Ri . 
Ri 
875 
Scibeih, 2!f)?cbor unb®irert; R5i 
bes nigra; bew'@d)tpentfflb : Ri- 
bes nigrum; bctt 3» ; Ri- 
bes nigrum vulgo diSum, folio ölen, 
te; bc^ ‘ÜracRtÖ: Ribes fylveftre; 
bfp(Sf§l1£rnt Ribes fylveftre aqua- 
ticum, fabinae fere odore ; bei) 2bd» 
linö: Ribes iylveftris ; uilb bei) 
ßuifiufv 9iubbefmib in ber Siipp» 
Idnbtfcfaen ’Pfldnjenflefd)id)te : Ri- 
bes vulgaris-, fruftu nigro, 
reclimtum,. ramis fubaculeati-s- 
reclinatis., pedunculi braftea tri- 
pliylla, trctl)c @tad)elbeerc , be» 
teu ?]ejle bin »nb »ieber fitodbehi 
|)i>ben , mib ^urufj^eleäJ , uub be* 
reu 25fumeurticl£ mit. einer breb» 
bldttetid)ten 93lattbefe »eiferen. 
fi"b; 0tnd)eIbeere mit bnnfet 
ynt^iurrotbev gmcfet; fte i(l in ber 
0(l)meij tuib in Xeuti'd)lanb ju. 
5;)rtHi'e : fibre Smeige bangen jiie» 
bet/ unb gilben nid)t fo siele ®ta» 
fbeln , nlö bei) ben folgenben 2lr» 
ten; il)re93Idttev ftub breiter, olö 
beb biefen ; il)re Srucftt ijl rotl) 
«nb julejt fcbmdrjlidjt ; anfangf 
fcbmeft |te laucrlicbt, aber mic 
reifer fie mirb, beßo fiifcr, unb 
mann fte überreif ijt , ganj fabe : 
50Jan fann fte bnrd) ©anteti# 
burd) 9lebenfd)oflen <tn ber SBttr» 
gel, bnrd) äiblegev nnb am beffen 
b«rc& ©cbnittlinge »ermcbren; 
ntati mdlt barju bie feinfie @d)of» 
fen foId)er Jweige , bie insgemein 
bie ntcifie grncbte getragen , ttnb 
fed)§ bid ad)t 3oll iasfl fitib, 
fte im 5?ornnng in eine Siabatte 
»on leicbier (£rbe, meld)e bie 9)Jor» 
genfonne bat , ungefdr bret) Solle . 
tief ein, begiegt fte bei) trofenem 
äßetter gclitibe , nimmt im ©onts 
nter, mann fte au6gefd)lagen, alle 
untere ©d)o(jen binmeg » jiebtbie 
»berfte nnb fldrffle aufrecbt, bebt 
fte äl6bann im tbSeinrntnat an^, 
befd)«cibt ihre Söttrjel, fdjneibet 
Olle ©eitenäfle Ab / unb fett fte 
876 
In ein offenes ©tuf ^elb non fri^ 
fd)er @tbe , meldicS njobl nmge* 
groben, 0011 allem fd)dtlid)en Un« 
fronte t'ed)t gereiniget; unb mir* 
ber eben genmefct ijf, in OJeiben, 
melcbe treu @d)ul)e mcit auS ein» 
anber fteben , einen ©cbnl) weit 
öon einonber, gibt ibnen etlidie 
fnrje@täbe, bdit fie forgfdltigfl 
bom Unfraut rein , nmgrdlit bett 
SSoben jmifdjen ben IKeifcen olle 
Jsruling , nimmt olle @ettcnfd)of» 
fen biitmcg, ft> bog ber ©tornm 
einen ©d)ub bod? ben bem i^obeti 
ganj glatt ifl, febneibt bieQieffe, 
mo fte 311 bif ffeben . ober cinan» 
ber freuten, binmeg, unbberfeit 
fte nacl) jmen ^obren im ffiein» 
monat » nadibem man ihre üBnr* 
jel/ ttnb ihre lange 3rof ige befd}nit» 
ten bat, babin, wo fte bleiben fot» 
len , in eine freie offene Sage unb 
ln Reiben , melcbe aebt ©dtnbe 
tbi’it onS eiitanber ffeben, feeb® 
©dbnbe weit bon einanber: @ie 
fommt in einem fetten, Ieid)teit 
unb fanbigen Seimen am beffen 
fort, f^ldgt aber auch in einem 
feitd)teit Sofien an ; man tbtttaud) 
beffer, mann mau fie mit einet 
^ept)e, als mann man fteniitei» 
ner ©dbtete befebneibt , mit jener 
olle ffarfe ©cboffen biSaufjeben 
Solle abfebtteibt , biejenige , bie 
unorbentlii^ ma^feh, uub felbfl 
bie f^ritcbtitbeige r ba mo fte jn 
bid)t ffeben, binmegnimmt, unb 
babei) immer hinter einer 23 Iatt* 
ftiofpe febneibt, ben SBoben immer 
bcn Unfraut red)t rein bült / ttnb 
alle jmep 5a^f* etmaS faulen SUifl 
um il)re flßurjeln legt; man fann 
and) ben ® oben , tborauf fte ffebt, 
■juglcid) jtt "ixcbl benujen, berba* 
burd) gegen bie .Kalte gcfd)ii3t, 
unb fdien im ,^oritang unb 9)?er§ 
brattd)bar iff , mann man biefe 
©tauben jit Slitfang beS SBein» 
monatS, befebneibt , bernad) be« 
SSoben jttifeben ben SSurjeln um» 
e e n ßtäbt/ 
