M93 
Pc 
Pt 
494 
fd)malcn un^ertl^eüt^tt SßUftcrn, Ptarmica iut«a fuaveoiens, fo nennt 
tr^elcbe einen ganj glatten er ben fieberbalfam* 
Stanb, tbetl^ an beiufelbigen fd« » . lutea ruaveoiens,corymbis lon- 
genartige 3^bne babetu gioribus & magis compaftis , bea 
ptarmica alpina , foliis profunde inci- ^ beutet bet) tbm eine Spielart bejfela 
fis; bierunter t)er(lebt er baö bigen mit längeren unb blcbtern 
penacbillentrauu ^ 523Iumen|rrdufeiu 
« . alpina, incanis ferratls foliis ; fo * • millefolü foliis, t(I bep SSOCCO* 
nennt j£)ermann eben biefe^,. ne baö 2llpenacbillenBrauu 
* , alpina, matricariae foliis; be^ • • montana; bebCUtet bep ®ale^ 
beutet bep 2riumfettl, Socconc djamp ben 23ergmoberley^ 
tmb Öarrelier baö 2(cbiUcnFraUt - • orientalis, folüs argenteis con* ' 
‘ mit breiten - Blattern, jugatis, bterunter öerflebt 3!ourne« 
* . alpina, millefolü folio ; bieruus fort eine morgenlanbtfcbe 2Irt beg 
ter.perjiebt 95occone bag 2(lpen< 2ld)iUenBraute6 mit filbermetflTen^ 
ndbiUentraut, - geparten unb fdgenartig gejanten 
» , alpina, tanaceti foliis, flore pur* SSIdttem unb balbfugelruilben 
pureo; fo nennt Sournefort eine 23lumeiu 
2Irt beg 2(cbiUrntraute6 Pon ben - . orientaiis/oiüscriUatis, fonennt 
31lpen mit Kbeinfarrenbldttevn er eine anbeve mit banenfammar« 
unb puvpurrotben bdlbfugelrun« tigen unb fdgenartig gejanten 
ben 23Iiimen, S5 1 d 1 1 e r n^ unb balblugelrunben 
* . altera auftriaca; bebeutet bep SBIumcn, mclcbe/triebiefiebenfob 
5KattbioI/ ©alecbamp, Sobeln, genbe, aug ben SJiorgenIdnbern 
6Iuftug> SobiMidug, 3^ fommt, 
tevn unb ©erarb bic jdiTrigc ^ . orientaÜs, foliis criftatis Ion- ■ 
©tro^blume, gioribus,. & capituÜs majoribus, 
* , cretica frutefcens, fantolinae fa- bebeutet bep ibm eine JJbdnberimg 
cie‘; bi^tiuiter Per|Tebt5!ournefort berfelbtgen mit Idngeren SSldttern, 
bag cretifcbe 2(d)illenfraut* unb groferen Slimien, 
4 . cyano fimilis, fo nennt SafuU • • orientalis, foliis tanaceti inca- 
pin bie jdl)rigc ©trol^blume, nis, fiore aureo, bteriinter fcbeint 
* . foliis profunde i^rratis laete vi* er eine SIbart beg gärigen 2td)iU 
ridibus, eiatior; bebeutet bep Äera lentrauteö mit ganj golbgelber 
mann bag 2tlpenad}illenBraut, ^lume ju rer|tcl}en^ 
4 m foliis profunde ferr«tis> minor & * • orientaüs , foliis tanaceti inca- 
humilior, hierunter Pecficbt er eit nis, femiflofculis florumbrevioribus, 
ue f leincre unb niebrigcre Spiel# fo nennt er eine anbere mit furje^ 
art beffelbigen, rem ^Siumenftrafe, 
^ . folio taraconis, vel fternutamen* i » orientaüs , foliis tanaceti inca- 
' taria , aifo nennt ?bbel bag gemeU nis, femiflofcuüs florum palüdelu- 
Tie nieöEraur, . teis, bebeutet bep tfjm bag l)axiQc 
i . humiüs incana, foliis abfintbii; 2td)iUenl*raUt, 
incana humilis , foliis laciniatis, ab- ^ * orientaüs incana , foliis penna* 
finthii aemulis , bebeutet bep Äev» tis, femiflol'cuiis florum vix confpi- 
maun bag ÖLlauennifd}e2ldbiUrn# cuis , hierunter beifiebt er eine be# 
Braut, fidiibte 2lvt bcg 2{cbiLlenfrauteei ^ 
i • incana, pinnuüs criftatis , hier# beicii ^ßldtier gefiebert , unb fd# 
unter oevfieI)t 2ournefort bag genartig eingefdmitten , unb be# 
egvptif(^e 2(d}iUenfvaun 
ven Blumen bdibfugelrunb fmb, 
uno 
