Pu 
5ai Pu 
bett purpurbUuen Stein* 
famen. 
Pulmonaria orientalis, calyce vefica« 
» rio, foliis echii, flore albo infundi- 
bulbiformi ; I)tei'unter fd)etnt er eine 
worgenlönbifcije ÜIrt bcölPolfö* 
geftd)tc5 iu »ergeben, wcld^e 
Sldttev, ivteberd^tternBopf, unb 
weife, tricbterfbrmiäc SSlunien* 
fronen bnt* 
» • orientalis , calyce veficario, fo* 
liis echii , flore purpureo infundi* 
buiiformi ! fo nennt er eine nnbere, 
welche fiel) eon ber eorbergeben* 
ben nur babuvcl) untevfd)elbet, bag 
■ tbre 93Iumenfrone puvpuvrotb ift» 
. prima ; bebcutet bet) ®u« 
rante bie Ämigenflecbte. 
, , quarta ; bietuiiter oeriiebt Stu* 
ftuS eine SIbart b'eö fd)malblrtt* 
terid)ten ßutigcnfrautes mit 
fd)bnvotben SSIumen. 
t . quarta Plinii anguftifolia; quin» 
■ ta; fo nennen Slbeobor unb (5(u* 
fufi eine nnbevc mit votblicbt 
blauen SSlumeii. 
; . quibusdam , five fanicula alba; 
t(i bet) ®e§nein ba^ funfbldtte» 
ri^te Sabnt’vaut. 
; . romana; bebeutet bet) Sdfalpin 
bie grdfere JTad) 0 blunie. 
, . rubente caeruleo flore ; biei'un* 
ter uerjiebt Sluftu» eine 2lbdnbes 
rung b e § fcbmalblnttericbtcn 
ß.ungenfraiuc5 mit r&tblid)t 
blauer iSlume. 
i , tertia; bebcutet bep <5luf{u§ 
bie ß,ungenflcd)te. 
Vegetiii bierunter t)evficbt®e§* 
ncr bie ftinl’enbe niesivurs. 
* • viridi fubrotnndo non macula» 
to foHo { viridis non maeuUta fiib- 
rotunda ; fo nennt iSocccne eine 
grbfere Spielart beö getfdbnli* 
d)en fiiingenPrautce mit lutge« 
fle!ten S3ldttern. 
, . vulgaris; bebcutet bep2!buliu§ 
bie üungcnflccbte. 
, • vulgaris latifoliaj flore albo; 
bieruntfr berjtebt Souvnefort eine 
Slbart beS gcwdbnlidien ßun* 
genfrauts mit weijfer asiume. 
Pulmonariae tertiae fpecies altera; fo 
nennt ßlufiuö eine Slbdnbcrung 
beö fcbmalbldttericbten ßun* 
genErautee mit v&tblicbt 
blauer i^lume. 
puifatiiia , nicht nur bie S5enens 
nung, unter mclcber SJJattbiol, 
©cöncr, Snrante, ©obonduö, 
^ena, Saled)amp, 5Ibeobor, unb 
ftberbaupt bie Ulerite in ihren 93or» 
'febriften bie !R,i‘id)cnfd)eUe »critc* 
ben , unb ber ^Bepname , ben ihr 
Sinne' gibt, fonbernaud)ber@af« 
tungöname, unter wc Id) em fte 
Sournefort, ^brbaaocunbSIban« 
fon mit anbern Slrten ber 2(ticmo» 
tic, bereu ®ur, 5 el beftänbig unb 
jaferid)t i(l , unb beten iSIumcti ' 
mitten an bem Stengel eine eigene 
auö einem Stufe bellebcnbe, aber 
in olelciUbfcbuitte^erfpaltene .f)iif* 
Ic buben , nnb breitgebrnfte Sa* 
men mit rauben Oriffeln hinter* 
laffen, eercinigen. 
, « africana , multifido flore,' apii 
folio rigido; bebeiitet bet) 9fai bie I 
2:;oppelbluine »cm Dorgeburge 
ber guten !^cfmirig. 
. . alba; hierunter »crffeben Sobel, i 
©ateebamp, 2:beobor unb @e» 
rarb bie 2llpeuanemone. 
« . alpina , flore purpurafeente hi> 
fpido & nutante ; if bct) Maliern 
eitle 2lrt »on ben Sllpen mit rbtb« , 
lid)tcr, ftberbdngenber iinb mit 
S^orffen befciter ^lume. { 
. , altera ; fo nennen T)obondu§ { 
unb ®alcd)amp bie XPiefenanc* 
mene. 
, . alpina altera ; bebcutet bep Sa» 
led)amp bie fd}t»efelgelbc 2lne» 
monc. 
, , anemones folio diffeOo, lanugi- 
nofa , flore uiajore diliite luteo pa- 
tente; hierunter »erffebtSlmman« ! 
bie offene 2(nemone. 
. • apii folio autumnalis } fo nennt 
(5. 33aH* 
