Pr 
Pr 
423 
tel »nnerltdf) iittb niifevltd) ttt 2Buit* 
bfn , in 25httPu|fen , jur aSeBcftts 
gmig ber ©«li* 
c.eltnaiTer in ber Äalebraune gc« 
'brrtud)t worben; in einigen ©e* 
genben fpeipt mon cd , wann cd 
ncd) gan,; jung i)l , _n(d ©alat ; 
flu# ihren Blumen förnnricn bie 
mehren : ®ie Ijeigt beb ßnfnlpin : 
Prunflla aitera hirfutior ; bcb 3» 
S5nul)tn l Prunella flore albo par- 
vo, folio laciiiiato ; bei) ©crorbC 
Prunella Lobelii ; bei) (llufüid t 
PruiiPlla fecunda ; unb bet) SlbeO» 
bor ) Pruiifilla tertia. 
Prunella liyjfopifolia , foliis lanceo« 
Söicncn Dielen 0tojf ju ^onig: ©ic 
helft beb Suchd, 2lngutüara, ^c« 
na, ßdfaipin, Salcdwmp, % 
€ömevcrn, S^heobor, ©erarbiinb 
^xlafwell mit einem fßorte : Pru. 
nella 5 beb SBedlern : Prunella aut 
potius Bruneila officinarum ; bei) 
Stoben t Prunella brafteis cordatis; 
bei) S^ragud t Prunella caerulea al- 
tera 5 beb 3* ®ait()in : Prunella flo- 
re minore vulgaris; bCb Üragitdt 
Prunella vulgaris fexta ; unb bCb 
©eenern t Prunella vulgo di£ia. • 
Pruntlla lacininta $ foliis ovato- ob. 
lorgis petiolatis : fupremis quatuor 
lanceolatis dentatis ; 5crfd)lif[et1C .. 
PrutieUe , beren Slotter auf ei» 
gencn ©tieicn fteben, unbei)nnib» . 
Idnglidit, bie Dier obcrjic aber 
lanjenfovniig unb gcgant ftnb,'; fie 
wadlll: ebenfaUd in ©uropa auf . 
Laiben, aber ctwad feiten : 3l)rc 
5lBui jel i(l audbaurenb ; bie wilbe 
^flange if gan^ jotlg, in ben @5r» 
teil aber wirb fte gletd) glatt,- unb • 
il)r©tengel gertheilt ftd) in Slefiej 
bc»^ biefer (tnb auch guweilcn alle 
SSlättevgegant; meifendaberftnb . 
bie untere ohne 3^hnc, bie oberjtc 
aber gegant, oberinQuerfufegcr* 
theilt,woDon bad üuferfe bad grb* 
jte ift; unter ihrer langen Blumen» 
ähre flehen gwep gleidibreitc ?Slat* 
ter;unb gwifdien ihrenSSlunien eben 
, fo gejtalteteSBlattbefcn; ihreS5lu» 
men geigen fiel) tm Äerbfnionat, 
unb ftnb in ihrer ©rbfe gerfdhicben ; 
ihr iield) hat oben finge ^dhne j 
ihre ^rone l(l meiffend gelbltd)t, 
aber auch weif , rofenrotl) , matt 
purpurroth, htmtnelblau , ober 
Dcielblau : ©ie lägt fi^ lcld)t 
bmch ©amen unb gurgeln per» 
lato-iinearibus cilietis fubfe/Iilibus;\ 
PnmeUe mit 3f^Vblafferti , be» 
ren fBlättcr laiigenformig-gleid)» 
breit unb mit Äaren cingefagt 
ftnb', unb gtmlid) Defl aufftgen ;« 
fi'cijt bei) ?Oioiitpellier gu Äaufe,' 
unb hat eine fortwdhrenbe 2Bur* 
gel , einen gottgen ©tengel, uni> 
fd)male ungerthctltciSldtter: 5ßers 
muthltch helft fie bei) ©crarbt 
Prunella flore albo ; uilbbcp S^htO« 
boi't Prunella fecunda, 
. brafteis pinnato • dentatis cilia- 
tis; fo nennen Sbfling unb?[fvillec 
ben portugicftfd)cn <J5bttbeil. 
. caerulea; bebeutCt bcp ^tvagud 
bie fd)lcid)cnbe (Bunfcl. 
• caerulea altera vel feptima, vcl fe- 
mina; fo nennt 2;ragiid eine Heinere 
Slbartber gerfdiliffcncn PruncHc. 
. candida altera vel feptima > vel 
feniina; fo nennt ^Itagud eine fiel* 
nerc Slbart bergcrfchlijTeiieii Pru» 
tielle. 
. confoglia di fimfito petreo ; be* 
beutet bei) 3anotii ben Kwyfchi* 
fd)cn )Drad)enfopf. 
. grandiflora ; hierunter perffeht 
3.€ameierbie grodblumige pru* 
ucUe. 
crandiflorttt foliis ovatis oblon- 
gis, calycibus fuperne tridentatis; 
grcdMumigc pruiielle, bereu 
sgldtter eprunb unb ldngltd)t finb, 
unb bciciiEglumcnfcldhe ohenbret» 
3dhne haben ; biefc Ültt , wcld)c 
Sinne' für eine blofe 2lbänberung 
ber gcmciucn25ruiieUehdlt, mit 
ber fte auch in 2Infehung ihtßt 
Stauer, gortpflangung , SE'luthc» 
geit, ©ebuvtdovf, Sgldttcr, ißlatt* 
befen, unb ^lumcndljren, unb 
• £) 3 fiSlu^ 
