Ru 
35 
nmt loferen ©oben fte^t t Sie 
bient »vegen i^rcr fd)&nen 35 Iumen/ 
unb wegen tl)re§ guten ®ucl)fe§ 
©arten unb^flonjnngen au einet 
wahren Jietbe : @ie beißt bet) €or* 
nuti unb bu Äamel : Rubus odo- 
ratus ; unb bet) bu S^ioi t Rubus 
(odoratus) foliis quinquelobisinae- 
qualiter ferrati*» caule inermi mul* 
tifolio multifloro, 
Rubus faxatilis, foliis ternatis nudiS) 
flagellis reptantihus herbaceis; §el* 
fenl)itnbccrc, mit brei)fact)en unb 
nafenber iSIattern, unb febletcben» 
ben fiautartigen Sffanfen ; fletne 
Steinbeere ; 83runitfcl)cn ; fte 
it)acl)(l in ben weißen ©egenbett 
©nrepenS auf ßeinigen Äfigeln 
tsllb: 3 i)t@tengelißniebrigunb 
jotig , liegt auf ber Srbe , treibt 
ßielc fricd)enbe mit 95 lattern be* 
feate unb wuraelnbe SJanfen / unb 
bat, fo wie bie ®lumenßiele, we» 
nige unb fd)wad}e ©tadeln ; tl)* 
re S 5 ldtter ftnb ßarf , unb auf i^* 
rer untern ^Idd)e glatt, oberganj 
bftnn wit jjaren befe^t ; bie SBIdtt* 
leiiv auö welchen fte beßeben, ho* 
ben an ihrem 9 ianbe runbe Äer» 
ben , unb bie duffere unter ihnen 
ßnb auweilen in an^ep ungleiche 
©tnfe, ober biö auf bie Reifte in 
jween Sappen getheilt ; ihte S5lu* 
wenßiele ftnb äotig , unb fftraer , 
«lö bie 231umett, unb tragen balb 
eine, halb mehrere 581umen , bie* 
fe ftnb fehr flein , aeigen ßch tm 
SBrachmonat, unb haben eine tpeif* 
feÄrone, unb einenaintlid) glatten 
^eIch,beffenQ3ldttIeinIanaenfbrmig 
ftnb, unb ftd) in eine weiche ©ptae 
enbigenßhre S3Iumen ßnb rotl) unb 
eßbar, unb beßehett hbchßenö auS 
fech^’ oft nur aul a*»» tleinen 25ec» 
ten, welche aber bod) grbjfer, al§ 
bep ben übrigen Sit ten ßnb : 5Ran 
fann (ie, wie bie ftbrigeSirten fort» 
pßanaen, unb muß fte eben fo be« 
haubein;, 2 )er ©aft ihrer SJeeven 
Ru a6 
wirb pon Shrelbelb in bem Schar« 
bof gerühmt} bieß^uffenpernKn» 
gen ihn mit ^onig , unb bereiten 
barauS burch bie ©dhrung ein feht 
angeitehmeg ©etrdnf ; in einigen 
Sdnbern macht man ße ein, unb 
fpeißt fteaumgleifche: ©ie heißt 
bep ©eSnern ; Rubus alpinus fau* 
oiilis; ober: Rubus idaeus absque 
ullis fpinis ; ober ; Rubus idaeus 
quidam in monte Filati ; bep $al* 
lern: Rubus caule herbaceo, foliis 
ternatis glabris, acinis baccaruns 
diftinRis pauciflimis; bep ^WtH* 
gern ; Rubus idaeus non fpinofus ; 
bep jthaliuS ; Rubus minitnus; 
bep ßiifher ; Rubus ogsofgi^oyx$^ 
^tvHtcv^os bep 3« €amerern: Rubus 
parvus faxatilis alpinus; bep 9 \ 0 pen; 
Kubus radice repente annna, foliis 
ternatis ; unb bep ßlußuö: Ru« 
bus faxatilis alpinus; ober ; Rubus 
faxatilis f. petraeus, 
Ruins arclicus , foliis ternatis, caule 
inermi unifloro ; norrldnbtfdjC 
^öimbeere, bereit iBldttcrbrepfach,' 
unb beten ©tengel ohne ©tacheln 
iß, unb nur eine Slume trdgt; 
Siferbeeren ; man ßnbt fte in 6 a» 
naba, Sapplanb, ©d)wcbenunl) 
©Ibirien wilb ; 3 hre ffiurjel iß be» 
ßdnbig, unb treibt alle 3 ahre fiel* 
ne ©tengel , welche ulfigefdhr et» 
nen halben ©d)uh hoch ßnb i Ihre 
S5lumen hoben eine purpurrothe 
Äronc; ihre Scerett ßnb braun» 
roth, wann ße reif ßnb, laßen ßch 
nicht lei^t Pon bem gruchtbobeti 
I 06 ma^en, beßehen auS fehr pfe» 
len fleineren ©eeren, unb haben 
einen fo angenehmen ©eruch unb 
©efchmaf, al§ jeetnegvueht, bie 
nicht mit gleiße gepßan^t wirb : 
©ie iß in ©arten fchwer fort^u» 
bringen, muß aber hbrigenö bepna» 
he wie bieporhergehenbe Slrtenbe» 
hanbelt werben;eiße 2 ln leitung bar» 
$u ßnbet ßch in bem brep unb jwan» 
ltgßen SSanbe her Slbhonblungen 
