59 P* 
/ 
Pinioen fivt nuces plneae ex Puna » 
fo nennt 2lco|l<^blePurp(irEprner. 
Finipinichi, bebeutct ben ?ii}?onatbeö/ 
(L X)ur<nüe,'PaIecbatnp unb 
nofu§ einen SSouin, bernieieülebnf 
litbfelt mit bem 2(pfelbaum Ijat, 
unb, mo er oermunbet ivirb i ei< 
nen milcbmeiffen @aft erftie gr, non 
melcbem bte» ober tier Xropfen 
iebr {larf auf ben 0tu(gang frei« 
* ben. 
Finnacola ; bt^tunter nerf!fbt ^er* 
mann eine Qlrt beö (5lütebrtum0. 
Finnatifidns, in (üuerftfifc 5crtbeilf, 
fa^t man non einem einfa(^en 
iSIatte ober anbern Sbeile einer 
^fianje, mann er in bte Quere in 
I^nglicbte Sapi^en lertbeiit ifl , 
meirbe mit bem ji^orijonte gleich 
laufen. 
Fitmatus, gefiebert , fagt man bon 
einem jufamengefejten iSIatte/ 
mann an ben ©eiten feinet einfa« 
eben @tiele§ jerfd)iebene iSIättlein 
Oeben ; biefe 0lättletn (leben enti 
meber ganj burch parmeife , mie 
beb bem obgebroeben gefieberten 
SSIatte, ju iwx), bre», vier, fünf, 
feeftg ober mehreren ^aren , ober 
ber ©tiel enbiget ftei) mit einem 
ttngleidben S3Idttlein, ober mit eia 
ner@abe(. 
Pino f, urtica fo nennt ^Ifo bie fu» 
rinamifebe Üclfel. 
Finofimilis orientalis; fc()eint bet) (5, 
iSoubin eine morgenldnbtfcbe 3irt 
ber Sid)tc üu bebenten. 
Fiatiia; biemnter cerjlebt Sicfcori* 
bei eine 9lrtbei S11il5BrrtUte&. 
P/««r,?Sicbte, i(l nicht nur bie 95e* 
nenming, unter meldjcr (örnn* 
feli, 5tragnS, ©obondui, Sei» 
loniui, ßorbui» SacHna» Sure 
ner, Sönicct , ßdfaiptn , Piu 
rante unb ^orta ben §irbelbaum 
«erfleben, fotibern aud) beb £(u< 
ne' eine Gattung idäume, mit 
balbgetrennten (äefd)Ied}tert!, nnb 
')bne Sßluuientrone, bereit mann» 
lid;e SälumeueineanibicrilMdtr» . 
leJn beflebenbc Ärone , febr biele ' 
unter ftcb »evmaebfepe 0 tanbfd» 
ben nnb nafenbe ©taubbeutel, bie 
meiblidje aber jlatt bei ^lelcbeä 
clnen^avfen unb unter jcber 0 d)ua 
()e jmo Sinmen mit einem einiqen 
©taubroege haben, unb eine Slug 
mit einer häutigen SiufajTnng bin* 
terlaffen ; Sionrnefort, Slbanfon, 
«Boerboaoe, Malier, fubmig nnb 
58 &bmer trennen ben fierdteii* 
baum,bie gemeine lanne/unb bie 
tPei^tanne wn biefer ©attung , 
ton meldjfr Sinne' jmblf 'Urten 
anffibrt : biefe ©attung , bie ben 
grollen Sibeil unferi eurepdifdten 
©d)marjsober 91 abel«ober Xan* 
gelboljei auimaebt, unb ftcb burcl) 
bie allgemeineSlujbarleit aUer 9 ir* 
ten unb aller Sbeile beri'elbigen fo 
febr emhgelt, »erbient eine meit* ' 
iduftigere Qluiföbrung : bie gort* 
tsPan^ung berfelbigen, melcbe ein 
fou’id)tiger ©egenjtanb ber gorg* 
mitlenfcbaft ig , gefebiebt in 'ilb* 
ffibtanfbai üluifdenbet) allen« I 
fag auf bie gleidte QBeife j man ! 
fdet ben 0 amen,ber gut unb febmer 
fct)n, unb im äöaijer unterfinfen 
mugi unbbenmanambfgenau# : 
ben 3 a}.'feii erhalt, mann man bie* : 
fe eutmeber fo lange liegen lagt , j 
biß ftd) bie ©ebupen t>on felbg 6 fe ! 
nen , unb ber ©ame beraußfallt t 1 
ober mann man fte einige Sage oor ■ 
bem ^lußfdcnin’Iöagerciumeidjt, | 
auf '-Srettern außbreitet, unO burc 6 i 
bie ©onne trohien unb jerplajen I 
lagt, ober fte in eingebeiiten Sreib* ! 
bdufern auffebuttet, ober bie 9 a* ! 
pfen ber iiange nad) in oier ©tiife i 
feimeibet/ unb bte ©amen mit bem i 
ffifeger loß bort r mit ©anbe »er* j 
mengt, im üOJer^en ober im ß)erbg 
tttebc la bif auß; baßSanb,baß bar* ' 
begimnit ig , mng ohne frifebe ! 
£)iiiigimg,mobl umgegraben, auf* i 
gelotet t unb geebnet, ober etliche* 
mal, ober, mo man grofere gel» 
ber bamitiu begeUenbat, menig» 
getrß 
! 
I 
