/ 
145 Pi 
Pifiim iTiajus hyb^rnicum ; fcfjcint 
^^oevbaat)e bie t^ievcf igc Ifvbfe au5 
Srviviiib ju bebeuteiK 
, • majus quadratum, fruclu candi- 
do; btcrunrev t>cifte()i Sourncfort 
bie bierctige Ifrbfe mit mctfjem 
ganieiu , 
• • majus quadratum fruftu cinerei 
coioris ; fo neunt er eine anberc mit 
grauem 0amen^ 
• • majus quadratum, fruftu cinerei 
coioris, cortice eduli ; bebCUtetbCl^ 
Q5oerl)aabe eine anbere mit grauem 
©amen, unb eßbarer ejcbelfe* 
i , majus quadratum, fruftu lubfla« 
' vo; bteriuiter berftebt Sournefort 
eine anberc mit gelblicbtem ©a« 
meiu 
• . majus quadratum , fruftu fubfla- 
vo , cortice eduli; fo nennt 23oer5 
baabe eine anbere mit gelblicbtem 
©amen, unb eßbarer ©cbelfe* 
• . maximuni, fruftu nigra linea 
macuiato; bebeutet bet) Sournes 
fort bicfpanifd)e ^uirottoerbfe^ 
• . minus; bierunter t)er|tel)t 
bonan^ bie itlunfercrbfe* 
• • nanum rotundum ; nanum ro- 
tundum fine adminiculis re£i:um;fo 
beigf bet) 5J?orifon unb in ber Ses 
1 fd)reibnng be-5 pariftfd;cn ©artenö 
: bie ^mergerbfe^ 
I • . nigrum ; bebcutet bet; ^beobor 
j bie fd)mar, 5 c l£rbfe* 
I ^ , oclirae colore ; bienmter fd)eint 
I eine aiiy(anbifd)c ©pieU 
I ' -ort berjamenlSrbfcmit od;ergcIi 
j beii ©amen oerfteben* 
• . parvum viride ; fo lieimt 3^ 
aSanbiu bie grüne iSvbfe* 
4 . praecox anglicum ; bebeutet bet) 
23oerl)aaoe biefrul)eenglifd)e &bs 
fe- 
. . proiiferum ; I)terunter perftef)t 
S!()cobor bieSKofenerbfc* 
^ * quadratum Plinii ; fo nennt er 
nebft Sobeln bie oierefige lürbfe* 
, • ramuiare ; bebeutet bet) 25ale« 
d)amp bic Äfuidererbfe. 
• ramuiare, hilo nigroi ()icrtUUet 
Pi 146 
g)?oi'ifon tte fp(intfcl;e SJJas 
votrocrbfc^ 
Pifum Temine lathyri variegato ; fo 
nennt 3?oevbaaoe cine^lrr lifrbfen, 
bereu tarnen ber platterbfeglei^ 
d)en, unb fdteHg ftnb. 
• . filiqua carnofa , feu falcata edu- 
li ; bebeutet bep 3\ot bie etcbela 
erbfe^ 
• . fine tunicis durioribus in filiqua 
magna aiba ; l)ierunter ocrjtebt % 
SSaubin bte^ufererbfe* 
, ; fylveftre ; nifo nennen ^ena ^ 
(5Iufuii3, Sbaliu^ ,^^bcobor imb 
©eravb bie cvbfenfcrmige VPife- 
« • fylveftre .fruftii viciae; bcbeutet 
bet) öoerbaaoe eine milbe ^irr lErb^ 
feu, meld)c in U)ren ^rud)teu bec 
tPife gieid)r* 
• fylveftre pannonicum ; fylveftre 
perenne; bierniifcr i^erftebcn % 
(Samerer nnb (5. 25aubin bie erb^ 
fenfcvfVsigejrC'itV* 
• • veficarium , fruftu nigro, alba 
macLila notato ; fo nennt C, 23au- 
bin bie gemeine ^jerserbfe* 
• • viruientum chinenfe ; fd)cilVt 
bc^ tl)m eine Spielart bc? 2ibvu3 
JU bebeuten. 
. . umbeiiatuni; bieruntcr bcrjte^t 
er bie 9tofenerbfe. 
. . umbellatum, fruöu ininore & 
tardius florens; fo neunter bie 9?l)* 
fenerbfe mit fpdteren Blumen unb 
{(eineren Jsriul)teii. 
. . vulgatius majus; bebeutet bet) 
^ena unb Sobeln bie^lunfererbfc» 
Pit; Pita ; biernnter oerfiebt manitt 
Slmerica bie ftinfenbe Ütgauc. 
Pitajaya ; ijl ber Sepnamc, rBeIcI)eu 
ginne' feiner t»ter unb jioanjigfteii 
9lrt be6 Cactusgibt. 
Pitiia Haya ; fo nennen einige bic 
oierjebenbe 2Irt biefer ©attung 
nach ginne'. 
Pithyufa ; i(l bcrSSepitame , n5eld)eit 
ginne' feiner ein unb oterjigiien äirt 
ber Jljupborbifcben PPanje gibt. 
Pitine Theophrafti ; bebeutet bep 2in* 
Q 5 - ßuif* 
