fOt 
&ern feine Sftacbläffigfeit burdj Sie fcb»arje $arbe 
fetne€ 33rol>g »erriet^,t>eiii obngeacbfet feine nachtbei* 
(igen folgen Darauf enfftan&en ftnb «■)•.. ' ’>/ 
SBenn Der 93ranb nur *ie nahrhaften ^igenfefiafs. 
ten be$©aamenforn$jet f}i5f)i t, unb Wehl unb SBrob^ 
unter welche er fontmt, unangenehm macht, ohne 
fleraöe Der ©efunöheit natl)tl)?iiig ju »erben, fo bat 
hingegen ber Dcof}, ©röilen , <£arfungel, Rubigo, 
Rouilie, (Dergranjofen), Ruggine (be^^Iiäner), 
einen »eit fcbäblicbern (£t:.fl[u§ auf benÄörper berer, 
bie ein bamit ange|lecfre$ ©etraibe geniejS en., 
©iefe Äranfbeit areifr alle IjJflanjen, am häufig* 
ften aber baS ©ejrätbe, unb »ornebmlich auf Sei* 
bern an, welche ganj oon Sergen eingefcbloffen ftnb, 
ba§ fie ber 2 ömb nicht burcblireichen fann, ober auch 
auf folcben, »eiche in ber 9?acbbarfcbaft pon,©üm< 
pfen, unb ihren, ober anbern fcbäblichen 2 lugbün> 
ftungen bloji geffellt ftnb. ©er £alm unb Die Slät* 
ter feben ganj franf auS, unb gebeiheu. burchauS 
nicht : e& hängt ftcb ein feiner, gemeiniglich gelbrätb* 
\ichter ©taub an |ie an, unb ba, »o er fich anhängt, 
ifl bie Ueberbauf ber Slätter unb Valuten mit flei* 
nen üvitjeu öurchf'tffen, auä »eichen, »enn matt 
brüeft, ein gelbrotber ©taub heraulquiUt. 
©ie Urfacbe unb 9?afur biefer Äranfbcit mag 
tu\n auf fieiaen, Den 3ufu|tonetf)iercben nabefommen* 
3 i 4 ben 
0 St- 3* (Samerer de vftilagine frumenti, ©. IJ. <2(ttV 
coite a. a. O. u. ©. 22 . 24 . 
