$ 99 ' 
feiten Den S?o§gtn an. Sei) Dicfer ^ranlbeit leiden 
Slaitet unb £alm off qar feine tömuberung. %vj 
weifen finb fte rötblkbt , ober ge!b!td)t , juweilen 
«twaS ttieDriqer aiS ßfn?öf>Räic& t oft ttf auch, befom 
Der» bei) 5ßajt]en unD ©pelt Die Jpulfe Der Ji'osr 
«er, wie bet) «utein ©etraiDe,. nuv febv Dünne;. bei) 
©erffe unDJpafer hingegen ift jve fcbrodi’ilidjr ; inner; 
halb be'rfdbigen ftnbet man ftatt Des feilen, realen 
©aamenfornS braunen oDer Foblfebwarjemfeimn, oft 
Wie geräucherten Jperana ftinfenDen, juweilen flcbricb* 
ten ©taub, welcher obfätbt, unD jid) mit Dem SSaf; 
fer niefit fo genau oennifcf)! , Dag er nnt Demjelbert 
Durch ein 2ucf> laufen f o0te. guwetlen iübft man mitten 
tn Dem feinen ©taube barte ßävncben , welche 
^ranffjeit man Den ©teinbranD nennt, fo wie man 
(te o!)tte Dtefe Äürncben De« ©taubbranb nennet. 
5Uenn DaS SKutfcrForn nur einjefne Sortter ati 
Der Sehre jermebtet , fo greift Der SranD alle &ör; 
ner an einer Sichre, unD aemetntaitcb alle Siebten, 
Die a«S einer $ßurje!Fommcn,juglcicb an; unD mei; 
flenS bat er febon angejefjt, ebe noch Die Siebte« auS 
Der ©cbeiDe auSbrecben. (£r ifi a!fo immer eine um« 
gebenbe Äranfbeit unter Dem ©efratbe, welche ganje 
©eqenDen uttD 2anDcr auf einmal beflurmt, unD, 
Weii fie afleS 3?abvf)affe in Dem ©aameu jniföbvs, Den 
Ertrag Der gelber um uieles eeriuinDerf. Slber 
anpecfenD, in wabrern SerflanDe, Fann man ibn 
uicbt nennen *) . fDa Die Sichre feboa branDig i(i, 
3 i 5 ebe 
*) ^Dcbftenl gilt DicfeS »fln Derjenigen 2irt DeS Stau* 
DtS, Die Die gramofen chai-bon nennen. 
