Pt 
Pt 
503 
ßet6, Fkbrid)t’, jttevfl fug tinb 
fd)Ieimt9, nacbbct aberctwuö btt» 
tcv, efelbttft unb geltnbc ^ufamen» 
jtebenb ; fte bat einen (larfen @e* 
vud) , inib Diele ©tämme , fvied)t 
tief unter bcr @rbc,unb jtcKt, wann 
man fte jcvfcbneibet , ein Ävcuj , 
ober no(^ ber ^tnbilbungbfraft 
berSilten, einen geboppelten 21b(ev 
Dor; fein ©trunf wirb oon jween 
bis ju fiinf ©cbuben bod) t wb 
treibt Diele ijlefie, an weld)en aueö 
bte Sldttlcin dfiig ftnb ; feine 
SSlattfliele ftnb gefunkt ; feine ^e» 
frndbtungStbeile Derbergen ftd) , 
wann bic 'IJflan^e etwaS alter wirb, 
unter bem SRanbe beS ^lattS.: @0 
Derbagt biefe ^pflan^e in gewifem 
aSetraebt ijt, baftc, befonberSauf 
gelbem, bic jundebfi an ®alb_un« 
gen liegen , leid)t einem febr 
befcbwerlicben , unb nid)t leid)t 
ouSjurottenben Unfraute wirb,Dütt 
feinem SJiebe, unb bauptfdd)lid) 
Don ben ©ebafen nid)t gefrejfen 
wirb , unb , wann (te tief in ben 
©albern ijt, aud) tiefen burdb 
ibee weit um ftd) greifenbe ©ur» 
-jeln fdiabt , fo fann fte bod) mit 
ajortbcU benujt werben: 5!}ian 
fann fte auf ben Äecrb , unb ihre 
2ifd)e als Seife gebrauten, ober 
fte mit ©anb ju einem febr guten 
jdben ©lafe machen, ober eine jim» 
lid)c SJienge ^ottafebe barauS 
auSlaugen, ober eine ©eife barauS 
macben ; ©ursel wirb Don 
altern unb neuern ülerjten, befoit» 
berS in ihrer Stinbe biS ju einem 
Quintd)en gegeben, in ben ^ufdl» 
len, bic bei’^anbwurm erregt, 
unb Don anbern in ber englifd)en 
Äranfbeit angepriefen ; in einigen 
Sdnbcrn mifebt man fie unter baö 
SBrob, in anbern unter baS iöter, 
unb in granfreicb fe^t man fte, mit 
©ajfer obgefoebf» ben ©djweineu 
- Dor i mau fann fie nach einigen 
Ofa^riebten, jur iöertreibung ber 
©anjen gebrauchen > ihrer Slat» 
504 
ter fann man ft'cb 0 IS ©trob, ober 
um^flanjen, an>enen unSgele» 
gen iff , Dor bcr ,^dlte ju Derwab» 
ren, ober, wann fie in ber 9}Jitte 
beS ,^eumonatS gefammlct wer» 
ben , jiim ©erben beS SeberS be» 
bienen, 
Furis candata, frondibus faprade» 
compofitis : pinnis linearibus : inß» 
misbafl pinnatO'dentatis ; termina« 
libus longiffimis ; gcfd^mduatet 
Slugelfarren, mit ^)repfacb ju* 
famengefe^ten iBIattern, berett 
aSldttlcin gleicbbreit, bie unterfle 
ber flcinen asidttlein an ibrec 
©runblinie gefiebert «genant, bie 
duferfte aber febr lang ftnb ; nian 
finbt ibnin Samaicaunb £)omin» 
'^go an ffeinigen Drten ; ©eine 
JBldttlein finb fcbmal, jfumpf,unl> 
bic duferffe ohne ^dbne, 
• • mutilata, frondibus decompo« 
iitis ; foliolls pinnatis : infimis fe« 
mipinnatifidis ; teraiinaiibus bafeos. 
que longiflimi* ; serfffimmeltec 
Slfigclfarren , mit jmepmal gtt« 
famengefeiten ißldttcrn , berett 
asidttlein gefiebert, bie flettterc 
SBldttlein aberbelftig in Querffii» 
f e jerfpalteii, bie duferflc berfelbi» 
gen an ber ©runblinie febr lang 
ftnb ; er i(l in Jamaica unb 3?o» 
mingo ju d?aufe : ©eine unterjfe 
©eitciibldtter finb an ihrer ©runb» 
linie langer, unb nur an ihrer du« 
fern ©eite gefiebert. 
• • atropurpurea^ frondibus decom« 
pofitis pinnatis : pinnis lanceolatis; 
terminalibus longiorlbus ; 
rotber Slugelfarren, mit jwe»)* 
mal }ufamenge|ejten unb gebeber» 
ten ÜBIdttcrn, bereu iSIdttleln lan« 
jenförmig, bic dufer|te aber langet 
finb ; ?ßirginien Ifi fein SJater» 
ianb : ©ein ©trunf Ifi ungefähr 
eine ©patme lang , unb , jo wie 
feine ületfc unb bie ißlattjtiele, 
fd)war jrotb unb glditjenb ; feine 
asidttlein finb an ihrem breiten 
