101 
Pl 
Pi 
102 
1 
tiafie : SIbcr iov 0ttinim &Ieibr ntcs 
bru] , unt) biU meijten^ eine bims 
fclgrnne banne 9iinbc, rt}cld)e an 
ben Sleften unter ben Slatrern mit 
lleineu Änepfen bcfc,3t ijt; ihre 
SR)!iUter finb langer unb gcaen 
^oKe lang, fdbmafev, gcvab(^*unb 
bunfcler, unb runb imi bie 
feinere S3!nmen jeU 
gen )u*b 31: Slnfav.g be^ i)3?aini03 
bie nuvnnücbe Äa^cben ftnb 
lueletr, anfreebt, fcbmal, unb un» 
gefabr einen balbcn Joll lang ; bic 
roclb liebe imb vuvpurroti) unb 
ff ein ; ibre mevbenjm 
iber&ft reif, 
braunrotb , einen 3^11 breit unb 
ettra*^ über einen 3^il 
eben in ihrer Pjcjuilt einem cualen 
jngefpl jten Äbvper , unb baben 
lv\ngltd)te 0el)npen , melcbc oben 
breit, unten jugefpi^t , einen baU 
ben ^ 3^^"^ 
breit, unb oben am JRanbegcl'erbt 
finb, unb bid)t an einanber liegen ; 
ibve@amenftnb fd)mar3, nnb fleU 
/ iier , aB ben bev canafcifeben : 
fDJan bat and) eine Spielart bev^ 
felbigen, mcldic megen ibrer rotb^ 
licbtm ^^iube bic nerbamericauts 
fd)erotbe beißt, unbbcller 
grüne ffllatt'er , unb oben ftumpfea 
ve bat: ©ie ertragt nufere 
ÖÖhuer febv mol, unb fommt and) 
auf naffem ®oben, unb uberbaupt, 
mann ftc, rote bie cativabifcbe Sid)- 
te, bcbanbelt u)irb , fcbrmol fovt^ 
pinus marina ; maritima ; bicruntCt 
perflebcn ^InguiÜara yn‘o Salcs 
ebamp eine Uibanbevung ber ITicers 
ji'dbte mit votbHd)ten 2.vtebeu im 
gvubling. 
, , maritima altera ; bcbCUtet bcp 
9}Jaitbiol, Sbeobov, ©alecbamp, 
Q. 2oaubt» mib bu •^amel.bie 
ilTeerftcbtc* 
, , maritima f foliis geminis : co- 
nis pyramidatis, Iquamis oblongis 
•btaüs apice Ipiendentibus ,* Xlfeeps 
f^d)tc, tnU 25Iättern, 
unb ppran.ibeüfbvniicien 3‘ipf«n / 
bereu ©d)«pcn Iaiigiict)t unb 
fttmipf fitib , unb an U)rer iSptje 
glan3eti ; 5i^ccrfiefcr ; 9}Jccrfuib* 
rc ; IaugbIattericI)UT ^inalter; 
uiati triff fte in «nö öftn 
niirt^igen S!beilef<raufrfid'.'5 auf 
5>eroicn tpilb an ; unb ^^innc' halt 
ftc für eine biofe 'Spielart ber ge* 
meinen Sidtte : 3i)r Stamm 
mad'/fi tu marmeii Sattbcrti ge» 
fd)ininber, alö bep ber gemeinen 
Siebte, unb ()at ein minber bar^t» 
ge^, meiffcö Jöolj, einen brannett 
Splint , nnb eine braune äufere 
Srtnbe ; tbre junge Triebe finb im 
grublUige grün; "bie J^dge aber 
ftnb braungelb, ffeben gerabc, unb 
breiten ftd) ftnvf nadf ber Sette 
ouö; ibre ©lattcr ftnb beßgvfin» 
auf ber aufern Släcbcgcmblbt, auf 
ber ttutern aber platt , unb fteben 
bi'3 acht 3oße Inng, unb ffcbeii 3U 
jtpcp in einer Sd)eibe meiftenS 
mcd)fcU’iPcife runb um bie 2Ic(le 
berutn; in ihren asiimtcn" fommt 
fte püUfemmen mit ber gemeinen 
Siebte uberein ; ibre 3‘tbfen ftnö 
bepnabc fteben Jolle lang, unb brep 
Jolle breit, unb braungelblicbt, 
glanzen, fo lange fie gerd)lotten 
finb, unb beffeben auöSd)npen, 
bereu eine j^-lfid}e gelblid)t glatt, 
bie anbere aber fattvar^ blaurotb 
tft; ibre Samen {tnb fd>mar3,unb 
haben eine afcbgvatie ,_ ^rnunge* 
jfreifte unb längere Gtnfafrimg,nlö 
bie Samen ber gemeinen Siebte: 
Sic leibet jimltd) bttrd)bieÄalte, 
fami ubvlgeii» burd) ben Snnten, 
mie bie ^eber, angepflnnit, unb 
im brltten 3nbrc Pcrfcit merben : 
Sie öerbtent megen ibreö flatte» 
vtd}ten ÜSudtfeb, unb ihrer langen 
hellgrünen iölatter eine Stelle in 
Pflanzungen, unb, obgletd) ihr 
bpolj , megen feiner febr mentgen 
Jparitbeile , lange ntd)t fo gut ill, 
alö bab cQolj ber gemeinen Si<^te, 
35 2 ■ fo 
