1 
T 
429 ' i r 
B.trfd)bftU»iie darauf pfropft, 
n>el(i^c baoon febr frud)fbav trcrs 
ben , ob fcbon ihre ^vudbfo oinon 
«tvoaS b^rbcn ©efcptnaJ baoon bc* 
f ommcn , wann man fie ntcpf ein 
toenia teig werben lä§t : 3br glat* 
teö beugfßttief’ fami nicht 
nur auf bmi a?eerb, fonbern auch, 
wann e6 ftar! genug t(l, oon 
Siredh^forn unb X ifchlern juÄanb» 
heben, ^‘eitfchenjlbfen/ 3!abßfrbb« 
len unb allcrlep f leinem Äau^ge» , 
rätbe gebraud)t werben : split bem 
tnit ihrer Siinbe abgefod)ten 5Qafs 
fer behauptet @abb, bie Sujtfeu* 
d?e geheilt ju haben : 5hre innere 
Sfinbe färbt grün, unb bawit färbt 
«an bie ^ogelucie; ratt ihren 
gweigen fcU man, wann man 
SSIatterunb 23fnmenboran lagt, 
unb fie 'unter baö ^orn legt , bie 
9}iaufe oon ben Äornbbben ocr* 
treiben , unb eben bamit, wann 
man fte in bie Grippe Iegt,bie ^fer* 
be oon bem ^refien abhalten fbn* 
iien ; ihre herbe unb ef eihafte 58ee» 
ten, welche gew&hfdid) nur eine 
©peife ber 53&gel ftnb , unb oon 
einigen Ulerjten in ber SRuhr eins 
pfoien werben, fpeifen bie Äaints 
fdiabalennnb Schweben mit Salj 
beftreut, unb bie Xapplänber,mit 
2Bein ober iBranbewein getränft. 
Frutius virginiana, floribus racemo- 
fis, foliis deciduis bafi antice' glan- 
dulofis ; nirgiiiifchc Rirfdic, mit 
55Iuni entlauben , unb ©lattevn, 
welche abfallen, unb ah ihrer 
@runbflari)e nach oornen ju £;i u6s 
Chen haben ; oirginifdie Sraubeiis 
firfd}e; fie id in ^tirginicn unb 
Garolina jii Äaiife: 3hr<£tainm 
wSdjfi: fd)nell, ^11 einer inittelmas 
(tgen Jti&he uub jii einer berradit# 
iid)cn Site, luib hat ein weijfcö, 
bep altern iSaiimeii aber gelblidis 
te6 unb 3imlid) oefcf' fiol?, unb 
, 311 innerfi eine bife weißbraunlich* 
te, 3 ähe nnb ctwa^ bauchige, über 
430 ! 
I ’ 
btefer eine grüne , unb ju duferd ' 
eine braunrothe , häufig mit fiel» 
neu erhabenen SBar^cn befcjtefJitn» ' 
be, weldhe fich oon alten gweigen 
ab^tehen lagt; ihreölejfe wad)fen 
fparridjt unb uiiorbentlid) ; ihre 
fSlattev ftehen auf Stielen , wel* 
die ungefähr einen gott lang ftnb, 
finb am Sfanbe runb gejant, fdharf 
jugefpi^t, gegen olcr golle lang , 
unb anberthalb goHc breit, ganj 
glatt, auf ber obern fläche bun» 
feler, alö auf ber untern, unb auf 
blefer mit! oler fleinen, erhabenen 
unb wctggrünlidxen Slberii ge^el^ 
net, unb haben biOwclIen gar fein, 
ober hoch nur ein 25ra6chen, weil 
fich ba 6 anbcre in ein fletiieö 9le» 
beublatt ocrwanbelt; ihre 23lu» 
men haben einen füfen unb ange» 
nehmen ©eruch , unb jetgcn jtdh 
in langen weijTcn »Uehren im ^rach» 
unb a^cumonat; ihre ä5cercn ha* 
ben bie ©rufe einer grofen lErbfc, 
ftnb anfangd grün, nachher roth, 
unb julejt, wann (Te reif werben , 
welche# tm 5)?aimonat gcfchteht, 
gldn^enb fchwar^, unb haben et» 
neu runben Stein : Sie id fehr 
hart gegen bie Ädite, unb fann 
fehr Ieicl)t burd) bie ^erne ange» 
jogen werben : @ic taugt in Su(T* 
wa Iber unb ^fianiungeii, unb auf 
ihreStdmme fan man mitißorthett 
Birfdibaumc pfropfen: 3 br djolj 
fann iiid)t nur al# Srcnnholj, fon» 
beni , ba e# immer fchbner wirb , 
wie alter c5 wirb, ju2;tfchen,Stii» 
len unb anbern’ ÜJüfchlerarbeit be» 
nujt werben : 3 hre ißecren , wel* 
die oon 51mreln, Sroffeln unb Ära* 
mctOobgeiii oor^iTglid) geliebt wer» 
ben , geben ein gute# Rirfchen» 
waffer unb einen guten Kirfchen» 
geid. 
Prunns canadenfts • floribu» racemo« 
fis, fojiis deciduis eglandulo/is lato* 
janceolatis rugods utriiique pube« 
fceutibas;cambifdieRitfd|e, mit 
S 3 lumentrauben, unb abfallenben 
i . breit* 
