Pi 
Pi 
43 
flore fufco , fb nennt er Hi pomc* 
trtiisengelbe öitbidjtBmut« 
Pllofella polyclonos non rep^ns mnro- 
rum , lon^o & angufto folio t 
unter »ergebt 5Rortfon baö 
bid)ttraut tn!t unSd'tcr ©olfcc» 
, • polyclonos repens major fyriaca, 
flore amplo aurantiaco , nlfo nennt 
SKorifon b<i6 pomewti3engclbc 
>örtbi(fctBraut. 
, • quibusdam holoftium, bieruntet 
eerflebt Sdcuna baö n«gclEraut. 
. . repens, fß nennen @erarb unt> 
0t<«i ^gelBraut. 
, . filiqaa , bebeutet bew ff. ffantea 
rern bie burcbftocbcne Irtfdie. 
, . filiguata minima t bebeutet bei) 
ibni eine SMtt beö igwtigerblflms 
iein0. 
j , filiquofa major . fcbefnt bci)'J!ba* 
Ituf Dab beft^ubte^ungerblöm» 
lein i» bebcuten. 
, . filiquofa minor, bicruilter "er* 
(lebt tbaliub ba^ Ibalianifcbc 
unad)tc Cbunnbrnut. 
, . fyriaca , fo nennt ß. Sflubin eU 
' uc ©pielart beö f^rifetjen (T’licb* 
frnutes. 
; . vulgo, bebeutet ben ßäfnlpin 
b<J§ 3 TOcifelbrtfte önbitfctFmut. 
PiJofellae majoris /ive pulmonariae lu- 
teae fpecies magis lacihiata , bcs 
beutet bei) 3. 58aubin eine ©pieis 
nrt beö btntigftcni^nbiditpröutee. 
Filofus , bnrig , fo nennt man ein 
SSlatt ober einen anbern Übeif ei» 
uer ^flanje, beffen Sberflacbe 
tnit beutU^en ttnb langen 3?aten 
befleibet ift. 
Filularia, piUenfarren, iflbep 
53aittant, Sillen, Finne', 91ban< 
fon , Submig mib 33&bmern eine 
Gattung ipflanjen mit unfenntli* 
dben ©efcblecfetern , beten mdnn» 
lidie Blumen an ber ©eite bed 
Slatteb, bie meiblicbe 58efrud)* 
tung^tbeile aber an ber ClBnriel 
(t^en, fugelrunb (tnb , unb auS 
»ier^acbern belieben; nianfenut 
44 
bt«ber nur eine STrt , meTdbe non 
ber Ojeflalt ihrer meiblicben i8e» 
fnicbtungStbe ile t qlobuUfera , 
beißt ; fie sracbfl in ganj ßurop« 
an fiberfditricnmiten Srten milb ; 
ibr ©tengel fried)t ; ibreSSlättec 
(tnb gelblicbt, unb mie bie SBläts 
\ ter ber Cinfen, aber fo jart, als 
Äar; ihre meiblicbeSefruebtungö» 
tbeile gleichen in ibrer @e(la(t 
ben pfrffcrf&rnern : ©ie beißt 
bei) 53atllant , Sillen unb 3uf» 
(teu i Filularia palußris juncifolia« 
Ptlus, , fo nennt man bie bor» 
(lenartige iSbleitungSg^ngean ben 
iPflan;en ; biefe bat ©uettarb mit 
bem äuferfleu J^leifc unterfuebt, 
unb auf ihre @etlalt unb ©rellung 
eine eigene ölbtbeilung ber ^flan» 
gen gebaut. 
Pimenta, ifl ber SSepname, meld)en 
Finne' bem jamaifeben Pfeffer 
gibt. 
Pimento del Rabo , febeint bep Sillfcot 
eben biefen ju bebeuten. 
Vimpndla, pimpiucUe, ißntdUmtr 
bie ^lenennung , unter meld)er 
ßorbuö, Fouicer, ipiunfel^, Xra* 
miß, gudib, Sunier, (Nießner, 
xobel, ß. Stil ante unb bie 2lergte 
in ibreit 'ilerorbmmgen bie Stein* 
pimpiuellc, ^eiia, ßdfalpin unb 
9}lafmcll bie gemeine Secherbhis 
me herflcben, unb ber ^attungß» 
name, unter melchem Sjonrnefort, 
SBoetbaaoe» 3lbanfo«iunb paliet 
ben IPiefenFiVpfmit berPechcr» 
blumc bereinigen, fonbern audh 
.bep Sinne', 3inn unb Stopen eine 
ßjattuiig Solbengemdchfe mit 
fänf ©tanbfaben unb gmeen 
©taubmegeii , befen iBIdttlein an 
ber 581nmenfrone einmdrtß gebo» 
gen, bereu Olarben gimlich Fugei» 
runb, unb beren Sti'tti)tt epninb* 
Idnglicht (tnb; Sinne' batifimf 
Hirten, bon melchen fKibin, Sub> 
tbig unb iSbtjmer ben 2ini0. abi 
(onbettu 
