S 77 
Polynpuron ; bfbcutct bei) 2)io|COVts 
bc§ ben grofcn\'Pef(ci-id)._ 
Polyonymon ; bicnintCV l^CVltebt ei‘ 
böö geavl)r)Iid)e (55l'.6fraur. 
Faljipetaliis, t>iclblatterid)t, i’o nennt 
man eine iMumcnfrone , irelcbc 
au§ mebreren abgefonbertcn ®Iat» 
tcfn beftebt ober ^flan^en, ivel» 
tbe foId)c SSiitmenfvonen babeiu 
PoJypodioides vulgaris , foliis an- 
guftis ; bebentet bei) SJidieli ^in« 
ne'6 fcd)jebenbc SJvt bet (Ds» 
mmibc. 
Folypodirtm , Polypodfon , J^ttgcl* 
fÜ6/ Dnpfgetifavrcn, tit nid)t nur 
bic Senennnng , unfcv melcber bie 
mcifte ältere ©diriftfteficr nnb bte 
Sler^te tn ihren iI)orfd)riften ben 
gcivobnlicben €ngeli^ö üerjte» 
ben , fonbertt and) bei) ?inne', 
Maliern, Submig nnb SSobmern 
eine ©attnng (^arrenlraater, be* 
ren 23 efriKbtHngötbeite in ©eftalt 
runblicbtet Sfipfelcben auf ber 
Cberfadie beS '^latteg bin unb 
ber jcrttrent ftnb ; bet) 2!ournefort 
aber, Q^brbaaoe, ©lebitfd) unb 21* 
banfon nur biejcnige 21rten biefer 
©attung, bcreti Siatter tief iit 
Cuerput'e jertbeilt ftnbr Sinne' 
bat oier nnb fecb.^tg ^rten, melcbc 
er in ftebenSrbnnngen tbeilube^ 
ben ad)ter(ten 2lrten finb bieS^t» 
ter un^ertbeilt, bei) ben fed)3ebetr 
fofgenben |uib fte in Querftufe, 
n’eld)e unten 3ufamengeirad)fen 
finb, 3ertbeilt, bei) ber fünf unb 
3man3ig|len |t«b fte breDfad) ; bei) 
.ben cilf'foigenben finb fie gefte* 
bci-t, bei) benadit^eben folgenbeit 
finb fie nici(tenö boppeft gehebert; 
bie ad)t folgenbe haben einen bauin* 
artigen ober mit ©tad)eln befej* 
ten etrtinf, unb bei) ben 3100 ie^* 
tern finb bie Sylatter brepfad) 3u» 
famengcfe3t. 
, . lanceolatum , frondibus lanceo- 
latis integerrimisglabris, frnftifita- 
tionibus foiitariis, furculis iiudis ; 
Ian$enf^rmi0ei: ^ngelfßa, mit 
lanjcnf&nnigen^ iinbciIatN 
ranDifl^n S3 1 a 1 1 e ni , nafenbcn 
©pvotjeit , unt) einzeln |ret)enbcn 
23efrud)tungi^t()ei[eu ; er ift i» bem 
mttta^tgen Srnrertca ju Jöaufe: 
©eine Blatter finb fd)nial unb 
lang , unb ta&en ju benben 
ten ber i^angenad) nur eine 9icil}e 
brauner ©upfeld;eiu 
Polypodium lycopodioides y frondibus 
Janceolatis integerrimis glabris, 
frufnficationibus folitariis, iurculo 
fqu^mofo repente ; 
tiger l£ngclfü6, mit fd}uvigcn unb 
' fried}cuben ©proffen ^ lau^cnfov?' 
rnigen , glattennnb glarrranblgcit 
23Idftern, unb ernjelucn 'T'^efrud)* 
timgörbeilen ; mau firibt ihn üi. 
2lmerica, befouber^ abcrin^i^Iar^ 
tinigue/. Somingo unb Jamaica 
n?Hb: ©eine ©trunfe jletgeniiber 
fid), unb finb gcfd)upr; feine 
' ter ftnb fd}mat ; feine ©efriKJ)^ 
tung’ötbejle fteben^ mie bei> bem 
Ian5enfcrtui0en. 
. pilofelloides ^ frondibus lanceo- 
latis iiitegerriniis hirtis : Üerilibus 
ovatis, fertiiibos Iinearibus> fru- 
fiilicationibus folitariis ; n a Of e Is 
Brautartiger iStigelfiiö , ^e|ten 
58 efrud)tmig§tbetle ein3eln fi3eu , 
unb beffen iSIätter einen glatten 
Sianb haben, unb bfinnanit Äa* 
ren bcfe3t , bie unfrndnbare ep* 
iTinb , bie frud)tbare aber gleid)* 
breit fiu^; er fommt, miebiead)t 
folgenbe, aug bem mittägigen 
Slmerica : (rr fff febr flein f feine 
Üßur3el fried)enb, unb mo^artig; 
feine ^, 8 !ätter lang , unb mit loeit 
auöciuanber ftcbenben3imlid) ftei« 
feiK^aren bcfc3t; feine fSefrud;^- 
tnng 6 fbei(e haben einen fSart 0011 « 
rotbgelber Si'olle, nnö (teben nbri» 
gen^, mie bei; ben bepben porber* 
gebenben. 
. heterophyllnm > frondibus cre* 
natisglabris ; fterilibus fubrotundis 
fetniibus, fertilibus ianceolatis, fru* 
ftifi- 
