PI 
169 
tern ben S5Iftttid)en unb 
ouögebvettcten 23(umcna()im 
Plantago latifolia rofea, ßoribus quafi 
Sn fpica difpofitis ; bicruntev ijfl'ltebt 
(5. 3jaiil)in eincäibart beö ftrcfen 
n7egend)5 mit 23Idtter»i jmifcbcn 
ben 551i'imrf}cn. 
, . latifolia , fpica multipiici fparfa ; 
fo nennt (5. Saul)iu eine Slbanbe« 
rung bcö grofen tPcgevicbs mit 
»ielfad;er unb jerftreutev ^ßlumens 
d()re. 
, . lato fanguinco folio ; bebeutCt 
bet) S)ingnc>I eine anbete mit bvei» 
ten unb blutrpti)cn 5ölnttevn. 
• . lulitanica hirfuta maritima, fpi* 
ca breviori ; bievuutet t)ertte()t 
Sournefort eine sotige 2lrt bef’ ITe* 
geridie , mekbe in ?))ortugaU an 
bem Stvanbe mdd)(l, unb lutjere 
Sflumendbvenbat. 
• • lufitanica hirl'uta maritima, fpiea 
longiori; fo nennt ev eine anbere , 
ireldi)e t)on ber Dorl)er^e()eiibcn 
nur burcl) ibre längere 2iel}reiT uns 
terfebieben 
• • major altera; major panicula 
fparfa major, fpica multipiici; bc< 
beutet bet) ^Sobonduö unb 3* ®au* 
bin eine ©pielartbe^grofenyTc* 
0end)ö mit t>ielfad)er 21e()re* 
• . marina ; btcrunter t)errtel)t 3^ 
Gnnierer eine grofere Slbnrt be^ 
pfviemetiformigen ITegeridbe* 
• • maritima minima, gramineo folio 
rigidoj fo nennt 3’curnefort eine 
fel)r ffeine 21bdnberung bcj!^ pfrie* 
menformigen tPegerid/e* 
• . maritima minor tenuifolia; be- 
bcutet bet) ibin eine f leinere 0piel« 
nrt beffelbigen t>on ä)?nrfetne. 
• , maxima hifpanica ; maxima tota 
glabra; bierunter öerfteben ßornns 
tt , 9JZo?ifon unb (3. 23aubin eine 
Sibart be^ grcfcnlPcgeridienut 
febr langen SSIattflielcn imb 55Ins 
mendbreiu 
• • multiplex, fo nennt S!()eobor 
PI 170 
eine anberc mit 55idttern jmifd;cn 
ben S31umen. 
Plantago noftras latifolia minor inca- 
na ; btbeiitet bet) ^lufcnet eine 
fleinereilbdnberung beffelbigen« 
• • orientalis, fcorzonerae folio; btet* 
unter ber frebt Journefort eine mors 
genidnbifebe 2 lrt be 6 tt>egerid)5 
mit Scorjonerenbldttevn. 
^ • paluftris, gramineo folio, monan- 
thos parifienfs ; fd)eint bet) Sours 
nefort eine @i.nelart beg ehiblumi» 
gen tPegeriis ju feum 
• • panicula fparfa farothrodes & co- 
rematophora five fcoparia Gemmae ; 
fo nennt SobelcineSlbart beßgro» 
fen n>egerid )8 mit »ielfacber 
Siebte. 
, • penfaneuios minor ; bebeutet 
bei) Sbuliu^etne fieinevc Slbdubc* 
nmg be 8 fpi 5 tgcn mcgcrid) 6 . 
, . peregrina latifolia Gazeti ; tjitYs 
unter oerjtebt C'nftuö eine Spiel* 
art bc§ grefen, XPegeriebs mit 
cinfad)en unb f).n'o(fenben , blatt* 
lofen unb bl.Uteneid;en SBlumen* 
dven an einet '13flan^e. 
. . peregrina linuofa ; fo nennt 
5 iaui)tn eine anbeve mit auögebbl* 
ten ^Idtteni. 
, , quinquenervia rofea ; bebCUtet 
be^ ©evavb eine Slbart beß fpi.^i* 
gen VTcgeridiö mit oielen ^Idt* 
fern an bem Qiipfelbeö Stengeln. 
, , rofea; i)terunter,t>crftel)en spes 
ua , £qled)amp imb % ®aul)tn 
eine Sibdnbcrung beö grofen XPe* 
pcridie mit 5öldtteni3mifd)enben 
SBInmen , Sobel aber , 5 . ßame* 
rer mib Feßler eine anbere mit 
9>!dttern ümifdien ben SSIumen, 
unb au^gebreiteter ®!umendl)re. 
• , rofea exotica; rofea Flore ex- 
panfo; fo nennen ©eravb, ( 5 « unb 
3 ^ 2 )aul}in bic festere Slbart, 
« * rofea Lobelii ; bebeutet bet) 2)as 
Iccbanip eine anberemtt oie!fad)er 
5£Iumcndf)re, 
• • rofea fpica ta ; hierunter terftO' 
S 3 
