Po 
Po 
301 
30z 
nel)tttcn Polypodium '"aurhum tricufpidatum 5 
S5Iattö em: ßrbeipt bejo Maliern: . oris piiofis ; hierunter uerfteht ec 
Polypodium pinnis pinnatis conju- 
gatis , pinnulis ovatis obtufis cre* 
catis ; ober t Polypodium pinnis 
ramorum pinnatis : pinnulis con* ^ 
fertis oblongis integerrimis ; bct) 
23 ori)aat)c : Polypodium tenerum 
itiinus , iinb hl bei lapp(dnbtfcl)en , • 
^flan^engefd)td)tc : Polypodium 
tribdum 9 ramis pinnatis : pinnis 
pinnatifidis« 
Polypoäinm fpeluncaey frondibus fu» 
pradecompofitis piiofis : foiiolis lan- 
ceolatis pinnatis : pinnis oppofitis 
pinnatifidis ; ^dlengelfüö , mit 
brcwmrtl jufammcniKfejtcn 25 ldt^ ♦ 
tem, beven erfie ^Sldttlein lattietn 
fbvmtg linb gefiebert , bte fleinere 
ober in £Juev|iiifc jertfjeilt fiub , 
tmb einanber gevöbe gegen über 
. jteben ; biefe fd)&ne 2lrt be§ i£\u . 
gciffifcs tff tu bet)ben SU 
^aufe; ibte ©tengei ftnb mit ets 
Her moSartlgen Syolle bcfleibct, • 
• , africanum maximum acutiflime 
divifum; l)teruntcr üer(te[)t ölbeiu 
Imib eine fe()r grcffc ßfricimifd)e . 
2{rt bc6 iPtigelfufea , meld)c in 
febr fpijig« ©tufe ^ertbeilt ift. 
, aliud pendiilumminimum; fd^cint • 
bei) ^lumier eine febr fleine klbs 
dnberimg bcö lüngelfilicö mit 
Ulifstvautblftttern fei)n. . 
, . aiterum ; bebeutet bey 9)t(lt* 
tbiol, Sacuna unb J)ared)nmp eU 
iic fleinere ©pielart beö gemciiicn 
i£ngcliTife0- 
. afperum & dentatum ; fo nennt 
er eine r<m()e unb genante 2[rt beö 
lEngelfufeg*. 
. auricuiatum ; l)ierunter frbeint 
^cttöcreinc ülbart bc6 breybidttc» 
richten iPiigclfufeö uerlTeben, 
• auricuiatum pentaphylloides ; * 
fo nennt er oevmntblid) eineanberc 
mit fünjtiid)cn flattern. 
, auritum majus, laciniis crifpis; 
fd)ciiit bet) tl)m eine otibere mit • 
fraufen ^UUtleitt ju bebeuteR» 
eine anbere mit bret) langen ©pi* 
3 «! unb einem barigen fftanbe aii 
ben 35!ttttern. 
. crifpum calyciferum ; fo nennt 
^lumier ben Braufen Knopfgen* 
farren. 
• dupiieato • pinnatum : pinnulis 
obtufis remotis , fubtus villolum; 
fronde dupiieato pinjiata : pinnulis 
coaduiiads obtufis fubtus hifpidis; 
bebeutet in ber lappUmbifcben unb 
fd)roebifd)en ^flauiciigefcbtcbtc 
beit i[öenfifd)cn »oUbifibenbeu 
Sarren, 
• fulcum , tenuiffimis denticulis 
ferratum ; bebeutet bei) i()m eine 
braune 2lrt beä Cngelföfeö, meU 
(De am fRanbe fel)r feine fdgenar* 
tige3dl)nc bat, 
. glycyrriiizae fapore ; bietUllteU 
»erfleht er eine anbere, n)eld)e, 
mie ©usl)oI.T , fd)meft. 
. ilvenfe ; fo ncimt SJalCcbUttip 
ben tnflrantifd)en »ollblfiben* 
ben Sötven. 
. indianuro,foliis profunde (intio« 
fis, marrubii aquaticiaeraulis ; bc» 
beutet bei) iplufenct bie (30ncclca. 
• laciniatum; biefc 2Irt befd)reibt 
fSurmann in feiner ojlinblfdKW 
^'f[an3engerd)id)te. 
. lonchitidis marantae fpecies 
cambrobritannica ; i(l bt\) 
iiet ber il»enftrd)c »oUblubenbe 
Srttven. 
. (lulitanicum) frondibus fupra* 
decompofitis : foiiolis alternis : piti- 
nulis oblongis Jongitudirialiter pin- 
natifidis ; fo beffimmte Sinne' el)* 
malö eine portugieftfd)c ©pielart 
beö bönnbldttcricbtcn liJngelffi» 
fe0. 
. majus, acuto folio , Viterbienfe; 
bebeutet bet) SBarrcIier cinegrbferc 
aibart beö gemeinen ifngclfüfeö 
mit fpi^igen SSIdtrern. 
. majus , ferrato folio ; bieruntei* 
»erffebt er eine anbere mit grbfc» 
Ä 4 
