Pr 
Pr 
^63 
464 
leo ; btbcutct be^ ibtti bie grcflfe Prunus fruSu parvo vioiaceo; fo nennt 
J^amaFceneipflnttine, 
Prunus frnftu magno e vioiaceo ru. 
beute ferotino ; l)terunter berf{e^)t 
. ev bte 5\aifevtnp<laume/ 
• fructu magno e vioiaceo ruben- 
te fuavißimo » faccharato ; fo nctlHt 
er bte t^tolette ^perbri^onpftaumc* 
» . fru£tü majori rotundo rubro ; be^ 
beutet bep ll)m bie .Sirfcbpflaume* 
I , fruftu maximo rotundo flavo & / 
duici ; bierunter berftel)t er bie 
prlcofenpflaitnie* 
9 * fruftu minori auftero ; fo nennt 
er eine f leinere ©ptelart ber Krie# 
d}eru 
^ , fruclu nigro, carne dura; be^ 
beutet bep U)mbie fd;ir>ariepflaus 
me* 
, • fruEtu oblongo atro - rubente ; 
fruftu oblongo caeruleo ; I)terunter 
toerftebcn 53iiller unb Xournefort 
bie frfit^e 5metfd)e* 
I . fruftu ovato caeruleo; fo nennt 
50?tller bte grofe eprunbe blaue 
Pflaume* 
• • fruftu ovato ex albo flavefcen- 
te ; bebeutet bep ibm bte grofe, 
eprunbe, tueißgelblid)re pflaume* 
• . fruftu ovato magno fiavefcente; 
btevunter perftebt Sonrnefort bie 
ireiffe boUdnbifdbe Pflaume* 
• • fruftu ovato magno rubente ; 
fo nennt er baö rotbe Bonum ma. 
gnum, 
0 . fruftu ovato maximo flavo ; be* 
beutet bep i[)m bie Pflaume pon 
SBenbtuorfb* 
• • fruttu ovato rubente, duici ; biera 
. unter uerflebt SOdüer bie j\:onig^^ 
pflaume* 
• , fruftu parvo duici atro* caeru- 
leo ; fo nennt Sournefort bie 
vmeinc Smetfcbc* 
, • fruftu parvo ex viridi fiavefcen« 
te ; bebeutet bep ibm bie SEÄiraa 
bellen* 
• , fru£l n parvo praecoci; btetnnfet 
pevftel;* ev bie jjunb^pflaumen# 
er bte ®t* 3nlian5spflaume* 
. fruftu rotundo atro-rubente, be^ 
beutet bep 9}JiUern bie orleanifcbe 
Pflaume* 
. fruftu rotundo e viridi flave« 
feente, carue dura fuaviilima; l)tcra 
unter t>eritel)t er bie runbe gv&ns 
geiblicbte Pftmnuc. 
♦ fruftu rotundo fiavefcente ; fo 
nennt er bie Reine-Claude. 
♦ fruftu rotundo flavo du Iciflimo ; 
bebeutet bet) ibm bie SDrapb’or» 
pjflrtume. 
* frufto rotundo minori nigro-pur« 
pureo duici ; bievuntet verliebt 
Souniefort bie 9)JnrobaIanen, eia ' 
ne ©pielnrt ber gemeinen pflau* 
me mitfleiuerer Snicbt. 
. fruftu rotundo nigro . purpureo 
majori duici ; fo nennt er eben bte* 
fc 9)?mi’baianen mit grbferec 
Sruijit. 
. fruftu rubente dulcillimo ; be* 
beutet bet) SÜJ t U e r n bie Roche* 
Coiirbon. 
. frutlu fubrotundo ex rubro & 
flavo mixto ; bterunter »erfteijt er | 
bic Mahre Claud. 
• hierichontica , folio angufto fpi- I 
nofo; fo nennt S. 23au{)in einen f 
mit ber gemeinen Pflaume »er» I 
manbteniBaummit fdjmalemunb 1 
flac^Udbtem glatte. 
• maritima racemofa, fblio fub- 
rotundo glabro, fruftu minore pur« 
pureo; bebeutet bet) ©loane, JRat 
unb ßate^’bt) bte v»a^)rc @ce* 
traube. 
. myrobalanus rotundus; {)terun» 
ter »er|tel)t Stehler bie 3)?))robaia* 
neu , eine ©pielart ber gemeinen 
pflaume. 
• nana^ floribus racemofls, folils 
oblongo - ovatis acuminatis argute 
ferratis deciduis, bafi antice glan- 
dulofis; niebrige CraubelBirfcfee, 
mit SJfumentrauben , unb lang* 
licl)t»et)runben, fd)arf jugefpijten, 
«nb abfallcnben S5l4«em, meldje 
^5 Ätt 
I 
