Pi 
ren , «ti Sonnen , bk man .^u* 
ftjitnbet, ober japfet fte In glafcbeti 
ob ■' @»e bergt t>et) bu ätoi : Pi- 
nas (canadenfis) foTiis folitariis fu- 
bulatis bifariam verfis , ramuli.s gla. 
bris , cicatriribus fub foliis decur- 
rentibus : conis ovato-oblongia pen- 
dulis laxis> fquamis fubrotundis. 
jPwa/ Abtes, foliis foUtariis fubulatis 
mucronaris laevibus bifariam verlis; 
gemeine Cannc, bereu 53Iattet 
«tnjelii unb fofl cveugn?ctfe über 
^Inonbev (!eben, pfrtcttienförmifl 
unb jfjlott finb , mib fteb in ftetfe 
©pijen enbigen ; tiora’egifcl}e 
Sonne^febwrtr j€ Sanne; »gditoar^s 
tonne; Siotbtanne ; Äaritanne; 
^eebtonne; ^ecl)b«um; jliefe; 
Siebte ; Siebtenbauni ; ©ranten» 
bolj ; ©vonenbofj j fie m^cbfl in 
^en mitternod)tlicl)en ©egenben 
t>on ©urepa unb 21ften auf falten 
SSergenunb in falten ©egenben: 
Srbte^fdbonr^elijt febr f'urj, unb 
<l)re •jicbctnrurjeln. laufen ganj 
fla(^, unter ber Oberfläd)c ber 
©rbc : Sbr ©tamnr wirb adit^ig 
bnnbert unb fünf 5 tg @d)ul)e 
wann bie Säume etwaö eng 
ijfebcn-, unb wäd)(i oft in einem 
.^al)reeiertl)olb0dbubc bed); fein 
Jjolj iftweigr lcid)t unb febrljari« 
»eicb ■; feine fRinbe tjt bramirotl) y 
«mb Mommt-, wie älter jtc wirb , 
liefto mel)rcre IRijfe; il)rc Slärter 
•finb bellgrnn , fd>mal , okifeiHg, 
«ngefär einen fiolben 3oll lang, ju* 
gefpijt, ftetf, jted>enb, nno an ib* 
rer @p4}e frumm umgeboaen, 
fommen au6 fd>malen4d}upimar» 
tigen ©rbobungen an beu 2le(fcn 
^eroor, unb ftebe« um blefeifcigc 
fo-berum , bag ein bamit befejtcr 
ai(l einem waljenfbi-migen Äbrs 
j)cr gleicht; tbre Slumeu geigen 
ftd) ju ©nbe beß ü)iaüober ju än» 
fang be| Srad)tnonat§ ; bie mann, 
liebe ^äjd)en ftnb ooab unb bell« 
totb, gleicbenbep bem elften 
9 » 
Bredben einer ^rbbecre > unb ba* ‘ 
bell ge(6lid)tc ©taubbeutel ; bie 
weibltd)c jetgen ftd) fd)on ein ^abc 
jubor, ebe fte oufgeben, an^ber 
©plje ber Sweige in f leinen bräun* 
liebten .Ifnofpen, unb ftnb, warnt 
fte aufgegangen finb , länglidbt, 
Sugefpt;t unb ibtldicbt •; ibre 3a* 
pfen ftnb ungefär fünf 3olle lang, 
unb aubertbalb 3olle breit, unb 
anfangä rotblid;t, jule^t aber bell* 
braun, bängen an beit Siegen un* 
ter fid) , werben tm SÖeinmonat 
reif, mtbmüffeit im Sbriitmonat 
eingcfammlct werben ; tbre f leine 
fd)wärjlicbte ©amen haben eine 
breite“, gelbbraune SinfafTung : ©ie 
fiebet and) eine grofe ^älte ohne 
©efabr and, fomnit felbg avif 
©tetnlagen, warnt fie mir 9?t|Te 
unb Älüfte haben , am begen auf 
trofenem, geinigem ober fteftd)* 
tem mit etwaß Seim ober J)amm* 
erbe »ermifd)tem , lange ntd)t fo 
gut auf einem gan; fanbtgen, unb 
burd)auß nidjt auf einem guten , 
fd)warjen unb lettigciiSofcen fort, 
unb wirb bfterß, wann fie in fd>led)» 
tem Soben gebt -, oon iKfttge« 
©tumiwtnben niebergcworfen,ober 
cntblügtHitb außgerigen, oberba* 
l>urd) iranf, unb bie 3«gtid)t beß | 
fd>war;eu'iißurmß, eitler Slrt beß 
©peffäferß, ber 3 wifd)en bem 
©pltntunbberSftnbe feine SSob* 
uuttg auffd)Iägt, bie Sünbebnrd)* i 
bort, bie uabrbafte -«Sbcilc beß •! 
Soumß oer;ebrt , fid) uiKje» • 
«teilt oevmebrt , unb bfterö ganje | 
Siöalbungeti oerbeert ; man fanii 
feine ©rfd)einung, befonberß in ei* ;j 
uem letcijteit, ober überhaupt in ü 
«tnent fo!d)eH Soben, wo bie äBur» j 
jeln niebt tief bvtngenl&nnen, per* 
buten , wann man fold)e ^lä;c I 
»on 9)iorgen gegen Slbeiib abbauet, j 
unb bie nod) übrige Dif ungen nicht 
fo abnu 3 t, bag bie Slbenbwtnbc bib 
Säume fd)ieben ober uniwerfeit 
Jbn«€n:unb fein« jöcmubvang lagt 
ftd? i 
