i8i 
PI 
PI 
18 « 
nb, «nb fbmmt öüd) in bie* 
Ich ©cgenben S;ctitfd)Ianbä auf 
frcDOU S^Ibe fort, n?ami ftcnur 
tu tvofencrfi SÖoben : vOian 
Jann fte bur^ bie SSuv^eln fort» 
^.'fianieti , bie man int grul)ling , 
cl)e fte nod) treiben, aber fo tbeilt, 
baj5 an jebcm Sbeiie ein 2lug 
bleibt, an einen mannen Dvt itnb 
auf eilten ttofenen 25oben jmccn 
0cbubc meit »Olt einanbcv fe^t, 
önb , biö fte üBuv, 5 eln gefd)Iagcn 
haben, fleift'g begiegt, nachher 
ober »Olt Unfraut rein halt, unb 
onbiiibct : ©ie helft bet; ßlufiub t 
Plumbago quorundam.* 
Ptumbago zeylankä , foliis petiolatis 
övatis glabris, caulibus filiformibus ; 
jieylonifche ßleywurs , mit fa» 
bcnfbrrnigen ©tengeln , imb ge» 
flielteit , '"glatten unb enrmiben 
flattern ; f'e fomtnt/ mie bie fol* 
gehbe,auö Cdinbien : 3l)re5ßur» 
3 el breimt ti)t ©tetlgcl ifl holzig; 
tbreüilHmcn jtehctiin iilebren beo» 
famen, unb haben cinemild)meifre 
^röne; ihre gviidjte fittb flcttcn* 
drtig mibldnglicht: ©te heißt be» 
S3ocrhaa»e : Plombsgo ceylan«nfis^ 
folio fplendente ocymaftri» flore 
Jäfteoi 
i i rofea, foliis petiolatis dvatis gla- 
bris , cauie genicnlis gibbolis ; XO* 
fenrothe Blcywurs/ bereu ©ten» 
ge! ht'ferid)te ©elenfe hat, unb be» 
teit ®ldtter auf eigenen ©fielen 
geben, unb glatt unb eprunb fmb : 
3hre ißuvjei tg fo fd)arf, bag man 
bamit tSlafen Riehen fann ; ihr 
©tengel ift holils 5 ihre ®ldttcr 
gldu 3 cnb ; ihre iMumen rofenrot!) i 
@ic heigt bcn IBurmanit t Plum- 
bago zeylanica, folio fplendente öcy- 
tnaliii, flore nibro. 
4 i fcandens , foliis petiolatis ovatis 
glabris j caule flexuofo fcandente ; 
geigetibr Bleymurs, mit fd)!atis 
lern unb geigcnbent ©tengel, unb 
geftielten / etirunben unb glatten 
Sldttern; ge mdd)g in bem hei* 
feren jiheilc »on ölmerica milbr 
5 hr ©tengel ig holzig; ihre 23!at» 
ter bleiben immergrün, unb ihre 
S3lum_en ftnb meig t ©ie heigt bel> 
iOiOrifon : Plumbago americana , 
vitrculis longiaribus fempervirenti- 
bus. 
Plumbago americana 9 betae* folio am- 
pliori; fdleint be» ^piujjijcr jtug 
americanird)e 21 rt ber ßcrhao* 
»ifchen pgattse, mit grofen man» 
gclbbldttern 30 bebeuten, 
•• • americana fcandens aculeata» 
bftae folio minori ; hierunter fd)eint 
er eine aubere americanifdie 2 lrt 
bieferiptattung mit geigenbcm unb 
gachlichtem ©tengel , unb fleinert 
m angblbbldtterh 311 »ergehen, 
» , flore aibo; fo nennt 2!ourne» 
fort eine ©piclart ber europdi» 
fd)cn 2>lcyi»ur$ mit meiget 
S3lume, 
4 . orientalis , lapathi folio ^ flore 
minore albido ; bebentct bei) ihnt 
eine mbrg'enldnbifd)e 21rt ber islcp» 
muvj mit (Brinbruur^bldttern 
unb tleineren mciglid)teii Ultimen, 
.■ , piinii ; hieri|ntcr »ergehen eint» 
lüge bie nattert»ur5 , anbere ba^ 
SlchBrßur« 
tlumier, (ßai'l) ciii fran3bgfd)cr tÖ?t» 
noritc, ber 3u Snbe bei? »ergoffe» 
nett ^ahrhimbcrtb gelebt, unb auf 
feinen Oteifen iiad) 2lmcrica fehr 
»tele neue ^^gaiijen mitunermube» 
temSlt’ifr ge|ammlct,mit 3im!ifher 
©enauigfett befchricbeii, mibimö 
biefe 95efd)rcibuiigen mit guten 
2lbbi!bungen unter ben2iuffd)rifteit 
Deferij^'tion des PJäntes de TAme- 
. Hque, u^^ nova plaiitarum ame- 
ricanärum getiera; öucl) ubevbt^ 
eine befonbere fehr fd)one ©efdjtd)» 
te ber americanifchen garrenhdip 
ter hintcrlagcn bat : 5 Bon ihm hat 
bie folgciibe ^’'fi[att3engattuiig ih^ 
ren Flamen. 
Pliimieria , Plumerla^ Pitttnirrifchc 
pgansc, Safiniiibaum, lg bet) 
ben 
