Rh 
Rh 
855 
tis bnceolatis utrinqiie nudls; glrtfä 
tcr 0uiitad?, mit gcftebei'tcii imö 
mif ösijbeii .^lädjen nafenben 25ilat3 
tcni, bereu fBlatllein fdgenartig 
gejatit uiib (anjeiifL'rmtg füib"; 
glatter norbamertcanifcljer 0u« 
macl;; Jfeiner idvgintfcljer ©umad); 
man fihbt Hin in bm b['l)eni ©e» 
genben bef’ mitteinad)tlid)eii 2lmc* 
rka an Slefeni imb b;»eleti : ©ein 
©tamm erreicl)t in feinem öatcv« 
lanbe eine j)el)e non ad}t 0d)ube!i, 
imb l)at eine mette üJJaidrobre, ein 
t'unEelfß uiib braune^ Äolj, niib 
feine 2lcfte eine nciclblauc rociefee 
SRinbe ; feine 33fdtfer ftnb auf il)j 
rerobern ^idd)e fd)i'n bunfelgrfm, 
auf ber untern aber tt'ci^gruniicl)t, 
unb mit einer mciBrbtblidjten er» 
(jabenen unb aftigen Siber beneid)* 
net ; gegen ben -OerbiE ;iu, eije fi'e ■ 
nbfallen , merben ffc rotl) ; ftc be» 
fleben auö nielen, oft ein unbbret)» 
füg geraben ^(attletn , meldje an 
bem gemeinfd)aftlidKn ©tiele 
fd)tef gegen cinanber über (teben; 
feine ipiumen jetgen ftd) im d?eu» 
unb ©rnbemonat in lofern aufs 
redeten ^Bufcbcln an bem ©ipfel 
ber 21eflc, unb fieben auf glatten, 
glan^enbeuunb gleid^fam iafirteii 
©tielen ; ibv dleld) i|t gnuiridjt, 
ihre ^rone blaßgclb , ibre ©taub» 
fdben grunlidjt, ibre Staubbeutel 
gelb, ibr Sfnd)tfnoten pomeran» 
Scngelb , ibr ©riffel grün, unb' 
ibre 9Earbe blapgdb ; feine ©a» 
men haben eine f^bne Seuerfarbe, 
unb fnib mit einem gefärbtem 
©taube uberjogen , oag ffe, mic 
©ammt, auöfeben ; fie bleibett 
ben ganzen äßinter btnburd) an 
bem SSaume ; »Ißann man ben 
©tamm burd)fd)neibet, fo fiiept 
3mifd}en ber 9iinbe unb bem bpoi^e 
ein gelber ©aft betbor ; ©v erfor* 
bert meit ober, al» bie bet)be oor» 
bergebenbe, einen guten $5üben unb 
einen facrd)it 3 ten ©taub ; man fan 
ibn ieicl;t au$ bem ©amen , ben 
85Ö 
manan»2ltufvtca erhalt, ober au» 
3aveigen , bie man im grubling 
^ einlcgt, unb nad) einem ^liertel» 
jabre baljin fejt, mo fte bleiben fc!» 
Ich, ober aiiö ber inngen SSrutjic» 
ben, bie er banftg treibt, unb bie 
man im SJier^en äbntmmf, unb in 
eincu leidsten fatibigen ^loben fejt: 
©r taugt megen feiueö fdibnen 
2 InfcbeuSin^flan 3 ungcn;bieidnu’» 
rtcaner trofnen feine *^latter ein 
meiiig an bem 'ftcuer, unb raudjen 
fie fobann al5 Cabai: ; feine ^Bee» 
ren merbeu , nngcad}tet fie febc 
fauerfinb, in2imcrica, fogarnon 
Äinbern ebne ©d)aben gefpeijir; 
fie fdrben , 3 n}ifd)en ben gingent 
gerieben, brannrotb, unb eben biefe 
^arbe tbeilen fie ancb ben 3meU 
• gen mit , mann fie bamit gefod)t 
merben; fed;t mau aber bie gan 3 e 
Trauben ober ©trauögenniit ben 
3meigen,fo mirb bief^arbe febmarg; 
©r bdpt bet) ©. iBaubin: Rims 
angaflifoliuin ; bet) ©roiiot» mib 
©olbcn t Rlms foliis pitinatis l'er- 
ratis ; bei) ')}tillern : Rlius (gla- 
brum) foliis piniiatis ferratis laiueo. 
latis utrinque glabris ; uub bei) 
©illen unb ©ateübi) : Rhus vir* 
giriicutn , panicula fparfa , rawis 
patulis glabris, 
Rhus Vernix , foliis pinnatis integer« 
rimis, petiolo iiuegro aeqiiali ; ^jfs 
niöbauni , mit geneberten iBläts - 
tern , beten ©fiel nn3crtbeilt unb 
glcid) i|t , unb beten SIdttlein ci» 
ticn ganj glatten 9 tanb haben; 
S^erniöbaum; ©tiftfebe; Ädm» 
pferß ©iftbaum ; er fommt auö 
bem mittevndd)tlid)en idmerica 
unb üuö Sapan , me er in ©um* 
pfen mäd)ji: ©ein ©tamm mdcbii 
in feiner' )öaterlanbe gegen jman» 
Sig , aufer bemfelbigen aber feiten 
Uber 3ebet.i ©ebube hoch, unb l)at 
ein meiifeö febr meidjeö 3JÜI3; fei» 
ne Sicfie haben eine gvofe SÖiarf» 
rbbre/ unb eine mettbe SHiube, 
melcbe 
