Pi 
Pi 
133 
tcn gerbt «lun tii ben ^gjorgettlaiu 
bern bie Ädute. 
Piftacia africana; bebeutct be^ ^lu* 
fcnet bie Ijelle Kopcnifdjc 
Pflanze. 
» • foliis pinnatis deciduis : foliolis 
ovatis; hierunter eerfiunb Sinne' 
cl)tnalöbte ©imarubn. 
< . germanica; fo nennt Sonicerben 
gefieberten pimpernusbinim. 
• . fyiveftris; bebcutet ben€. Su* 
raute unb €. SSmibin eben biefen. 
« . fyiveftris trifolia virginienfis; 
bierunter eerjtebt man in ber ij>e» 
fd)reibun 3 bc» pariftfeben ©ar» 
tenei ben brepblßttericbten Piin* 
yernusbaut^. 
• • virginiana nigra, coryli foliis; fo 
nennt ^lufenet ben ^ßuberl^afel* 
ftröud). 
• . virginiana fyiveftris trifolia ; bes 
beutet bei) iÖJorifon ben breyblat* 
terid^ten pimpernnßbaum. 
Piftaciarum aibor; hierunter perjie* 
l)en ®obondu§ unb S5aled;antp 
bie mabrepiftacien. 
Piftacio-vitex; fo nennt Sinne' in feis 
ner ^eblonifciien ^flanjengefd)id}* 
ic baö gefieberte Äeufdilamm. 
Piftaciorum fpecies bebeutCt bep 
©caligevn ben gefieberten pinn 
pernwöbautn. 
piftacium; bicvunter öer(ief)t ©c^ner 
bie UJrtbre Piftacien. 
■ . mas ficulum, folionigricante; fo 
nennt iSoceone bie brepbldtterid}s 
tc piftacien. 
Piftana Magonis.five Sagittaria aquati- 
ca Plinii ; bcbcutet ben ^J)ena iinb 
Sobeln eine gvbfere ©pielart beö 
gemeinen Pfeillrraittes. 
Vtßia, tPafferfalat, ift be« Sinne', 
3acquin, Sjvoinne nnb piltcme 
■ ©atfung ^Pflanjeu mit aneinanber 
gen)ad)fenen (ataubfdben nnb 
©taubmeg, ebne iSliunenfvonc, 
mit einem einigen ©tautfaben, auf 
n!eId)emfedoöbi3 ad}t ©taubbeu* 
lelfijcn, mit einem einigen ©taub* 
rvege, mit einet jungenfbvmiflcn , 
134 
nnjertbcilten nnb au^’einenMintgen 
©titfe befiebenben SBIumenfrone 
unb mit einer 0amcnfapfel,bie nitc 
eine gelle bat, u. anfbem S3oben bet 
Sylumenf rone fiät ; 9}?an fennt bi§* 
ber nur eine 2lrt, meicber Sinne' ben 
Sepnamen t Stratiotes gibt ; man 
finbt ftc in ben mittägigen S^bei* 
len bon ülmerica, 2Ifvica unb Slfteti, 
auf bemSBajfer fdimimmenb: @ic 
t(t fdi&n, nnb bat feinen ©tengel; 
ibveSömgeln fmb in groferSln^ab! 
jngegen, nnb geben anberfbalb 
©d)ube lang , unb treiben in ib* 
rem Umfange eine 9}ienge einfo# 
d}er, jum Sbeilfurjer unb l)atf 
jarter Sßurjeldien ; tbre iSlättcr 
fi'nb nari) bem Sllter ber ^flanjefo* 
wob! in ibrer ©rbfe', afö in ihrer 
Slnjabl jcrfditebcn ; unb nod) lan* 
ge , cbe fte ibvc SJoUfommenbeit 
crreid)t bat , madien ungefabr 
Smanjig einen .^rcii5, ber gegen 
einen ©ebut) im S)urd)mc|fer bat ; 
fte ftiib ohne ©tiele, umgefebrt 
f prunb, meiflen'5 glattranbig, bod) 
^nmeilen au‘5gcfd)nitten , - bif , 
fd)mammig , ctmad faftig, «nb 
auf ibvem Stufen mit jfarfen unb 
I)cröorragetibcn Siibben oerfeben; 
tbre SSUimen ftnb mcißlidit, bftbea 
feinen ©crueb, «nb (teben fin^eln 
nnb anfred)tanffnrjen©tielen in 
ben flBinfeln ber iölätter ; tbt 
©tanbfaberi ijt rnnblicbt , bif unb 
jtumpf , ent(tcbt bepnabe fcnfredjt 
nui§ ber asiumenf rone , unb fiebt 
bbber u”b in bie Quere fiber bem 
©taubmege ; tbrefed)^, fteben ober 
nd)t fugeirunbe ©taubbentel ft^eti 
öuf bemfelbigen im greife bftum : 
Ucbei'baupt i(t bie ©teile, meid)C 
btefer ^flan^e in bem Sinne'ifd)eB 
Selngebäube aniumeifen , noeb 
nid)t genug belUmmt: ©ie beißt 
bCiO SSvoirnC : piftia aquatka villo- 
fa, foliis obovatis ab imo venoüs, 
fioribus fpariis foliis infidentibus 5 
unt) bei) 3ac<|UUl : Piflia foüis «b- 
cordatis« 
2 PL 
