 
« Une courroie transversale soulève les 
lanières et les met en prise avec la seconde 
paire de chaînes (identique à la première). 
Cette seconde paire de chaînes retient les 
matières dans leur partie déjà défibrée, et les 
transporte au second batteur destiné à défi- 
brer la portion qui n’avait pas été travaillée 
par le premier batteur. Enfin, cette seconde 
paire de chaînes fournit à l’extrémité de la 
machine des lanières complètementdéfibrées 
sur toute leur longueur. 
Chaînes ' Largeur om. 15 o 
( Ecartement d'axe en axe desroues 1 m. 325 
« Suivant la nature des plantes textiles à 
travailler et d’après la puissance dont on 
dispose, on peut communiquer trois vitesses 
différentes aux chaînes (variant de 1 m. 62 
à 6 mètres par minute) ». 
Les deux clichés, gracieusement prêtés par 
M . H .-J. Boeken, achèveront de faire comprendre 
à nos lecteurs cette intéressante machine dont le 
succès pratique sera, souhaitons-Ie, aussi parfait 
qu’il l’a été à la Station d’essais de machines. 
Supériorité de \à fibre d’Agàve àmericànà 
Une lettre de M’. E. Suter, directeur de 1 
Dans notre cahier d’octobre, nous avons publié 
le projet motivé d’un de nos abonnés qui se pro- 
pose de mettre en exploitation les Agave ameri- 
catia poussant à l’état sauvage en Tunisie et qui 
se fait fort d’en retirer, grâce à un traitement 
spécial, une fibre susceptible de réaliser des prix 
« Agave Fibre C° » à Povaï, près Bombay. 
de 5 o à 60 francs les 100 kilos. A titre de com- 
mentaire, nous avons ajouté, à la suite de cette 
information, un certain nombre de documents 
puisés dans la bibliographie courante et dont il 
est utile de rappelerle contenu. C’étaient d’abord 
des avis de M. Schulte im Hoee et de M. le pro- 
