939 
Ro 
Ro 
940 
URb brey berfcIbigCH in Qnerfifite ' 
jertbellt; ihre ,Wronc bejicbt auS 
jimlicb Dielen außmnvtß roeiSUcb* 
ten , inninenbig ober fletfd)rotben, 
juweilcn aud) bM)er volben 
lein ; ihre 0taubbeutel unb CS'rtf« 
Öl (tnb gelb : ©ie bei#t ben ?!Kil» 
lern ; Rofa (belgica) caule aculea- 
to , foliis fubtus hirfutis) calycibus 
femipiiinatis villoiis ; ObCr : Rofa 
belgica iive vitrea, florc rubicante, 
Rofa belgica five vitrea , flore rubro ; 
bietunter »crliebt ?9JilIer eine 9lb» 
mt ber meberlßnbifdjcnKofe tnit 
bbbsr totbet iftlume. 
S . campeftris repensalba; fo nennt 
25aiil)in eine tnilbc 2lrt bet 
2^ofe tnit !riecbenbem ©tengel 
unb »eifier S3lunte. 
^ . campeftris fpinis carens biflora ; 
f^eint ben ibm eine ülbanberung 
bet Simmttofe ju bebcuten. 
^ , campeftris fpinofiflitoa flore ex 
albo & fuave rubente variegato odo- 
ro ; hierunter uerdebt Soetbaabe 
eine ©)}ielatt bet feht botnid>ten 
^ofc. 
; • canina duplicato flore ; canina 
duplicato flore, Burdigalenfis quo- 
rundam; fo nennt 3 . ßötnererei» 
ne 9lbort ber vnil&enUofeinitge» 
fülltet 5Slunie. 
. . centifolia batavica alba; fcbeint 
bet) 0luftu6 eine iUbtlnberung bet 
provinsrofe mit meiifet gefiiUtet 
^lume ju bebeuten« 
• • centifolia batavica rubra ; fcbeint 
bet) €lu{tuS unb ISeölern eine uu« 
bere mit rutbet gefüllter S^lutne 
JU fet)n. 
. • chipiana feu rofa pimpinellac fo- 
liis minor noftras, flore eleganter 
variegato ; i|t bet) Sournefort eine 
©pielart ber Stofe tnit pimpi* 
nellblattcrn mit bunter SBlume. 
. 4 cinnatnotnea altera; bierutltet 
»erfleht 3 . Somerer eine Spiel» 
«rt ber Simmtrofe mit fleineret 
»bet mit gefütttet ISlutne. 
Rofa firinatnomea pleno flore; fo tttn» 
nen ßluftuß unb 58eSler bie lej^ 
terc Slbart, 
• 4 cinnamomea (itnplex » fruftu. ob« 
longo , admodum praecox ; bebCU* 
tet bei) 3* Sumerern eine unberc 
mit einfacher febr früher 23lume, 
nnb langlichter gmeht. 
• • Goroneola ; öoroneola altera; 
unter nerjle^en ^lintuS unb 
Ied)dmp eine SlbanberungbetBit 
famrofe tnit gefüllter SSlume^ , 
, • coroneola , quam damafeenaa 
vocant I fo nennt S)alec()nntp bil 
2Jifamrofe^ 
• . cretica montana , foUis fabrotut ' 
dis glutinofis & villofis; frcbeutd 
btt) ^Elö^obor eine ülrt ber 9loff> 
tt)cldbe tn (Snnbia öuf'®erge 
tracbfl/ unb rimblidfete , fiebrig 
te unb raucl)c SSlatter bfit^ ^ 
• ♦ cretica fylveftris , fraxini foliol 
petalis florum albis & cordiformu 
bus; bienmter uer jlel)t er eine am 
bere canbifebe 2 lrt mit 0d)ex\ilat\ 
tern , unb meifler SShtmenfrone^ 
beten aSIattlein l)erjf 6 vmig (tnb^ [ 
• • damafeena , fo nennt sparfinfoti^ 
bie ©amafcetirttofe. 
4 4 damafeena, calycibus femipinna- 
tis, germinibus ovatis turgidis pe« 
dunculisque hifpidis % caule petio- 
lisque aculeatis» foliolis ovatis acu- 
minatis fubtus fubvillofis ; 5 )ai 1 ia^ 
fccncrrofe» beren ©tengel unb 
ffilattfliele mit ©tacheln befejt, 
beren asiätter auf ihrer untern 
gldche jimlidh raudh ftnb, unb 
auö eprunben fd)arf jugefpijteu 
SBIdttlein beflehen, beren 95lu» 
menfliele unb enrunbe aufgebmi» 
fene grud)tfnoten mit SBorjlen he» 
fe^t , unb beren Slhfcfenittc an bem 
SStumenfelche in Qucrflfife ger» 
theilt (tnb ; einfache SJamafeenet* 
vofe : Sie wdchfl hiß gehen ©d)u> 
he hoch , unb treibt gimltch oiele 
^efle, »eiche eine grünlichte 3?in» 
be , unb fo, »ie bie »olltgc 93 latt* 
fltelc, »tele furge uub frumm ge* 
@ g 4 bogene 
