127 - Pi Pi I2g 
P^(7c/’a folHs fubternatls fim- Ttßacla narhonenfts , folüs pinnatia 
plicibusque ; breyblattcricbte pi» 
ffacien, beren 'J5!ihtcr meitlinö 
tljetlfi bveijfitcb/ tbetl^ etnfad) ftnb ; 
t»rcs)b(attmcbter Jerventtnbaum ; 
bm)blattci'ipter ^Mlincicnbaum ; 
btefc 2frt trad»! in ©teilten n)i!t> , 
Sbvc tBlattev ftnb an einem Slfte 
geftebert, biet)frtcö uttb ctiifacbj 
mann ftc etnfad) jfnb , fo fitib fte 
gvbfev uttb enrunb ; ftnb ffe abet 
bretifacf)» fo ftnb btc Settenblatt* - 
lein f lein : SÜan fan ffe aitö bem 
©amen iteben’,; man faet btefen 
in 2^5pfe, bie mit frtfdjet leiebter 
Gebe angcfftllt ftnb, in ein gemaa 
ffgteö äJjiftbett gegraben , itnb bf* 
terß tiad) iPefd)affenbeit beö 2Bets 
terö begoffen merben ffnb bie ■ 
^flanjcn atifgcgongeti, meldteä 
gemeiniglid) innerbalb fed)§ fSo* 
d)cn nad)bem ©den gefd)iel)t, fo 
gembl)itt man ffe nad) imb nac^ 
an bie fret)e Suft, unb bringt ffe ?u 
2ltifang beö 25rad)monatf5 bareiu, 
l>od)fo, baß ibnenbie üSinbenid)t 
fd)abcn fbnncn, im SBeinmonnt 
aber in ein 6)ercdcb6banf’ ober tm» 
ter einen @la§trog , u'o ffe bfterö 
®affer , ©cbiij gegen bie rtreiigc 
^.dltc, ttnb bet) geliitbem 'äSettet 
genug frifdje !i!uft liabeii muiTen ; 
im foigettbett SOJer^en oerfe^t man 
]cbe ^'flan.'jc in einen befonbern 
Stopf, ber mit frifdtcr leid)ter Grs 
be angefitUtilt, mit jiincbmenbem 
^rfibling inner aitbere öitöidiibi* 
fd)c%'flanieti an bie freue Üuft ges 
flcUt, unb bfterö begoiTon nnrb; 
tuerben bie ^pflan^en fiir ibre ib» 
pne m gro6 , fo t?erfc,?t man ffe 
forgfdttig mit ber Grbe an ihren 
.täBur^cIn, am beften im gnU'ling, 
«l)e ffe treiben, in grbfeve; na^ 
.brej) ober oier fahren aber in baä- 
frepe an einen mannen bebef» 
icn £)rt, unb in einen trofenen 
Stoben i -OJan |pei|t ür ©icilien 
ihre ©ameu. 
tprnatisque fiiborbiculatis ; pifta* 
eien aus ßanguebob, bereit 25ldt« ' 
ter thcilä gefiebert, theilf' breu* ^ 
fad) ffnb , unb auö jimlid) freiö* . 
runben fSfdttlein beflehen ; man ' 
ffnbt ffe bet) ^BJontpellier , in *per» 
ffeit, SOIefopotamien unb ülrmenien j 
milb, mo il)re^©amett, mie^afeU .j 
tiuffe, gefpeißtmerbeii ; ^hte sSfdt* 
ter belieben au6 brep biö fiinfiBIdtt* 
lein , melche mehr ldnglid)t ffnb , 
al^i bet) ber folgenbeit 2lrt ; ihre 
gruchte ftnb and) furger nnb mehr 
runb , aiö bep ben wahren •• äRan 
iann ffe eben fo behanbeln t ©ie 
hri^t bep ©aupageö : Piftada fo- 
liis i'aepius quinatis o^bicu^atis. 
• vera f folüs impari - pinnatis : 
foliolis fubovatis recurvis; 
Piftacien, mit ungleid) geftebev^ i 
ten33Iartcrn, beven 23IStt[ein ju* 
riif’gefrummt unb jimlict) curnnb 
ftnb ; ^Milacicnbaum ; grüne ^iin* I 
pernuSIein; btefer JBaum tft m 
JDfttnbicn, Werften, 'ilrabtennnb t 
©nvten jii ^anfe , unb uon btefer 
le^rcrit ^rci'in 3 Ijat il^n ber nad)- 
ntallge ^v’anfer ^itelUu^ , alö er 
• uod) 5lbgefanbter in berfelbigen I 
rrare, 3 u erft nad) gebrad)t, 1 
tvo er nun bauftg gcpflan 3 nnu’b: ! 
(rr fotle ba^ 25otnim tn ben gcbvif» I 
teil 3Kof{^ fej[)n : geht gtanim j 
eneid)t eine abnrtd)e J?M)e ; feine 1 
931atter fmb 3itultd) gvo^ unb blag« 
grün , bet) ber u>etbltd)cn ^flanie 
aui" fünf grbferen unb runberen , . 
bet) ber inannltcben aber tnetjienö 
:uir bret) fleinen unb mcf)r 
langltd)tcn ’^lattlein jufamen ges 
fe 3 t ; fehle S5lumen füib a^etg(id}t; 
feine )^rfid)te ftnb uen 3 erfd)iebener 
©rc-fe, tnelflen^, triceme fjnfcU 
rate, lang!td)t, ef ig unb gefurd)t^ 
,l)aben eine fd)arfe Spije^ unb ftes 
den in einer gebqppelteu ©cbalc, . 
bereu bie aufere bann , häutig ^ 
vaul}/ 3 crb.recl).lid;y aufangb grün ^ 
nach« 
