498 
Q5ebenff man enbücf) benlEinffuf, bcn ein nafier, 
<i'(cr grufjlinq, nnb eise öftere Ötbroecbfeiung einer 
flrengen Äälte mit einer ßarfra ^sitje, wie fie $ur 
grjeuquna beS $9?utterforn$ erfordert werben, auf 
ben menkblwben Jtörpev, »ornebmlicb auf ben 2anb* 
mann, haben mufj, ben in folcben traurigen 3dten 
JpnnqerunD Äuimner,unb fcblecbfe grobe, feiner 0?afnr 
linb feinen Arbeiten niebt angemefiene 9?nl)rung, 
nocb.mebr gefcbroäcbt bof ; uergleicbt man bie^abr* 
bueber ber 51er$te, in welchen fte bie unter bem 53oIfe 
umgebenben ©eitlen befebrteben , mit ben meteo* 
roloqifcben ^eobaebtmtgen bergleicben 3ahre,inwek 
tber. biefe ©eueben beitKbten, mit bem ganzen 
Verlauf ber fo genannten ÄriebelFrauFbeif, unb mit 
ber JgieiiungSart, bieinbiefer Stranlbeit, all bie bcjlc 
bewährt worben ift; fo wirb man fütbenrbafi fie febr 
»iele SlebnlicÖFeit mit mtbern faulen unb bösartigen 
timgebenben fiebern babe, nnb man feiebt auf bie 
2Je»-mntbung faßen wirb , ba§ ftd) üOJufferForn utib 
StriebelFranfbeif niebt fo wobl wie, Urfacbe unb 
SBirf unq, fonbern »ieUeicbt eher, wie ©i rFungen einer 
«nb eben berfelbigeu Urfacbe ju einanber »erbalten e) . 
a) i&ranb, ISranbForn , trennet/ $ob, 9cu$* 
Vftilago. - 
•DiefeÄranFbeit fällt äffe fflflanjen unter gewiffeit- 
Umftänben, am bäufiafien aber ©aifjeu, turfifcbe« 
©ailjen, ©pelt, ©erjfe unb £afer, uttb nur febr 
feiten 
t) fK-S-Samererde Vfiilagtne frumenti. Tut. 1709, 
v- £eibenfrofl unb @pielm«nn a, a- ,0, 
