Ctirtccfung 
s ©efc^icl)t(j titti) 3$ef(j^rci6«n3 
ufeev eine f(ftiie ^(ugei’n.>d§lte baöoii getragen §at. 5^/ icf) fuc^jc cnbli^ au^ man« 
(^e brane ieute, beren Dramen auf bt'e SHaefweft ju fommen murbig fmb, ber SSergeffen* 
i^eit 5u enfrcij3en , unbbcmiefcvbarjut^uny bap bie S)unfel^eit, &ai'innenbiefe(bigenbi§§eu 
»erbeefer gelegen, femeemeges non ber ©ertngfugi'gfeif i^rcr Ifpafcn f;em'i§re. *• 
Stnar gefiele td) gern , bap toir in unferm 7 (nff^ei(c ber neuen Sfficle feine ©eefafircr, 
Eroberer unb 0£ifter neuer ^^panjlfdbtc aufweifen fbnnen, roelcpe mit ben berii§mtefien 
tjon ber fpanifepen Elation, fo niel America betrifft, in SSerglcicpung fdmen, wofern ndm^ 
lieb man auper ben perfonlicpen ©igenfepaften au^ bie 0r6pe ber eroberten fdnber, unö 
ipre Dveicptpnmer auf bie ^agfepafe (egen wiff. ©iept man aber bei; einem berüpmten 
9 Kanne blop auf baö, was ipm eigen jugeporet, bas ijf,auf feine '^ugenb,@efd)icf(id}f eit, 
feinen «OTutpunb feine finge ^n|!aftcn,fof6nnen wirniefieidK ©eefaprer aufäeigcn,weicpe fei- 
nem doliimb, XJcfpuj, ober ITJögcaan an @efcpicflid)feit, ^upnpeit unb flonbpaftü 
gern ©emutpc weiepen , ja ©tobercr, weid;e ben SÖlutp unb bie ünerfeproefenpeit eines 
iörtlbfto, Coi'tej, 2(linögvo, PijtiiTo unb XJalbitjia, feinesweges aber ipre faffer bc- 
fapen. S>ocp icp uberioffe bas Urtpeii über bie ^Berbienfle bem iefer, unb begnüge mi^ 
an meinem Orte bamit, bap icp bie ^egebenpeiten, fo wie fie finb, mit aiier mir mbgli- 
^en ©orgfolt unb Tiiifricptigfeit cp^dple. 
gjian pat es in granfreiep aiWai unter bie übrigen 5:rdume beS 3Biipetm ^opets 
gefepet, wenn er Porgiebt, es fei) 5war ein groper'l:peiI ber americanifdjen 3 Rovbfüpefd)on 
vor dpripi ©eburt bon ben (Sinwopnern ©aiiiens befapren, aber, weil bas ianb ppt 
fcpled;t on^ebauet gewefen, unb weber einige ©tdbte, nod) biele ©inwopner gepabt, 
niept weiter befuepet Worten; eben als ob ber 3 ifd)fang, barauS bie ©aiiier, wie er an 
eben bemfelbigen Orte »orgiebt , unfdgiiepen 58 ortpcii jogen , nid)t pitiidngiicp gewefen wds 
re, fie jum 5orcfe|en biefee Soprtsu bereben a). 
einige @efd)id)ffd)reiberbepaupten, copabe ein 5)oiacf, aifamens'lopann Gcal^ 
PC tm 3apre 1477 niept nur Ö^f?0filan6, fonbern au^ einen 'Sipe« »ou1g.abraöov enN 
beefet: aber ,;ugefcpwcigen , bop^JffJorilanÖ peutiges ^ageS für ein biopes SiKdprepen, bas 
feine 5 ßirflid)feit fonjf nirgenb als in ber(£nnbilbungsfraftber ©ebrüber Sani, jweener 
pcnctianifcpen^bciieute patte, gepolten wirb: fo weis man auep nid)f bie geringpen Um= 
pdnbe »onbcSpornifd)cn©eefaprersUnfcrnepmung. Giepat nid) t bie minbejfe ^iifmig 
naep fiep gejogen , noep einiges 7 (uffepen in bet flBelt erreget. 5Beit gewiffer ip es, bap 
ums 3apr 1497 ein 33 enctiancr, niamens 3 cpann (Sabot d), wefd)er, es fei) nun auf 
^öpen, ober unter bem ©d)upe Königes ^einrid) bes VII »on ©nglanb,in bie ©ee ge,- 
gangen war, nebp feinen brei) ©öpnen bie ^nfel 9 RcuIanb, unb ein gropes ©tücf bes 
bcnacpbnrten fepen Nantes entbcefte. ^war geben einige öor, er pabe aud) aus ber bap:: 
gen ©egenb oiev 5 ßilbc mit nad) fonboit gebraept: allein , anbere bewdprte ©cpriftpelicr 
bepaupten, er fei) Weber auf bem fePen knbe, noep auf ber >fct auSgepiegen. 
§ap eben biefe SSewanbnip fiat es aitcp mit ber 5'nprt eines gewilfen portugiefifcpen 
€be(manncs, S^amens CafpavponCortcreal, wclcpcr im '^apre isooerplicP biegaiuc 
bpiiepe ^üfte non SReidanb befidjtigfe, unb nadigcpeiibs ein gropes Stücf non Sabra. 
t)cr befupr. 3war pieg er, wie n!d}t ju leugnen, pin unb wjeber ans knb, unb be» 
fegetc 
fl) Terra illa ob lucratimmarn plfcatlonls lis aclirl folita, cf ante nulle fexcentos annoi 
utilitatcni, funima littcraru.u memoria a Gal. freguentari coepta eft, fed eo guod urbibiu in- 
