278 
JOURNAL D’AGRICULTURE TROPICALE N° i 5 — Sf.pt. 
1902 
laire sur l’année rgoo, publié sous le n° 78, comme 
annexe du « Mon. off. du Commerce » du 2 jan- 
vier 1902. Ceux de nos lecteurs qui se trouveraient 
embarassés par les détails incidents concernant 
les caoutchoucs, trouveront toutes les explications 
utiles dans notre édition française des « Plantes à 
Caoutchouc » de Warburg. — D’après cetauteur, 
le jelutong ou telutong serait le produit des Dyera 
costulata et D . Maingayi. 
Nous ne reproduisons aujourd’hui que la 
première partie du chapitre Gutta-Percha de 
M. de Jouffroy d’Abbans ; le reste, concernant l’ex- 
traction des feuilles, a déjà été cité dans notre 
article de décembre 1901. 
Les statistiques officielles, en ce qui con- 
cerne la gutta-percha, sont des plus confuses. 
Elles distinguent entre la gutta vraie (pro- 
per) et les guttas inférieures. Or, la gutta 
dite vraie est très souvent fausse et le plus 
souvent impure, mélangée aux substances 
les plus inattendues. Les soi-disant guttas 
inférieures se rapprochent beaucoup plus 
du caoutchouc que delà gutta-percha. D’ail- 
leurs, le nom « gutta » ne veut pas dire autre 
chose que gomme. 
Ainsi, la « gutta garip » est du caoutchouc, 
produit du Willughbeia firma, la « gutta 
ramboun », également caoutchouc, produit 
du Ficus elastica , etc. 
Les Malais appellent « gutta taban » la 
gutta-percha, produit du Dichopsis oblongi- 
folia \ « guttasungei », la gutta-percha, pro- 
duit du Payena Leerii. Ces deux espèces, 
dont la première est très supérieure à la se- 
conde, sont, à vrai dire, la seule gutta percha 
avant les propriétés isolantes et de plasticité 
qui en constituent la valeur industrielle. 
L’article gutta-percha du commerceest un 
mélange de diverses gommes, composé par 
les négociants chinois d'après les recettes 
connuesd'eux seuls. Depuis quelques temps, 
ces Chinois importent de Londres une gomme 
africaine ou américaine pour leurs mé- 
langes. 
Le total des exportations de gutta-percha 
(dite vraie) a été en 1900 de 07.000 piculsde 
60 kg., en augmentation de 1 0.000 piculssur 
1899. Celui des guttas inférieures est dé 
92.000 piculs, en diminution. Cette gutta 
inférieure est principalement la gomme très 
blanche de l'arbre malais dit juletong, dont 
j’ai vu des spécimens, hauts de 60 à 80 mètres, 
donner en une saignée 200 livres de suc. 
Cette gomme vaut à peine 8 dollars mexi- 
cains le picul, alors que la gutta-percha du 
poko taban, pure sans mélange, a atteint le 
prix de 600 dollars mexicains. Il est vrai 
que l'on n’en trouverait pas aisément 100 pi- 
culs dans toute la Malaisie. 
La France a acheté à Singapore 8.900 pi- 
culs de gutta-percha (dite vraie) pour une 
sommme de 1. 100. 000 dollars mexicains. 
Cela représente une valeur moyenne de 
1 23 dollars le picul, prix bas pour cet arti- 
cle. 
La qualité aura été en conséquence. 
yw 
Débouché pour la farine de manioc. 
MM. W. & C. Pantin, 147 Upper Thames 
Street, London E. C., écrivent à l’Imperial Insti- 
tute : 
Le commerce européen réclame de la fa- 
rine de manioc, grossière (« coarse ») et très 
bon marché, pour usages industriels. On 
nous en a offert du Brésil, qui reviendrait à 
peu près à £ 61 a tonne, rendue à Hambourg. 
Les personnes qui auraient quelque chose 
dans ce genre à nous proposer seront les 
bienvenues. Nous croyons qu’on pourrait 
traiter de grandes quantités. 
La Rédaction de 1 ' « Agricultural News » 
de Bridgetown, qui reproduit cette invitation 
dans son numéro du 19 juillet 1902, fait 
observer qu’on pourrait probablement sa- 
tisfaire aux memes exigences industrielles 
avec de la farine de patates douces, mais que 
cette dernière ne saurait guère être livrée à 
moins de £ 9 la tonne. 
Le gambier : Une industrie agricole 
recommandée aux Européens 
Le Ministère publie dans le « Moniteur officiel 
du Commerce » du 2 janvier 1902 — donc, avec 
un an de retard — les lignes suivantes de M. de 
Jol fkroy d’Abbans, consul de France à Singapore, 
concernant l’exportation de gambier pendant 
l’année 1000 : 
Les exportations totales de la colonie en 
gambier ont atteint le chiffre de 7S5.000 pi- 
