?09 
?DM)ftpau macpf Jpopfen unb $oplfrdnfer, unb, 
unter biefcn am paufLften Pen braunen Äobl, für 
Spiere unb Sfttnfcpen öftere fcpdblicp , unb erregt* 
Wenn jie päufi'g genoffen werben, SKupren unb anbere 
feplimme Äranfpeiten. $) (Er jeigt fteft pornepmlicf) 
«n tiefen, feuepfen, eingefe5!offenrn Orten, bie bec 
SBinb niept befireiepen fann, auf vielen warmen Sie# 
.gen; ober, wenn auf folcpen Diegen fogleicp eine 
fcpwöle -Oiljc folget. Sr entfiept meiffenö pon eini> 
gen 2 lrten ber OJacptfcpmetterlinge (Phalaena Hu* 
tnuli, Linn. de Geer Traite d’Infeftologie, I.T* 
7. f. 56. unb Phalaena oleracea, Linn. grifep 33 e« 
fcPreibung pon allerlei) 3 nfecten in ©eutfcplanb. 
58ert VII. 3 M. 2 I.), bie iprefper an bieSBurjeln, 
jene an bie SBurjein be« ^opfen^ biefe an bie SBur* 
jeln ber Soplfrduter legen ; fdfjliefen nun bie Dian« 
pen au« ben Spern au« , fo freffen jie bie SBurjeln 
«»; bapon wirb bie ^ftonje franf, unb auffer©fnnb 
gefept, ben iBIattläufen (Aphis Brafficae, Linn. 
gnfep a. a.D. Xl.fJJl. 3 . 8 . 1 *.), bie fie belagern, 
Söiberftanb ju tpun. 2 )iefe permepren fiep unges 
mein, jerftöpren fie gäniliep, unb bringen ba« UePel 
peroor, ba« man 5]?epltpau nennt 0 . 
SDiefe 33 rut ponllngejiefer unb iprllnrafp gießt 
Pen ©ewäepfen ba« älnfepen, al« wenn fie mit 2lfcpe 
ober 93?epl bellreuet waren; iuweilen liegt gleicpfam 
ein 
ä) g-r. ^pfmaun Medic. rat. fyftem. T.II. ©, J07. J08. 
*) ©epreb« oerm. ©eptift. 12. ©. 480. 
