291 
Po 
Po 
bertcn 95 ldttmt, bercnfWneSftp* 
j>eii gei'un&ct iinb ^ejlvetft finb, 
«nb «inen glatten ätanb baben ; 
man ftnbt tbn in ©ftinbien an 
SSdumen : 0cin ©trunf itl glatt; 
feine löldtter ftnb lanjenfbrmfg , 
unb bt^ ouf ble 93(itte in fünf 
Suerffufc jertbcilt, trcicbe Jeine 
fdgenarttge ^dbne haben, unb _ets 
toa^ gcfJvetft füib ; feine Supfel» 
djen (fei)ert in feiner beflhnmten 
Srbnung. 
J^elypoditimvarium, frondibas late- 
ralibus bipinnatis ; foliolo inßmo 
plnnatifido; niantiigfaltigev tSn» 
gclfßs , mit ämei;fad) geheberten 
©eitenbldttern, bercn unterfteS 
S 51 dttlein in Quevftiifc jertbcilt ift: 
©tna tftjfein 9}atevlanb: Sein 
©trunf i(f ohne be(Iinimtc Sibs 
nung mit ipaven bcfleibet ; fein 
83 lattl(i gefiebert, unb bie Scis 
tenbldttlein au ber ©runblinie in 
Öuerifufe jcrtheilt ; alle SBldtt« 
lein ftjcn ucff auf, unb haben frU 
. 3tge unb fehr feine fdgenartigc 
gtthne ; bie ®runbflacl)cn ber f lei« 
ncrcn ^Idttlciu, mclchc an bcm 
Strunfc nacl} unten (iehen , finb 
Idnger unb halb in Qucrflufe jcr« 
theilt ; fo ift aifo baö SSlatt an ber 
©pije einfad) , an ber i&eite aber 
jmebfad) gefiebert, unb bab 251 dtt» 
lein an ber ©runblinie ift uerldn» 
flcrt, unb inQuerftufejertheilt. 
• . criflatum , frondibas fubbipin* 
natisj: foliolis ovato-oblongis : pin- 
nis obtufiufculis apice acute ferra- 
tis ; hanciit’aniiTiartigcr €ngel» 
fu 5 , mit jimlid) jmet^facl) gefie* 
berten SSldttern, beren Sildttlein 
c»)runb«ldngUd)t,bietldnerej5ldtt« 
leinjabcr jimlicl) ftumpf ftnb, unb 
«n ihrer Spije fpijige, fdgenartigc 
^dhne haben ; er mdchft in bcm 
mitterndd)tlichen S^hciie Suros 
Ven6, aud} in Schmähen unb in' 
ber Schmcij mtlb , unb tft unter 
bcngrbften biefer@attung: Sein 
Strunf ift [mit blauen Schupen 
292 
bcfleibet; feine 95 ldttfr finb gldn* 
jenb giatt, unbuollfonuncn bre»)« 
fad) gefiebert, baö grbferc iSldtt« 
lein befteht ungefdhr auö jmanjtg • 
fletneren, unb bicfe mieber migc» 
fahr aii '5 jmelf ^arcn nod) flcinc* 
rer 95ldttletn , mctton bie dnferfte 
jufamenfliefcn; feine Su;>feld)en . 
finb runblicht, unb ftchcnjufunf 
über fechfi auf jebem SSldttlein : 
Sr heifttin ber fchmebtfchen ^flaii» 
JCUgefd)ichtet Polypodium fronde 
duplicatO'pinnata : 'pinnuJis pbtufis 
coadunatis crenatis; unb bei)^al» 
lern : Poljpodium pinnis ramoruni ' 
piunatis, pinnulis laxis , acutp fe- 
ftis fpinulofis ; ober: Polypodium 
pinnulis pinnatis, lobis femipinna* 
tis dentatis criAatis. 
F olypodium Filix mas , frondibas bi- 
pinnatis : pinnis obtulis crruulatis, 
ftipite paleaceo ; §arrcnfraut» 
mdnnlcin , mit ftroharttgem 
Strunfc , unb jmcnfad) gcfieber* 
ten SSldttern , beicn SSIdttlein 
ftumpf unb fein gef erbt finb; gar* 
renfraut ; man finbt eö in ganj 
Suropa hdnfig in Sffidlbern , mo 
cö runbe Slafeu bilbct , unb com 
SSrach* btö in beii ^bcrbftmonat 
blüht, unb c6 ift ofterö ein befchmer« 
lid)eö Unfraut auf 25 albtriften : | 
Seine aBurjel ift jaferid)t, unb 
jertheiit fid)m 2 leftc; fein Strunf ■ 
ift gcfd)npt , unb , mann er aau | 
ber Srbe fommt, frumm jufamen 
gebogen , vid)tct ftd) aber nad)her 
in bie Äbhc; fti« S 5 Iatt ift oft 
jmcen Sd)uhe lang ; bie untere 
^jldtticin, anö melcheneö beftehO 
ftnb giüfer, unb fie nehmen immer 
mehr ab, mie naher ftc ber Spije 
beö SSlattö fomracn ; baburch bil‘ ' 
ben fie gemifermafen eine ^prami* ^ 
be; alle SSldttleiu finb ldngltd)t, 
unb ihre Sidnber laufen parallei ; 
feine ®upftld)en ftnb eprunb, unb 
haben einen claftifchcn auö ©eien« 
fcn jufamengefejtenSting: Seine 
Slßurjel, meld;e feinen ober einen . 
