Po 
Po 
a89 
ft'itb ; er fommt mi§ ?8tröiHt«n «nb 
2rtttiatca : (SriÜ Hein ; fein 0rninE 
nfebrig itnb einfacJi ; feine Sßlatter 
fladt) uub tief ^crtbcilt ; Sr beiijt 
bet) 95von)nc ; Polypodium minus 
triphyllura, foliis profunde divifiss 
lobis oblongis fublobato-crenatis, 
folypodium Fbegopieris , frondibus 
fubbipinuatis : foliolis indmis re- 
fiexis: paribus pinnula quadrangu* 
lari coadunatis ; ]5u(i)cnenctelffiö, 
mit bei)im()C jwei^fadb gefieberten 
SSiatteni, bereu unterffe Slattlcin 
3urfif gebogen , unb beren Sßlätts 
lein inögefnnimt pnnoeifc burcl) ein 
ßierefigeo 'ißlättlein oerciniget ftnb; 
er maebft in gini3 Europa in iSuci)* 
mälbern unb {in ?ßirginien njilb : 
©ein 0trinif »it,b oft Aber einen 
©ct;ul)lang, ivadifl aufrecl)tnnb 
glatt ; feine iSIatter befteben 
öuö einer grofen 93Ecnge Eleinercv 
S3!att!ein , meld)e bfter§ ganj 30* 
tig finb ; feine ißefrncbtnngetbeUc 
(leben in geiblicbten ^liutipdien 
bepfamen : 0r beijit bep djatlern: 
Polypodium foliis pinnatis reflexis, 
pinnis ovatis hirfutis, primis cnm 
nervo confiuentibus ; unb tu bcr 
lapplanbifdjcn ^flan3engefd)id)te: 
Polypodium pinnatum : pinnis lan* 
ceolatis pinnatifidis integris : infe- 
rioribus nntantibus. 
. retroflexum, frondibus fubbi- 
pinnatis; foliolis infimis reflexis; 
pinnis laceris; 5untFgebcgcner 
tüngclfuö , mit äimlid) 3 mepfacl) 
gefieberten Slattern, beren unter* 
(te SBIdttiein 3 nrnfgebogcn , unb 
beren gebern 3 erfd)Ii|Ten ftnb; 2imc* 
rica ift fein SJaterlanb. 
• frondibus fubbipinna» 
tis lanceolatis ; foliolis confertis ; 
lobis obtufis ferratis, ftipite palea« 
«eo ; moblriecbcnbct iSngelföö , 
mit (trobartigem ©trunfe, unb' 
Ion 3 enfbrinigen 3imlicb 3mepfacb 
gefieberten ^Idttern, beren 95Idtt» 
lein gebrangt (leben, ^ unb beren 
Sappen ftunipf, luibfdgcnartigge* 
(fimmat. Butan, Tom. Fll.) 
290 
jdnt ffttb ; er ifl in ©tbirien unb 
©ngeilitnb 3ndöaufe, unb bat Pielc 
2iebn!id)feit mit bem Sarren* 
Braiitmdnnlein , ijl aber mett 
ficiner, unb rieclit nad> »fimbee» 
ren ; feine Sßidttlein ftnb bittet 
3ufamen gebrdngt, unb ipre ©eip 
teniappen tiefer eingefebnitten. 
Folypodium fontanum , frondibus pin* 
natis laciniatis : foliolis fubrotundis 
argute incifis, ftipite laevi; QXutU. 
Icnengelffis, mit glattem ©trun* 
fe unb gefieberten Jerfdilifrenert 
5 i!attem, beren SSIartlein runb* 
Iid)t, unb fpi3ig eingcfdinitten 
finb; ermddill in ©ibirien, inbec 
©ct)mei3 unb in ber ^^robencc spilbr 
(Jt ifl niebiid), nnb unter ben 
Heinflen biefet Crbnung ; fein 
©trunf ifl niebrig, u^b mirb b&(^# 
jlenö einen balbcn t£d)ub lang , 
unb ifl ubrigcn§ Pefl unb gefurdit; 
feine Sldtriein bcflebeu mieber au§ 
Pier biö fanf'Daoren l'ieinererfSIdtt» 
lein nebfr einem imglcicbea', mo» 
pon bic mtferfle 3iifamen fliefen ; 
feine S5efvud)tung5tl)ei!e ftefen in 
rnnben dllurspen bepfamen in ei* 
ner meiffen Änlfe, unb bebefen, 
mann fic reif ftnb , bie gan3e un* 
terc gidd)c bei^tSIdtter : ©r bat 
fibrigen^ bie «ateliung beö 5er* 
brcdilidien , aber feine 55 idttlein 
(leben enger bepfamen, unb ftnb 
nicht fo tief 3erfbeilt ; feine Se« 
friiditungötbeife ftnb grbfer , unb 
fommen'nii^t öu§ einer runblicb* 
ten ©Äupe, fonbern au§ einet 
gleidibrcitcrt, Idngliditen ©poitc 
ober klappe ; Sr beipt bep S)al* 
lern t Polypodium duriufculum , 
pinnis laxe pinnatis, pinnulis bi* 
dentatis & tridentatis acutis ; 
Polypodium pinnarum pinnis bi* 
dentatis & tridentatis breviflimis^ 
• paraßticum y frondibus femibi- 
pinnatis Janceolatis : Jobulis rotun» 
datis integerrimis ftriatis; 
rosenöer l£ngclfüö , mit laujcn« 
förmigen wtbbölb gmepfacb gefte* 
^ ber« 
