Rh 
! 
t 
I gaj Rh 
“lÜjawnus ficulut , fpinis ]atera1ibas> 
foliis foiitariis quinatisque; fictlifl* 
tiifd^er tT?cgt>orn,t)ejf«n ©tacbejn 
3«r0eiteftel)en, unb beflenS3fat> 
ter tbeilg f injcln ; tbetl^ fiaiffach 
ftnb ; et fommt onS 3Ifrica unb 
©icilihi : @c'me 9le(!e ftnb brauni 
gelb, mibbabtn mccbfel^nteife Rar» 
i fe imb tpcit abflebenbc Stacheln, 
»eiche faum einen 3oll lang finb; 
feine ®Idtter gleichen ben iSldt* 
"lern beS J?iU(^fc8 ober her Bas 
rentraube ; fte ftnb unigefert»e»)f 
tunb ober Idnglicht, glatt nnb 
tJbericht, haben einen glatten 9ianb, 
Reben auf eigenen Stielen , nnb 
fallen balb ab > feine SZ^lumen , 
niannlidte, »eibli^e unb 3»bit* 
terblutnen Reiten gebvdngtunboh* 
ne eigene Stiele in ben 2Binfeln 
her glatter be^famen ; unter je* 
her fSluttie Reben jmb enrunbe 
Schnphi ; ihre Ärone beRebt anS 
einem Stfife , iR glofenfbvraig , 
»eit offen , önb in ffinf ejtrunbe 
nnb fhi$ige Sappen jert^ili , auf 
ihrem 23oben liegt ba8 j)ontgbe* 
baltnig , »elcheß frugfbrnrig iR i 
ihre sehet» Staubfdben ftnb pfriea 
ntenfbrmig , unb bepnabe länger, 
018 bieÄronej eine# um ba§au» 
her« iR törser , imb ebne Staub* 
heutel 5 ihr grudttfnoteu iR feget» 
f&rmig uubrau^; ibr0riffel fa* 
henbünn , mtb noch einmal fo lang 
alö bie Grotte , unb ihre 9larbe 
einfach; ihre StelnfrudttiR glatt 
unb eprmib , unb enthält eine ep* 
ruiibeOiug, »eiche tnnmenbtgtn 
3 »ep, feiten in brep Sächet ge» 
tbeilt IR : @r heißt bep löoccone 
unb 9iai i Rhamnas ficttlus peu> 
taphyllos» 
/ 
Rhamnus afer> folio prunl longiori 
fubrotundo, flore candicante, fpinis 
longitiimis ; bebeutet bep iSoevbaa* 
te eine africanifebe 3lrt beß bor* 
Utchten3afniin8 mit febr langen 
tStacpeln, längertt unb runbltch* 
S24 
len PRaunicublattevtt, «uh »eißa 
lidtten IBlumen. 
Rhamnus ^fer , foiio pruni fylveftris le* 
viter ferrato , fpinis brevioribus J 
hierunter uerRebt er eine anbere 
africanifebe Silrt mit fei'chtgesatu 
ten Schlchcnbornblättern unb 
fftrseren Stadtein. 
. . afer, fpinis longis, cortice albo* 
fruftu caeruleo ; fo nennt er eine 
anbeve africantfdje 2lvt, mit lan» 
gen Stacheln , »eiffer 9tinbe unb 
blauer grudtt. 
, . alter Ctiufii ; behfutet bcp ®o* 
honäußben afrifanifchenhoniich* 
ten 3afr>Rit* 
^ • alter Diofeoridis Monspelienfiutn J 
hierunter. cerReben 3)eua , So&el 
unbSalfcbamp ben europäifchett 
hornichten 3afniin. 
V . alter, foliis faifis, flore parpureo J 
fo nennt ß. S3onbtn ben «fricani* 
fdten bornidtten 3afniin. 
, • ämericanus, folio buxirötundo* 
ipinis akernis , bedeutet bei) 25oei*a 
haare eine americanifebe lUrt beß 
‘U?egbbrn8 mit rtinbcn Couchs* 
blättern I unb »echfelßreeife Res 
henben Sternen. 
% • Candida , bierunter perRebeti 
SbeopbroR unb Verbüß ben et» 
ropaifchen hornichten 3afniin. 
» • creticus , amygdali folio mfnori^ 
fo nennt journefort eine caubifdte 
Slrt beß IPeghotnß mit f leinen ' 
JUanhclhaumblättern. 
k • creticus, b'uxi ibtio minori, bl» 
heutet bep ihm eine anbere canbii 
fd)e 2lrt mit Meinen Stn^ebläts 
tern. 
, •. cBmanenfis, hierunter PerRebt 
SbRing bie jiiftlofe Rfhtctifch« 
PRanse. 
. '. foliis fobrotundo - acaminatis , 
fruftu racemofo; fo nennt tSurmaim 
bie piectronirt, 
t . heter^genensjbiei« älrt befcbretbt 
er tu feiner oRuibifchen ^jlRanseus 
gefdtidtte, 
, , bifpanicHS^ buxi f«lio ampiiore; 
f» 
