7^3 i 
beutet kb Sournefortbcn 
Io(fel mit ^ersblatterm 
Ranunculus aquaticus americanu^» 
plantagifiis folio’, flore albo, cali<r* 
purpureo ; I)ternnter t)er(iel)t ülours 
ncfort ^baö pfeilHraut mit Ärtn* 
Seiibldttern. 
. aquaticus amerlcanus > fagittae 
foliobreviori ; fü UeilUt dm atla 
bcrc americanifite 2 Itt beö Pfeil* 
Braiitcö/ mit förjeven jpfellfbvmi* 
gen flattern. 
; . aquaticus afari foliis, ad nodos 
umbeiiifMB* ; bcbeutet bet) ^lu» 
mtcr bcn §rc>fd)ldffel mit djers* 
blättern. 
. • aquaticus capillaceus ’ bi^i'Un* 
tev ttcrjtebt 6. ffiaubin eine iÜbavt 
bcö XPaiTcrbanenfufee , melcbe 
^öUer unter 1162. befcl)veibt. 
'• ; aquaticus, cotyledonis foiio ; fo 
nennt er ben gemeinen tPafier» 
nabel. 
« . aquaticus, folio circinnato ; be* 
- beutet bet) Sinbern eine SIbdnbe» 
rung beö tPalferbanenfiifee , 
merd}e uon berfcnigen fauin unter* 
fdjteben ifi, bie Baller unter 1162 
befcbreibt. 
• . aquaticus, plantaginiafolio angu« 
ßiffimo; bieruiitcr »etfiebün 2:our* 
iiefovt unb^etiberben f;rtnenfu6* 
artigen Srofcbtdjfel. 
• • aquaticus, plantaginis folio^flo* 
re albo , calice purpureo ; fo nennt 
«plumier baö Pfcilt’raut mitftan» 
$cnbldttern. 
'• , aquatieus) ntnbilicato folio ; be* 
beutet bet) ßolumna ben gcmei* 
neti IPaiTernabel. 
■. . aqiiatiiis albus duitans, peuce- 
dahi foliis; l)ten)ntert)er|bebt d?er* 
monn eine ©pielmt beö IPaffcr» 
t»ancnfufc 3 , meicbc .»pnller unter 
1161 bcfcbrcibt. 
» . aquatilis angiiftifolius ferratus ; 
ifl bet) hobeln eine 2lbßrt bei? tlci* 
nen ©umpfbanenfufc? mit ge* 
.ganten S 3 Idtterii» 
R« 7^ 
Raiiunculus aquatilis omnino ; aqua« 
tilis omnino tenuifolius ; fo ncnnetl 
% 95auf)m unb 9xat eine Slbanbe« 
rung bcö tPafferl)anenfufe8,mel# 
d)e draller unter 1 162 befdjreibu 
, . arvenfis, flore rubicundo; tfl 
ben (Sdfßtpin eine ©pieißrt bet 
©omincrßbonie mit rotben 35lu* 
men. 
• > arvenfls, foliis ctiamaemeli, flo« 
re citrino ; bebeütct bep Siourne* 
fort eine ßtibere, mit citronengeU 
ber 58Iume. , 
, . arvenßs, foliis chamaemeli , flo* 
re phoeniceo ; bteruntcr öevftebt ec 
eine ßiibere mit bodbrotber SRlume* 
• . arvenßs, foliis chamaemeli, flore 
minore atrorubente ; fo nennt et 
etneälbßrt ber dperbftaboniö, mit 
fd)mßr^rotber 5)Iume. 
• . arveußs, foliis chamaemeli, flore 
ininore luteo; bebeutet bep tbm ets 
nc ßnbere mit gelber 58_lume. 
, . arvenßs latifolius ; tfl bet) 2be0* 
bor eine'JIbdnberunabeö 2tHerba* 
nenfufeö mit breiteren SRInttern. 
• . arvenßs, feminibus magis ethi* 
fiatis; bieruntcr berflebt Sb&vbßa* 
ne eine ßnbere mit mehr flacblicb* 
ten ©ßmen. 
, , afiaticus, flore aureo, ßmplex ; 
fo nennt f^etfdvi eine ©plcißrt 'be8 
aftatifeben ,§anenfufe8 mit ein* 
fßd)er unb golbgelber 25lume. 
, , aßaticus, flore fimplici melino; 
bebeutet bet) liournefort eine onbe* 
re mit einfad)er unb bbniggelbet 
SSlume. 
. , aßaticusi grumofa radice, flore 
flavo , rubris venis dißinßo ; bitt* 
unter »erjlebt €luffu8 eine ßnbere 
mit cinfßdjcr gelber unb rotbge« 
abei'ter SSIunte. 
, • aßaticusi grumofa radice , flore 
miniato per oras luteo ; fo ueniU' 
Sournefort eine anbere mit clnf«» 
cber, jinnoberrotber/ wtb gelb ein* 
gefügter Slume. 
, , aßaticus, grumofa radice, flore 
pleno fabguineo proiiferog bcbeu* 
