377 3?8 
lanbt 3tt U)VCttt duferllc^ftl 2In# Fottntilla cauhfcens, foliis quinatis 
fe^en f ommt ftc mit ber ifirbbeerc 
fibcifin ; fon|t aber bat ftc Diele 
Slebniicbfcitmit berSrübliHgöpo» 
tcntiUe , unteifcbcibet ficb abcc 
Don biefer bitrcl) ibren febv jotigen 
. ©tengel , unb buid) ibte febv b«* 
rige, fpijig genante, unb ruiiblitba 
teasidrdeiu: 3bv@tengel ijf un» 
gefdbr einen Bell lang, aftig, imb 
bunn mit flattern befegt; biefc 
(?eben auf ©tielen., melcl)e bitbt 
mit meijfen ^aren befe^t ftnb, unb’ 
ftnb auf bev obern Sldcbe etma§ 
bavig, auf bev untsvn abevvaueb, 
meiß, unb , wie Selbe , anjufub» 
len ; ibve^Iumenfvonen ftnb gelb» 
Fotentilla alba, foliis quinatis apice 
conniveiiti-ferratis , caulibus filifor- 
mibus procumbentibus receptaculis 
hirfutis;vDciffc poteutiUe,mit joti» 
gen gvuclitbbben, fabenfovmigeu 
unb geftveften Stengeln, unb fünf» 
facben iSlattern, beven Slattlciu 
nad) bev Spige jii mit gufamen« 
flofenben fdgenavtigen Bäbuen bea 
fejt finb ; weiffeö ‘^evgfunffhiger* 
’fvaut; weiffeö niebviges 33evgfunf« 
^ngcvfvaut; ftei(l:auf bcu panno* 
uifd)en , fteirifd^en , £>|teitetcbi* 
febeu unb fd)wabifd)en ©ebiivge« 
3 u j?aufe: 3bve SBuviel i(l be» 
(tdnbig , unb bat einen ^ufamen» 
jiebenben @efd)maf , unb uon 
aufen eine bvaune, innwenbig aber 
eine rotbe §arbc ; tbr Stengel unb 
bie untere gldd)e ibrev SÖIdttevftnb 
tuit einer feinen/ gldnjenben unb 
meiffen flBoUc befleibet; ibte 23ldt» 
tev ftnb nieiftenb funifad), biejeni» 
ge, w>eld)c junddilt an bcu ’^lu» 
men (leben, zuweilen nur bvep* 
faeb, unb bie oberfte fteben paur* 
meife einanber gerabe gegen über, 
unb finb etnfacbi ibreiölatianfdge 
ftnb lanjenfbnnig , unb ba.ben ei* 
nen ganj glatten iftanb ; in ibren 
^Binfelu geigen fteb tm tilpril unb 
fÖlatmonat .bie weijfe SSlumen auf 
itmlid; langen Stielen, 
apice conniventi-ferratis, caulibus 
inultifloris decutnbenfibus, recepta- 
culis hirfutis ; fd)wci5crifd)c PC* 
tetittUe, mitgotigenSrudjtbbben, 
barnieberliegenben unb blumeiueis 
dien Stengeln , unb funffiiebeu 
83ldttern , beten Sldttlein an bet 
Spi^e gufamcnilofenbe fdgenartige 
Bdbne brtben ; man finbet biefe 
wbne ^flange ln ber Sdiwet j, in 
£)e(terreid) unb in Stepermarf in 
ällpengegenben : ^llt« SSurjel ijl 
boljig, bleibeitb, fnoHIg unb febv 
groß, bat Diele Stamme unb 
pg'c, unb mad)t febv grofe (Hafen; 
tbre üßur^elbldtterftgen auf eige* 
nen Stielen, unb belieben aaä fünf 
jugeftumpften unb bepnabe eprun» 
ben Sldttlein , beren (Raub, wie 
Selbe, gldngt, unb,bieSpise au^* 
genommen, gän^ glatt ijt; ibv 
Stengel wirb gegen einen Sd)ul) 
lang, gettbelltft^ in Diele iMeilc, 
unb i(t blattreid) ; ihre 23lattatifa* 
;ie jinb febv groß unbcpvunbslan»' 
jenfbrmig ; ibrciSlumenfcIdiejtnb 
30 tig unb purpurrotbj ibre 25liis 
menfronen ftnb weig, unb ipre 
§rud)tbbben mit langen Äareu be* 
fegt: Sie beißt bep b?aUetn: Po- 
tentilla foliis quinatis^ apice retufo 
ferrato> petaiis aibis oblongis eilip» 
ticis« 
FotefitiUa valderia , foliis feptenatis" * 
obovatis ferratis tomen^ofis, caule 
erefto , petaiis calice brevioribus, 
receptaculis lanatis ; tJUlöcrifd^e 
potentiUe, mit aufreebtem Steii* 
gel/ fiebcnfacben , umgefebrt cp* 
runben, fdgenartig geganten, unb 
ftlgigen asidttern, wolligen grud)t* 
ibben, unb ajlumcufrouen , weU 
d)e fiirger-, al6 bie iölumetifeld>c, 
ftnb ; ftc i(l auf ber Dalberifcbeu 
unb Dinabifd^en Sllpengu b?auf«; 
3bre iBurgel ifl gubbaureiib tbre 
(öldtter ftnb auf ibrer untern gld* 
•Cbe febr ftlgig/ unb ,mit fdgenarti* 
gen 
