unttr 683; 5 t)V ©tengelroivb big violaceomajore, fo nennt er Die »es | 
jnjeen 0cl)ul)e unt» treibt tierifd^e ßobelifclje pfl4n$c. 1 
leine Slefte ; ttire üSiirjelbldtter . • hort»nfis , bebeutet bey SraguS I 
Oeben auf lange« ©ticlen , unb bie 3uEert»ur5. 
ftnb berjfbnnlg ; ble oberfte finb , . hortenfis latiore foiio , f. pyra* ; 
bfinner, unb fang Innjenfbrmtg j midalis, bterunter »ergebt ( 5 . i 
!bve Siebte ijt btf, uonl, unb läii'' bin ble »jyrrmiibenformige (Bio*- 
ger , als be» ben iibrlgen Hirten ; tenblume. 
fbre QSldtdeln ftnb I«ng,unb gleld)« . • majorcaerulemitaikus.fo nennt ! 
breltdonjenfbrmlg / unb jtw ber> 23arre!ier ble Evelarunbe SRapun« i 
felblgen, tueldtefebrgroSftub, jle» sei. 
ben unmittelbar unter ben 931u» . . major Dodonaei , bebeutet bep 
ttteufbpfgen ; ihre SSlumenhone Ifl ©alecbamp ble abrenformtgeJRa» i 
fatt eeleiblnu ; Ibr ©rlffel 1(1 pm» punsel. 5 
purrotb. SOtlg» febr langutlb ganj t . minimus, foüo tenui gramineo, f 
furj entjtpcpgefpalten. 
hierunter »eiftebt 3. Saultin ble 
halbtugclrunbe Slapunsel. 
RapuncuIuSjfoliis tenuiflimis, fptea Iie» , . minorj minor Dodonaei, fonens 
mifphaerica , bebeutet bep SjaUern «en SÄattblol unb ©aleebatnp ble i 
ble halbtuflelrunbe SRapunsel. Stapunsel. I 
, . foiio gramineo , hierunter Ptt» • . minor, fbliis incifis , bebeutet 
(lebt 3^ournefort ebenbtefe. bep S.SSauljlnbentJenneirpiegel. 
, tolio oblongo , fpica orbiculari , , , montanus, bteruilter per(iebt3» 
nennt S» SJaubln ble trelsrun» Täubin ble gebartete liefern ' 
be Slapunsel. blutiie. 
i . fruticofns, foliis nervofis acutisi , . montanu«, pnlmonariafe gallo» 
florlbas in ramulorum fommo , bc« rum foliis & trachelii flore, fcbelnt 
beutet bep tBurmamtblcfiobclifd^e bep ßlufiuS eben.biefc ju fepn, 
P^rtltSC mit Sidjtcnblattern. ^ . nemörofus; nemorofus aiter, fp 
« ■ fnuicofus, foliis obiongis i(rte» uentieu ©eirtib unb Sbeobor eilte 
gris villofis, ex adverfo fitis, flore grbferc ©ptelart bcr (ßloPenblu* 
purpureo viliofo, Ifieruntet per(lebt me mit pferftcbbaumblattertt. 
©loatte ble fleigenbc (Coluttmei» • • nemorofus anguftifolius, ma* 
f<hc Pflanje. flore, major , bebeittct bep ©» i 
. . fruticofus linifolius, flore luteo Sßaublu eben btefe. 
fpeciofo, foliis ex adverfo fltis , fo • . nemorofus anguflilblius, parva 
befcbrelbt er ble langblatteridite flore, bierunter peifiebt er ben gb» 
]öflud)blumc. fenformtgen ßetm 
t . galeatus, t(l bei' ©attungSua* . » nemorofus, magno flore, minor, 
me, unter melcbentStol einige 31 r» fdjer.tt bep Ibm eine flelnere Slbä^ 
ten ber ftobeU'fchcn Pflanjc »er» «rt ber (ßlolenblume mit pfer< ! 
einiget, ftcbbaumbldtternju fepn. 
' • , galeatus aethiopiciis caerulens, . , nemorofus primus. fi) nennt 2!bf0* 
hirfutis de fubrotundis crenatis fo- bovble abrcnformtgC Ülapimsel» 
liis, bebeutet bep ^lufenet ble $0» . . nemorofus tertius, bebeutet bep 
tige ßobclifche Pflansc. Ibm ben gloPeiiformigen i^ein. 
, , galeatus blefenfis f, folontenßs , , . orientalis altiilTmus, foliis gla* 
flore violaceo.minore, bierunter per» bris & riglrfis, pieruuret per(lebt 
(lebt SKorlfon ble brennenbe Äos gjournefort eine Slrt ber Olapun» ^ 
belifebe Pflanje» 
sei 
