Pf 
Pf' 
485 
aSlättlctn 6cf!eöcn,unb befffnSßlu* 
mcnät}ren auf eigenen Stielen fü 
gen ; biefc Sirt fommt aii5 %'evu , 
«nti mit bev folgenben febv ßifl 
fiberein ; fte fiat aber einen bolji* 
gen aufveebten Stengel ; ibrcfBIu» 
menäbren ftnb nerlangert , unb 
bepnabe traubenfammartig ; il)rc 
S3Iattbefen ftnb fletn , niefit fo 
lang, a!öbie 23lumenfelci)e , unb 
niif Äaren eingefaßt ; ifire iSlu» 
men ftnb bunt, ireig unb blau: 
Sic fieißt bet) Sirbuln *• Pforalea 
foliis Omnibus ternatis, caule ere- 
fto arborefeente , pedunculis fpica« 
tis , bra£teis minimis ciliatis« 
Fforaleaamericanai foliis ternatis: fo- 
Jiolis fubrotundis angulatis , fpicis 
pedunculatis; a m c v i c a 11 i f d) c t 
öarjtlee, be(fen SSIatter au6 brep 
runblid)ten unb efigen ^Slättlein 
beßefien, unb beffen SSIumenäfircit 
auf eigenen Stielen ßefien ; »er* 
mutfiUefi iß ilnierica fein ^ater* 
lanb ; Seine Stengel ftnb meiefi , 
treitfefimeißg’, unb gleitfifani mit 
gaui fieinen Drfifen befact ; feine 
©lätter ftnb mit eben fold)en®ru6* 
d)eH befaet, unb beßefien au6 bre») 
ganj ßumpfen unb ßumpf gf^an» 
ten ©lattlein , mobon bab mittle* 
ve grbfer iß, unb ein eigeneb Stiel* 
gen fiat ; feine ©lumenäfiren ftnb 
länglid}t , unb ßefien in ben SBin» 
fein ber ©latter auf Stielen, mel* 
d)e fo lang, alb biefe ©lätter, ftnb. 
. coryltfolia, foliis fimplitibus 
ovatis ; ^arsElce mit ^afelblat» 
tern, mit etnfaefaen unb et)runben 
©lattern; 3«bien iß fein ©ater* 
lanb : Seine 2Bttrjel iß jafirig, 
unb feine ©latter unjertfieilt: Sc 
fieißt bet) Suffieu t fforalea folio 
integro iubrotundo. 
, . pemaphjlla^ foliis digitatis qui- 
natis : foiiolis inaequalibus ; fütlf? 
blattertd)ter sjarjBIee, mit gefitu 
gertjfunffacfien ©lättern, beten 
©lattlefii ungleid; ftnb ; ec iß in 
486 
?<J?ec?co ober ©lalabar ju Änufe : 
Seine öBuriel iß bif, unb fein 
Stengel fioljig : Sr fieißt bet) 3«!*' 
ßeu: Pforalea pentaphjHa, radice 
crafla, 
P foralea proßratfi% foliis fapradecom« 
pofitis digitatis linearibus j gcfircpj 
ter äarsBlec, mit-bret)mal ^ufa» 
menaefeitcn,gcßngertciTunbgleicfi* 
breiten ©lattern ; er fommt »on 
bem ©orgebiirge ber guten ,^of» 
nung. 
} • ewieaphyllos , foliis pinnatis , 
fpicis axillaribus; nemiblattencfi» 
tcc ^aesf lee,mit geßeberten ©lat* 
tern , in beren ®infeln bie ©lit» 
-mendfiren ßefien; ermddjß in be?» 
ben 3nbien milb ; Sein Stengel iß 
ßaubenartig , aufreefit unb bfiiin, 
mlrb ungefdfir fünf Sefinfie fiocfi, 
unb treibt trenige anb jdfie 3Ießc ; 
feine ©latter ßefien mecfifelSmeife 
an bem Stengel , ftnb einen fiiö 
^meen Jolle lang, fiaben aufifirer 
untern ^ladje Heine ©dlglein, mie 
Sfipfeldfien , meld)e uoll eines 
fd)leimigen iibel riedKuben Saf* 
teS ftnb, unb beßefien au6fintfbi§ 
neun ooalen , ober umgefefirt et)» 
runben au§gefcfinittenen unb glat* 
ten ©Idttlein , meldje auf eigenen 
Sticlgen einanber gerabe gegen 
fiber ßefien, unb oier biö feefiö Si» 
nien lang ßnb; reibt man fte jmi* 
fd)en ben gingevn , fo färben ßc 
biefe gelb, baß man fte faum mefic 
abmdfcfien fann; mirft man fte 
aber in falteö ÜBaßer, fo geben fte 
biefem fogleicfi eine fiellc , fefir an» 
genefime unb nad) unb naefi fat* 
tere gelbe Smbe; feine ©Inmen» 
afiren ßefien eiujeln unb auf für* 
jen Stielen in ben Jöinfeln bec 
©Idttec, unb ftnb leicfit unb faß ' 
fo lang, .al6 bte ©Idtter; feine 
©lumen bfnen fiel) im 9J?ai * nnb 
ben folgenben SÄonaten, ßjen oeß 
auf, unb ßnb f lein ; tfir Ä'elcfi iß 
ntd)t gebfipfelt ; ifire Ärone rbtfi* 
licfit ; unb ifire Staubfaben in ei* 
nen 
