Ro 
953 
Ro 
954 
Rofa paiiida; foiiennt^wabfepw? 
t>in5rofc» 
, • pimpineiia; ftebeutct bei) ©e» 
> rarb eine fleinerc ©pielart bet 
rrtud)en 9tofc, 
, . pomifera, folUs glabri*, frua« 
nigro longo ventricofo gigartino; 
, Ibierunter »erfiebt ©t^belm eine 
«nbeie mit fcbmaticr, langev unö 
bauchiger grudit, 
k • pomifera fruftu nigro rotuiido ; 
fo nennt er eine anbere mit fi^mar* 
jer unb rnnber Srud)t. 
* . pomirera minor ; bebeutet be^ 
Söaubin eine anbere mit Jleinea 
rer grucht. 
I • pomifera Venetiis Sprengeri> 
foiia hirfuto ; hierunter »erliebt 
^^ßaul)i« eine anbere, beren iöldt» 
ter au$ fteben deinen ^Idttlein be* 
liehen. 
I • praenedina alba & yerficolor ; 
■ fo nennt % ißauhiu eineüibart ber 
Ptoninsrofe mit meiffernnb buna 
ter 95lume, 
• praeneftina varlegata plena^ 
bebeutet bep ihm eine anbere mit 
geföllter bunter 25lume, ober bie 
^ori * unb 2anca|lerrofe. 
. praeneftina verficolor; hieruu* 
ter berfieht (Sluftu^ eine anbere mit 
einfad)er bunter SStume. 
. prima praeneftinae fimilts; fcheiut 
, bei) ihnt eine anbere mit fchwar j* 
tother 23lume ju fepn. 
. provincialii, calycibus femipin« 
natis , germinibus globofis, pedun« 
calia petiolisqae hirpidis, foliolis 
ovato-acuminatis fubtus villofis : Ter« ^ 
raturis glandulofist pror)in5rcfc, 
beren S3Idtter au§ eprunben unb. 
fi^arfiugefpijten 95ldttlein befie* 
hen , unb auf ihrer untern SIdd)c 
raudh, an ihren fdgenartigen gdh* 
nen aber mit Pröbchen , beren 
Änopfrofe: 3hi' ©iengel wirb gea 
gen oier @d)uhe hoch , uub treibt 
äimlich oiele 2le(le, njooou bie di« 
tere mit fiarteu ©tadhelu befe^t 
ft'nbi ihreasidtter fiubbd, auf ber 
Obern gidche hellgrün unb glatt , 
auf ber untern aber mollig mib 
geabert, unb beftehen gemeintg* 
lid) aub fönf fleinerrä ISldtt» 
lein ; ihre grofe einfache , jmoei» 
len geföllte.Silumcn haben einen 
(iarfen angenehmen ©erud), eine 
hod)rothe, oberhellerrothe, ober 
fd)mar 3 rothe, ober roth? unb meifa 
fe dirone, unb an ihrem Gleiche eia 
nige uniertheilte Sibfehnitte, unb 
einige anbere, meichein ßuerfiöa 
fe jertheilt ftnb ; ehe fie itch bfa 
nen, haben fie einige ^ehnli^feit 
mit einem ^ühlfopfc , unb Daher 
ihre engetldnbifdje SJeueimung era 
halten: @ie tidgt otele 25lunien , 
permehrt (ich in gutem lofereu '.öoa 
bell fehl' jlorf burd) ©chböliuge, 
fann alfo burd) btefe fortgea 
pflaiyt, uub mup, mie bie öbrta 
gen 2irten, behanbelt locrben: ©ie 
heißt bep 'Killern : Rofa (.provin- 
Cialis) caule petiolisque aeuieatis, 
foliis fubtus villoiis , calycibus fe- 
mipinuatis hifpidis, ober : Rofa 
provincialis, flore finipiici , 
S;i}eobür unb ®erarb : Rofa pro- 
vincialls major, bei; (S* 35aul)Ui: 
Rofa purpurea, bei) Sournefort: 
Rofa piirpurea , flore flmplici, bep 
(äafalpin : Rofa rofeo coiore , bep 
. 3* : Rofarubeilo flore ma* 
jore muitiplicato (ive pleno , incar- 
nata vulgo, bep QSelloiUU^ : Rofa 
rubra five carnei coloris, bep 2)0^ 
bonuuö: Rofa fativa altera, five 
incarnata , bep S* Surunte : Rofa 
fativa purpurea, unb bep ^J)UlUu5 ; 
Rofa trachynia^ 
95ldttjliele^ SSlumeuttfele , unb Rofa provinciaiis, flore aibo , fo nennt 
tugelrunbe gruchtfnoten mit S5or* üBe^Ier eine ©pielart ber Pro»in 5 * 
Öen befejt , unb beren 2lbfd)nitte rofe mit meiffer SBlume. 
<m bem SSlumenf eldje jum lihf d • • , provinciaiis , tlore holoferko 
Ip Querjlöfe jerfpalten jtiib; atrombeHte , fcheint bep ^bfhaa* 
^ afi. 
